-
1 валовая прибыль
gross profitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > валовая прибыль
-
2 валовая прибыль
• gross income, gross profitEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > валовая прибыль
-
3 валовая прибыль от реализации
• gross margin from salesEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > валовая прибыль от реализации
-
4 исправленная валовая прибыль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исправленная валовая прибыль
-
5 удельная валовая прибыль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > удельная валовая прибыль
-
6 скорректированная валовая прибыль
• adjusted gross income (AGI)English-Russian dictionary of accounting and financial terms > скорректированная валовая прибыль
-
7 прибыль
жен.
1) profit(s), gain, benefit, increment;
return получать прибыль( от кого-л./чего-л.) ≈ to get a profit (out of), to receive a profit (from) ;
to profit (by/from) участник в прибылях ≈ copartner большая прибыль ≈ killing разг. баснословные прибыли ≈ fantastical profits извлекать прибыль ≈ to profit (by/from) приносить прибыль ≈ to make a profit чистая прибыль ≈ net/clear profit получать чистую прибыль ≈ clear валовая прибыль ≈ gross profit размер прибыли ≈ profit margin
2) (увеличение) rise, increase вода идет на прибыль ≈ the water is rising прибыль населения ≈ increase of populationприбыл|ь - ж.
1. (доход) profit(s) (pl.), dividend, drawing, earnings pl., gain(s) (pl.), income, overplus;
балансовая ~ balance profit;
бухгалтерская ~ book profit;
валовая ~ gross profit, gross margin;
добавочная ~ extra profit;
избыточная ~ surplus profit;
минимальная ~ minimum-survival profit;
монопольная ~ monopoly profit;
наивысшая ~ top gain(s) (pl.) ;
непредвиденная ~ windfall profit;
нераспределённая ~ undivided profit;
облагаемая ~ taxable profit;
объявленная ~ declared profit;
ожидаемая ~ expected profit;
остаточная ~ net profit;
относительная ~ relative profit;
плановая ~ planned profit;
постоянная ~ fixed return;
расчётная ~ estimated profit;
сверхплановая ~ above-plan profit;
сметная ~ estimated profit;
спекулятивная ~ speculative profit;
средняя ~ average profit;
торговая ~ commercial/trading profit;
упущенная ~ missed profit;
устойчивая ~ sustained profit;
фиктивная ~ fictitious profit;
чистая ~ net/pure profit;
доля ~и в цене единицы товара profit margin per unit;
коэффициент валовой ~и gross profit ratio;
норма ~и rate of profit;
отчёт о ~ях и убытках profit-and-loss report;
понижение нормы ~и fall of rate of profit;
сверхприбыль superprofit;
участие в ~ях profit sharing;
~ до уплаты налога profit before tax;
~ за вычетом налогов after-tax profit;
~ на бумаге paper profit;
~ от реализации нововведения innovational profit;
~ от производственной деятельности operating profit;
~ на единицу продукции unit profit;
давать ~ produce/yield a profit;
извлекать ~ derive/gain a profit;
обеспечивать ~ ensure a profit;
приносить ~ produce a profit;
распределять ~ distribute/allot a profit;
2. (увеличение) increase, increment;
~ населения the increase of population;
~ьность ж. эк. profitability, efficiency, lucrativeness;
коэффициент ~ьности margin of profit;
~ьность операций operation profitability;
~ьный profitable, lucrative, paying;
~ьное предприятие profitable enterprise;
~ьное дело profitable affair/business. -
8 gross margin
валовая прибыль ; -
9 gross profit
валовая прибыль ; -
10 gross margin
валовая прибыль -
11 gross margin from sales
Англо-русский экономический словарь > gross margin from sales
-
12 profit in gross
-
13 gross profit
валовая прибыльАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gross profit
-
14 Gross Margin or Gross Profit
Валовая прибыльMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Gross Margin or Gross Profit
-
15 Gross Profit
Валовая прибыльMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Gross Profit
-
16 gross profit
валовая прибыль; -
17 gross profit
-
18 carried interest
-
19 gross margin
валовая прибыльEnglish-Russian dictionary of technical terms > gross margin
-
20 gross profit
валовая прибыльEnglish-Russian dictionary of technical terms > gross profit
См. также в других словарях:
Валовая прибыль — (англ. Gross Profit) разница между выручкой и себестоимостью реализованной продукции или услуги (англ. Cost of sales или Cost of goods sold COGS). Следует иметь в виду, что Валовая прибыль отличается от операционной прибыли… … Википедия
ВАЛОВАЯ ПРИБЫЛЬ — (contribution, gross margin, gross profit) 1. Сумма денег, которую в соответствии с принципами калькуляции себестоимости по прямым издержкам (marginal costing) приносит данная трансакция и которая покрывает постоянные накладные расходы и дает… … Словарь бизнес-терминов
ВАЛОВАЯ ПРИБЫЛЬ — (gross profit) Прибыль компаний до вычета из нее амортизационных отчислений и уплаты налога, но после вычета процентов по задолженностям. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая… … Экономический словарь
Валовая прибыль — (gross profit) Совокупные доходы организации от продаж за вычетом издержек на проданные товары. Эти издержки включают затраты на их приобретение и стоимость доводки их до рыночных кондиций, но исключают издержки по их сбыту, общему руководству… … Финансовый словарь
ВАЛОВАЯ ПРИБЫЛЬ — часть валового дохода предприятия, которая остается у него за вычетом всех расходов … Большой Энциклопедический словарь
ВАЛОВАЯ ПРИБЫЛЬ — ВАЛОВАЯ ПРИБЫЛЬ, часть валового дохода (см. ВАЛОВОЙ ДОХОД) предприятия, которая остается у него за вычетом всех расходов … Энциклопедический словарь
Валовая прибыль — представляет собой сумму прибыли (убытка) от реализации продукции (работ, услуг), основных фондов (включая земельные участки), иного имущества предприятия и доходов от внереализационных операций, уменьшенных на сумму расходов по этим операциям.… … Словарь юридических понятий
валовая прибыль — Разница между чистой реализацией и себестоимостью реализованных товаров. Ср. с Мера рентабельности (Profit Margin). [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики бухгалтерский учет EN gross profit (амер.)gross margin (англ.) … Справочник технического переводчика
Валовая прибыль — CONTRIBUTION Величина, на которую выручка от реализации продукции превышает величину переменных издержек. Если валовая прибыль достаточна лишь для покрытия постоянных издержек, производство является безубыточным; если валовая прибыль ниже… … Словарь-справочник по экономике
Валовая прибыль банка — полная прибыль банка от всех видов банковских операций, включая: доходы от учетно ссудных операций; дивиденды от вложения в ценные бумаги; комиссии по расчетным, переводным и другим операциям; прибыли от биржевых сделок и др. По английски:… … Финансовый словарь
валовая прибыль торгового предприятия — Ндп. бухгалтерская прибыль Показатель, характеризующий конечный финансовый результат деятельности торгового предприятия и представляющий собой сумму прибыли от реализации товаров, услуг, имущества и сальдо доходов и расходов от внереализационных… … Справочник технического переводчика