-
1 бормотание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бормотание
-
2 burbling
-
3 burbling
-
4 mumbles
-
5 burbling
-
6 mumbles
-
7 mumbling
-
8 babble
-
9 muttering
бормотание - indistinct * невнятное бормотание;
тихая невнятная речь ворчание, воркотня - hostile *s недружелюбный шепоток отдаленные, глухие раскаты (грома и т. п.) - *s of revolt отзвуки /отдаленный грохот/ восстанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > muttering
-
10 mumbling
-
11 mutter
-
12 burble
-
13 murmuring
бормотание имя существительное: -
14 muttering
бормотание имя существительное: -
15 mutterings
бормотание имя существительное: -
16 murmuring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > murmuring
-
17 mumbling
бормотание, мычаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mumbling
-
18 muttering
бормотаниеворчаниеглухие раскатыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muttering
-
19 mumbled speech
бормотание, невнятная речь -
20 mumbling
бормотание, невнятная речь
См. также в других словарях:
бормотание — ворчание, бурканье, бурчание, бормотанье, лопотание, ворчанье, бубнение Словарь русских синонимов. бормотание сущ. • бурчание невнятная, неразборчивая речь) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Бормотание — техническое название крика, издаваемого тетеревами (Tetrao tetrix) во время токования. Бормотание отчасти напоминает отдаленный барабанный бой или очень сильное и резкое голубиное воркование и в тихую погоду слышно за несколько верст … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бормотание — ср. 1. процесс действия по гл. бормотать 2. Тихая, невнятная речь, негромкие, глухие звуки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бормотание — бормотание, бормотания, бормотания, бормотаний, бормотанию, бормотаниям, бормотание, бормотания, бормотанием, бормотаниями, бормотании, бормотаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бормотание — бормот ание, я … Русский орфографический словарь
бормотание — необратимо обертонами … Краткий словарь анаграмм
бормотание — см. бормотать … Словарь многих выражений
бормотание — бормот/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
ДЖАПА — (бормотание, шептание) многократное повторение мантры или имени бога с целью сосредоточения на сущности бога. И то и др. должно правильно пониматься и произноситься. Имеет значение и способ исполнения Д. Громкая и прилюдная Д. менее всего … Словарь индуизма
Семейство Тетеревиные (Tetraonidae) — Тетеревиные хорошо отличаются от фазановых тем, что ноздри у них прикрыты перышками, цевка оперена на 2/3 своей длины, в зимнее время у них на пальцах отрастают роговые бахромки. В отличие от фазанов тетеревиные при розыске пищи не… … Биологическая энциклопедия
бурчание — ворчня, брюзжание, урчание, ворчание, бубнение, лопотание, бормотание, бурчанье, воркотня, бурканье, ворчанье Словарь русских синонимов. бурчание 1. см. брюзжание. 2. см … Словарь синонимов