-
1 боязливость
ж.timidezza, timore m -
2 apprensione
-
3 timidezza
= timiditàробость, застенчивость; боязливостьpreso da timidezza — охваченный робостью, оробевшийSyn:Ant: -
4 apprensione
apprensióne f опасение, боязнь; боязливость, мнительность stare in apprensione -- тревожиться, беспокоиться, опасаться mettere in apprensione -- растревожить suscitare apprensione -- вызвать беспокойство -
5 timidezza
timidézza f робость, застенчивость; боязливость timidezza naturale -- робость от природы; природная застенчивость preso da timidezza -- охваченный робостью, оробевший -
6 apprensione
-
7 timidezza
timidézza f́ робость, застенчивость; боязливость timidezza naturale — робость от природы; природная застенчивость preso da timidezza — охваченный робостью, оробевший -
8 Umidita
-
9 timidezza
ж.робость, застенчивость* * *сущ.общ. стеснительность, боязливость, застенчивость, робость -
10 viltà
f.1) (codardia) боязливость, трусость2) (azione vile) дерзость, грубость, подлость, хамство (n.)
См. также в других словарях:
боязливость — См. робость … Словарь синонимов
Боязливость — см. Смущение, страх, испуг, робость, боязливость … Библейская энциклопедия Брокгауза
боязливость — БОЯЗЛИВОСТЬ, малодушие, несмелость, пугливость, робость БОЯЗЛИВЫЙ, малодушный, несмелый, пугливый, робкий, разг. опасливый, разг. овечий, разг. сниж. страшливый БОЯТЬСЯ, опасаться, пугаться/испугаться, побаиваться/побояться, робеть,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БОЯЗЛИВОСТЬ — БОЯЗЛИВОСТЬ, боязливости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к боязливый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
боязливость — БОЯЗЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Робкий, легко поддающийся страху. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
боязливость — БОЯЗЛИВОСТЬ, и, ж То же, что робость. В минуту опасности они обнаружили боязливость характера … Толковый словарь русских существительных
Боязливость — ж. отвлеч. сущ. по прил. боязливый II 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
боязливость — боязливость, боязливости, боязливости, боязливостей, боязливости, боязливостям, боязливость, боязливости, боязливостью, боязливостями, боязливости, боязливостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
боязливость — боязл ивость, и … Русский орфографический словарь
боязливость — см. боязливый; и; ж. Чувство боязливости … Словарь многих выражений
боязливость — бо/я/з/лив/ость/ … Морфемно-орфографический словарь