Перевод: с русского на датский

с датского на русский

вал

  • 1 вал

    sb. vold, vove
    * * *
    I sb m
    1 vold
    2 høj bølge.
    II sb m
    aksel.
    III sb m adj
    валовой
    выполнить план по валy opfylde planen i henseen- de til bruttomålene.

    Русско-датский словарь > вал

  • 2 валюта

    sb
    f
    valuta

    ба́зисная вал{}ю{}та — basisvaluta

    иностра́нная вал{}ю{}та — udenlandsk valuta

    неконверти́руемая вал{}ю{}та — ikke-konvertibel valuta

    ограни́ченно конверти́руемая вал{}ю{}та (OKB) — blød valuta

    свобо́дно конверти́руемая вал{}ю{}та (СКВ) — frit konvertibel, hård valuta

    резе́рвная вал{}ю{}та — reservevaluta твёрдая вал{}ю{}та — hård valuta

    мя́гкая вал{}ю{}та — blød valuta

    обме́нивать валю́ту — veksle valuta

    покупа́ть валю́ту — købe valuta

    приобрета́ть валю́ту — købe, anskaffe valuta

    продава́ть валю́ту — sælge valuta

    Русско-датский бизнес словарь > валюта

  • 3 девятый

    num. niende
    * * *
    adj
    niende
    девятый вал 1) stærk søgang; 2) stor fare.

    Русско-датский словарь > девятый

  • 4 привод

    sb. drev, træk
    * * *
    I sb m
    afhentning, anholdelse,
    II sb m adj
    приводной
    drev, træk
    приводной вал drivaksel.

    Русско-датский словарь > привод

См. также в других словарях:

  • валёр — валёр …   Русское словесное ударение

  • валёр — валёр, а …   Русский орфографический словарь

  • валёк — валёк …   Словарь употребления буквы Ё

  • валёр — валёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • валёр — валёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Вал — Вал: Земляной вал  искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы  древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы  система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Петров вал  на… …   Википедия

  • ВАЛ — Вал: Земляной вал  искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы  древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы  система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Вал Адриана  укрепление из камня и… …   Википедия

  • Вал. — Вал: Земляной вал  искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы  древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы  система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Вал Адриана  укрепление из камня и… …   Википедия

  • вал — 1. ВАЛ, а, предлож. о вале, на валу; мн. валы; м. 1. Длинная земляная насыпь, гряда земли (оборонительного или хозяйственного назначения). Крепостной, городской в. Оборонительный в. В. для защиты от паводка. 2. обычно мн.: валы, ов. Высокая волна …   Энциклопедический словарь

  • ВАЛ — муж. (нем. Wall, Welle? валять (валить)? Рейфа производит от ваять, ошибочно) земляная насыпь грядой или гребнем, для укрепления и защиты места от неприятеля, раскаты, или от воды, или замест ограды, насыпь; обычно вдоль вала, снаружи, бывает ров …   Толковый словарь Даля

  • Валё — Валё, Пер Пер Фредрик Валё (швед. Per Fredrik Wahlöö, 1926 1975)  шведский писатель, мастер детективного жанра. Содержание 1 Биография 2 Библиография …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»