-
1 блаженствовать
несов.gozar de felicidad completa, sentirse completamente feliz -
2 estallar de satisfacción
-
3 fruir
непр. viнаслаждаться, блаженствовать -
4 gloria
1. f1) слава, величие2) великолепие, пышность3) эмпирей, высь4) рел. рай (тж перен.)5) выход актёров после окончания спектакля2. m церк.••estar en la gloria разг. — блаженствовать, быть на седьмом небеestar en sus glorias — испытывать большое удовольствие (удовлетворение)hacer uno gloria de una cosa — хвалиться, хвастаться чем-либоsaber a gloria разг. — быть очень приятным; нравитьсяvivir en la gloria — жить как у Христа за пазухойque en gloria esté — царствие ему небесное; мир праху его -
5 hacerse la boca agua a uno
se le hace la boca agua — у него слюнки текут -
6 regustado
adj Ам. -
7 reventar de satisfacción
-
8 gozar de felicidad completa
гл.общ. блаженствоватьИспанско-русский универсальный словарь > gozar de felicidad completa
-
9 sentirse completamente feliz
прил.общ. блаженствоватьИспанско-русский универсальный словарь > sentirse completamente feliz
-
10 estallar de satisfacción
Universal diccionario español-ruso > estallar de satisfacción
-
11 fruir
непр. viнаслаждаться, блаженствовать -
12 gloria
1. f1) слава, величие2) великолепие, пышность3) эмпирей, высь4) рел. рай (тж перен.)2. m церк.••estar en la gloria разг. — блаженствовать, быть на седьмом небе
hacer uno gloria de una cosa — хвалиться, хвастаться чем-либо
saber a gloria разг. — быть очень приятным; нравиться
que en gloria esté — царствие ему небесное; мир праху его
-
13 hacerse la boca agua a uno
Universal diccionario español-ruso > hacerse la boca agua a uno
-
14 regustado
adj Ам.estar regustado — наслаждаться, блаженствовать
quedar regustado — войти во вкус, пристраститься
-
15 reventar de satisfacción
Universal diccionario español-ruso > reventar de satisfacción
См. также в других словарях:
блаженствовать — наслаждаться, оттягиваться, услаждаться, получать удовольствие, торчать, плыть, балдеть, тащиться, чувствовать себя на верху блаженства, улетать в космос, кайфовать, улетать, упиваться, благодушествовать, ловить кайф, отрываться, обалдевать,… … Словарь синонимов
БЛАЖЕНСТВОВАТЬ — БЛАЖЕНСТВОВАТЬ, блаженствую, блаженствуешь, несовер. Наслаждаться, испытывать счастье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛАЖЕНСТВОВАТЬ — БЛАЖЕНСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. Испытывать блаженство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
блаженствовать — БЛАЖЕНСТВОВАТЬ, несов. Испытывать наслаждение, чувство полного, невозмутимого счастья при достижении желаемого результата, получении чего л. важного; Син.: благодушествовать, наслаждаться [impf. to be in a state of bliss, feel blissful, be… … Большой толковый словарь русских глаголов
Блаженствовать — несов. неперех. Испытывать блаженство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
блаженствовать — блаженствовать, блаженствую, блаженствуем, блаженствуешь, блаженствуете, блаженствует, блаженствуют, блаженствуя, блаженствовал, блаженствовала, блаженствовало, блаженствовали, блаженствуй, блаженствуйте, блаженствующий, блаженствующая,… … Формы слов
блаженствовать — мучиться страдать … Словарь антонимов
блаженствовать — блаж енствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
блаженствовать — (I), блаже/нствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
блаженствовать — ствую, ствуешь; нсв. Испытывать блаженство. Б. в лесу. Б. после бани. Б. на солнышке … Энциклопедический словарь
блаженствовать — ствую, ствуешь; нсв. Испытывать блаженство. Блаже/нствовать в лесу. Блаже/нствовать после бани. Блаже/нствовать на солнышке … Словарь многих выражений