-
1 быстрей!
1) Jargon: haba haba (военная команда)2) Makarov: man alive! (восклицание, выражающее удивление, досаду и т.п.) -
2 быстрей!
adjgener. mach schnell! -
3 быстрей
• rychlejší -
4 быстрей
-
5 быстрей! живее!
-
6 быстрей\! живее\!
-
7 быстрей, время дорого!
Американизмы. Русско-английский словарь. > быстрей, время дорого!
-
8 влезай быстрей
General subject: jump in! (в машину и т. п.) -
9 как можно быстрей
General subject: against time -
10 входи быстрей
vgener. immer herein! -
11 входите быстрей
formgener. immer herein! -
12 ехать быстрей
vcolloq. zufahren -
13 как можно быстрей
part.colloq. en vitesse -
14 давай быстрей!
formcolloq. zack, zack! -
15 более быстрей
• rychlejší -
16 Давай быстрей!
• Dělej, dělej! -
17 Кто больше трудится, быстрей изнашивается
Una macina di sotto ne consuma più di cento di sopra.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Кто больше трудится, быстрей изнашивается
-
18 Hurry!
Быстрей! Скорей! Торопись!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Hurry!
-
19 Tempo
n -s, -s и..piein schnelles Tempo einschlagen( nehmen) — взять быстрый темп(nun aber) Tempo, Tempo! — быстрей, быстрей!im Tempo nachlassen — сдавать ( терять) темп -
20 gotta (got to)
См. также в других словарях:
быстрей — нареч, кол во синонимов: 4 • быстрее (32) • в темпе (22) • живей (22) • … Словарь синонимов
31-й Берлинский международный кинофестиваль — Официальный рекламный плакат кинофестиваля 31 й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 13 по 24 февраля 1981 года в Берлине. Жюри кинофестиваля возглавила режиссёр и сценарист из ФРГ Ютта Брюкне … Википедия
Саура, Карлос — Карлос Саура Атарес Carlos Saura Atarés … Википедия
Карлос Саура — Carlos Saura Дата рождения: 4 января 1932 Место рождения: Уэска, Испания … Википедия
Саура К. — Карлос Саура Carlos Saura Дата рождения: 4 января 1932 Место рождения: Уэска, Испания … Википедия
Саура Карлос — Карлос Саура Carlos Saura Дата рождения: 4 января 1932 Место рождения: Уэска, Испания … Википедия
Тум-балалайка — «Тум балалайка» Песня Язык песни Идиш Автор песни Из фольклора ашкеназов Тум балалайка (на идише טום־באַלאַלײַקע) песня из фольклора восточноевропейских евреев (ашкеназов). Одна из любимых песен евреев на идиш. Известна в Пол … Википедия
ка́тышек — шка и катышок, шка, м. прост. уменьш. к катыш (в 1 знач.). Быстрей быстрей насадить на крючок катышок из теста. Воронин, Зимой на Вуоксе … Малый академический словарь
пошеве́ливаться — аюсь, аешься; несов. 1. разг. Шевелиться понемногу, время от времени. [Полипов] ел, уткнувшись в тарелку, и, когда жевал, уши у него пошевеливались. А. Иванов, Вечный зов. Не меньшее значение имели съезды: приказчиков, десятидневный учителей,… … Малый академический словарь
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
САУРА Карлос — САУРА (Saura) Карлос (р. 04. 01. 1932), испанский режиссер. Происходит из семьи испанской интеллигенции. Учился одновременно в киноинституте и в школе журналистов. Снимал документальные ленты. Преподавал на кафедре кинорежиссуры. Был уволен как… … Энциклопедия кино