-
1 бурчание
ср.;
разг. grumbling (ворчание) ;
muttering;
mumbling (бормотание) ;
(stomach) rumbling, collywobbles( в животе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > бурчание
-
2 grumbling
бурчание имя существительное: -
3 gurgling
-
4 gurgling cecum
-
5 grumble
['grʌmb(ə)l]1) Общая лексика: брюзжать, бурчать, воркотня, ворчание, ворчать, греметь, грохот, грохотать, жалоба, жаловаться, заворчать, недовольство (высказываемое вслух), поворчать, проворчать, раскаты грома, ропот, роптать, гундосить, буркнуть, пробурчать, рычание, бурчание, ворчанье, грохотание грома, дурное настроение, рычать2) Биология: урчать3) Переносный смысл: раскат грома4) Табуированная лексика: женские половые органы -
6 grumbling
['grʌmblɪŋ]2) Разговорное выражение: бурчание -
7 gurgling
['gɜːglɪŋ]1) Общая лексика: булькающий, журчащий (о жидкости, ручейке), похожий на бульканье или журчание (о звуке), похожий на бульканье (о звуке), похожий на журчание (о звуке)2) Медицина: бурчание в животе3) Макаров: булькающий (о жидкости, ручейке и т.п.) -
8 gurgling cecum
Медицина: бурчание в слепой кишке -
9 collywobbles
noun(pl.) collocationурчание в животе* * *(n) расстройство кишечника; урчание в животе* * ** * *[col·ly·wob·bles || 'kɒlɪ‚wɒblz] n. урчание в животе, бурчание в животе* * *мн.; разг. урчание в животе -
10 grumbling
-
11 muttering
-
12 nag
Inoun collocation(небольшая) лошадь; пони; a wretched nag клячаSyn:horseII1. nounпридирки, (постоянное) ворчание2. verb1) придираться; изводить, раздражать; ворчать, 'пилить' (at)2) болеть, ныть* * *1 (0) пони2 (n) воркотня; ворчунья; кляча; конь; коняга; лошадка; лошадь; небольшая верховая лошадь; придирки* * *лошадь; пони* * *[ næg] v. придираться, ворчать, пилить, надоедать, ныть, раздражать, изводить, болеть n. кляча, пони, лошадь; постоянное ворчание* * *беситьболетьбрюзжаниебрюзжаниябурчаниевзбеситьворчаниеворчанияворчаньеворчаньяворчатьизводитьклячанытьпридиратьсяпридиркараздражатьраздражить* * *I сущ.; разг. лошадь II 1. сущ. 1) придирки 2) сварливая женщина 2. гл. 1) придираться; привязываться, изводить; ворчать (at) 2) болеть -
13 nagging
1. present participle of nag II 2.2. adjective1) ворчливый; придирчивый2) ноющий; nagging pain ноющая боль3. nounворчание; нытье* * *1 (a) ворчливый; изводящий; мучительный; надоедливый2 (n) воркотня; пиление; придирки* * *ворчащий, ворчливый, вечно недовольный, сердитый* * *['nag·ging || 'nægɪŋ] n. ворчание, нытье, попреки adj. ворчливый, придирчивый, неотвязный, ноющий* * *брюзжаниебрюзжаниябурчаниеворчаниеворчанияворчаньеворчанья* * *1. прил. 1) ворчащий, ворчливый, вечно недовольный 2) ноющий (о боли) 2. сущ. ворчание -
14 rumbling
-
15 grumbling
разг. бурчание -
16 rumbling
-
17 muttering
бормотание имя существительное: -
18 collywobbles
-
19 mutterings
бормотание имя существительное: -
20 nag
беситьболетьбрюзжаниебрюзжаниябурчаниевзбеситьворчаниеворчанияворчаньеворчаньяворчатьизводитьклячанытьпридиратьсяпридиркараздражатьраздражить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бурчание — ворчня, брюзжание, урчание, ворчание, бубнение, лопотание, бормотание, бурчанье, воркотня, бурканье, ворчанье Словарь русских синонимов. бурчание 1. см. брюзжание. 2. см … Словарь синонимов
Бурчание — ср. 1. процесс действия по гл. бурчать 2. Звуки, возникающие в процессе такого действия; невнятная речь, бормотание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бурчание — бурчание, бурчания, бурчания, бурчаний, бурчанию, бурчаниям, бурчание, бурчания, бурчанием, бурчаниями, бурчании, бурчаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бурчание — бурч ание, я … Русский орфографический словарь
бурчание — см. бурчать; я; ср … Словарь многих выражений
бурчание — бурч/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
бормотание — ворчание, бурканье, бурчание, бормотанье, лопотание, ворчанье, бубнение Словарь русских синонимов. бормотание сущ. • бурчание невнятная, неразборчивая речь) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
брюзжание — бурчание, пофыркивание, воркотня, ворчание, фыркание, ворчанье, ворчня Словарь русских синонимов. брюзжание ворчание; воркотня, ворчня, бурчание (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
урчание — бурчание, ворчанье, мурлыканье, ворчание Словарь русских синонимов. урчание бурчание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Водолаз — (Plongeur, Scaphandrier, Taucher, Diver, il Palombaro) это непременно здоровый человек, приучивший свой организм к резким переменам давления и продолжительному пребыванию под поверхностью воды в особенно устроенном костюме, называемом водолазным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бубнение — бурчание, лопотание, бормотание Словарь русских синонимов. бубнение сущ., кол во синонимов: 4 • бормотание (8) • … Словарь синонимов