-
1 бодрый
-
2 agarbado
adjбодрый; молодцеватый, бравый -
3 chicoteado
бодрый, бравурный -
4 garifo
adj1) нарядный, роскошный2) Арг. живой, бодрый, энергичный3) К.-Р., Экв. см. glotón 1.4) Ам. голодный5) Перу нищий -
5 tieso
1. adj1) жёсткий; твёрдый; негнущийся2) бодрый, полный сил3) тугой, напряжённый, натянутый4) смелый, храбрый, решительный6) гордый, довольный собой7) упрямый, непреклонный8) холодный, чопорный; нелюбезный2. adv••quedarse tieso — окоченеть от холода -
6 vigoroso
-
7 agarbado
сущ.общ. бодрый -
8 animado
1. прил.общ. (оживлённый, людный) бойкий, (радостно-возбуждённый) приподнятый, живой, людный, мужественный, одушевлённый, воодушевлённый, оживлённый, решительный2. сущ.общ. бодрый духом, молодцом -
9 animoso
-
10 espiritoso
прил.1) общ. бодрый, оживлённый, живой, спиртной, крепкий (о спиртных напитках)2) тех. алкогольный, спиртовой -
11 espirituoso
прил.общ. бодрый, игристый, оживлённый, живой, спиртной, крепкий (о спиртных напитках) -
12 vigoroso
прил.1) общ. могучий, выносливый (закалённый), могучий (сильный), сильный (стойкий; волевой), бодрый, крепкий2) разг. ядрёный3) тех. интенсивный (La cristalización se realiza por enfriamiento rápido de la mezcla bajo agitación vigorosa.), энергичный4) прост. дюжий, здоровенный -
13 agarbado
adjбодрый; молодцеватый, бравый -
14 chicoteado
adj Чилибодрый, бравурный -
15 garifo
-
16 tieso
1. adj1) жёсткий; твёрдый; негнущийся2) бодрый, полный сил3) тугой, напряжённый, натянутый4) смелый, храбрый, решительный5) серьёзный, строгий, суровый6) гордый, довольный собой7) упрямый, непреклонныйtieso que tieso — упрямо, ни с чем не считаясь
8) холодный, чопорный; нелюбезный2. advкрепко, сильно, твёрдо•• -
17 vigoroso
adj1) сильный, крепкий, могучий; мощный2) энергичный, решительный; бодрый3) действенный, эффективный
См. также в других словарях:
БОДРЫЙ — БОДРЫЙ, бойкий, живой, несонный, невялый; бдительный; смелый, мужественный; дюжий, здоровый; сильный; осанистый, видный, молодцоватый. Бодрый всадник на бодром коне. Сиди бодро всю ночь, не дремли. Иди бодрее, не робей. Он еще бодрый старик,… … Толковый словарь Даля
бодрый — См. бойкий, здоровый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бодрый бдител … Словарь синонимов
Бодрый — Бодрый: «Бодрый» эскадренный миноносец типа «Буйный». «Бодрый» эскадренный миноносец проекта 7, головной корабль. «Бодрый» советский и российский сторожевой корабль проекта 1135 … Википедия
БОДРЫЙ — БОДРЫЙ, бодрая, бодрое; бодр, бодра, бодро, бодры. Полный сил, крепкий, свежий, молодцеватый. Несмотря на свои годы он еще бодр. Бодрый вид. Бодрое настроение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОДРЫЙ — БОДРЫЙ, ая, ое; бодр, бодра, бодро, бодры и бодры. Полный сил, деятельности, энергии. Б. юноша. Бодрое настроение. | сущ. бодрость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бодрый — бодрый, кратк. ф. бодр, бодра, бодро, бодры и допустимо бодры; сравн. ст. бодрее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
"Бодрый" — БОДРЫЙ , эскадрен. миноносецъ въ 350 тоннъ водоизм., постр. въ 1902 г. въ Спб., подъ командой кап. 2 го ранга Иванова участвовалъ въ бою 14 мая въ Цусимскомъ проливѣ. Во время этого боя Б. по собственной иниціативѣ подошелъ къ гибнущему пароходу… … Военная энциклопедия
бодрый — ая, ое; бодр, бодра/, бо/дры и бодры/ 1) Полный сил, здоровья, энергии, жизнерадостности. Проснуться бодрым. Москва, Москва, бывало ль хорошо, бывало ль плохо, бодрый иль усталый, как через сердце Родины большой, я шел через тебя кровинкой малой… … Популярный словарь русского языка
бодрый — прил., употр. сравн. часто Морфология: бодр, бодра, бодро, бодры и бодры; бодрее; нар. бодро 1. Человека называют бодрым, если он энергичен, жизнерадостен и полон сил. Сегодня я проснулся бодрым и сразу же сел за работу. | Он здоров, весел и бодр … Толковый словарь Дмитриева
бодрый — укр. бодрий, сербохорв. ба̏дар бойкий, живой , ст. слав. бдъръ πρόθυμος (Син. Пс.), бъждрь (Супр.). К бдеть. Родственно лит. budrùs бодрый (откуда собств. Budrys – у Мицкевича), авест. zaēni buδra бдительный, усердный ; см. Фик, KZ 22, 380;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
бодрый — ▲ исполненный (чего) ↑ (чем), энергичность бодрость. бодрить, ся. бодрый исполненный энергии. тонус длительное, не сопровождающееся утомлением возбуждение нервной системы. тонический. ободрить, ся. ободряющий. приободрить, ся. взбодрить, ся.… … Идеографический словарь русского языка