-
1 благочинный священник
Религия: благ. св. -
2 rural dean
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rural dean
-
3 rural dean
[͵rʋ(ə)rəlʹdi:n] церк.благочинный (священник, наблюдающий за духовенством нескольких приходов) -
4 ԳՈՐԾԱԿԱԼ
ի 1․ Агент, представитель․ 2. Шпион, агент. 3. Ставленник, креатура (книжн.). 4. (եկեղ.) Благочинный (священник-администратор, управляющий несколькими приходами).* * *[N]агент (M)представитель (M)шпион (M) -
5 dean
̈ɪdi:n I сущ.
1) а) церк. декан (ранг следующего по старшинству после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви) б) церк. настоятель собора;
старший священник rural dean Syn: presbyter
2) декан (факультета)
3) старейшина, старшина дипломатического корпуса;
дуайен Syn: doyen II сущ. балка, глубокая и узкая долина Syn: narrow wooden vale (церковное) декан (духовный сан ниже епископа) - rural * благочинный настоятель собора;
старший священник помощник игумена (в средневековых монастырях) декан (факультета) - * of admissions декан, ведающий приемом студентов преподаватель-воспитатель (в университетах Оксфорда и Кембриджа) старшина дипломатического корпуса, дуайен старшина, старейшина - * of the United States' astronaut corps старшина американских астронавтов глава компании;
глава объединения или группы (юридическое) председатель - D. of Faculty председатель адвокатской камеры (в Шотландии) - D. of Arches светский член апелляционного церковного суда балка, глубокая и узкая долина cathedral ~ настоятель собора dean балка, глубокая и узкая долина ~ глава компании ~ глава объединения ~ декан (факультета) ~ церк. декан (титул старшего после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви) ~ декан ~ декан факультета ~ церк. настоятель собора;
старший священник;
rural dean благочинный ~ настоятель собора ~ председатель ~ старшина дипломатического корпуса, дуайен ~ церк. настоятель собора;
старший священник;
rural dean благочинный rural ~ настоятель собора -
6 dean
[̈ɪdi:n]cathedral dean настоятель собора dean балка, глубокая и узкая долина dean глава компании dean глава объединения dean декан (факультета) dean церк. декан (титул старшего после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви) dean декан dean декан факультета dean церк. настоятель собора; старший священник; rural dean благочинный dean настоятель собора dean председатель dean старшина дипломатического корпуса, дуайен dean церк. настоятель собора; старший священник; rural dean благочинный rural dean настоятель собора -
7 dean
Inoun1) eccl. декан (титул старшего после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви)2) eccl. настоятель собора; старший священник; rural dean благочинный3) декан (факультета)4) старшина дипломатического корпуса, дуайенIInounбалка, глубокая и узкая долина* * *1 (0) дуайен2 (n) воспитатель; декан; настоятель собора; помощник игумена; преподаватель-воспитатель; старейшина; старший священник; старшина; старшина дипломатического корпуса* * ** * *[ diːn] n. декан; настоятель собора; старейшина* * *деканпреподаватель-воспитатель* * *I сущ. 1) а) церк. декан б) церк. настоятель собора; старший священник 2) декан (факультета) 3) старейшина, старшина дипломатического корпуса II сущ. балка, глубокая и узкая долина -
8 dean
I [di:n] n1. церк.1) декан ( духовный сан ниже епископа)2) настоятель собора; старший священник3) помощник игумена ( в средневековых монастырях)2. 1) декан ( факультета)dean of admissions - декан, ведающий приёмом студентов (в университете и т. п.)
2) преподаватель-воспитатель ( в университетах Оксфорда и Кембриджа)3. 1) старшина дипломатического корпуса, дуайен (тж. the dean of the diplomatic corps)2) старшина, старейшинаdean of the United States' astronaut corps - старшина /дуайен/ американских астронавтов
4. глава компании; глава (какого-л.) объединения или группы5. (Dean) юр. председательII [di:n] nбалка, глубокая и узкая долина -
9 Antistes
m =,..stitesнастоятель ( церкви или монастыря); епископ; благочинный; старший священник -
10 Decanus Ruralis (rural dean, сокр. D.R.)
Универсальный англо-русский словарь > Decanus Ruralis (rural dean, сокр. D.R.)
-
11 Decanus Ruralis
Религия: ("rural dean", сокр. D.R.) благочинный, ("rural dean", сокр. D.R.) декан, ("rural dean", сокр. D.R.) священник, наблюдающий за духовенством нескольких приходов -
12 εκκλησιάρχης
εκκλησιάρχης κ. εκκλησάρης κ. εκκλησιαστικός οэкклесиарх –1) церковноначальник, священник, следящий за правильным и своевременным богослужением в храме, благочинный (в Византии);2) (на Афоне) монах, выполняющий послушание пономаря, приготовления храма перед богослужениемЭтим.< εκκλησία + -άρχης < άρχω «церковь + главенствовать»Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > εκκλησιάρχης
-
13 Antistes
der; -,...stites(лат. antistes начальник, заведующий)настоятель (церкви или монастыря); епископ; благочинный; старший священникDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Antistes
См. также в других словарях:
Благочинный — Благочинный в православной церкви специальная должность, предназначенная для надзора за порядком в определенном церковном округе в составе епархии. Благочинный является своеобразным посредником между приходом и епархиальным управлением по… … Википедия
БЛАГОЧИННЫЙ — БЛАГОЧИННЫЙ, благочинная, благочинное. 1. Приличный, благопристойный (книжн. устар.). 2. в знач. сущ. благочинный, благочинного, муж. (церк.). Священник, наблюдающий за несколькими приходами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛАГОЧИННЫЙ — БЛАГОЧИННЫЙ, ая, ое; инен, инна (устар.). 1. Приличный, благопристойный. Благочинное поведение. 2. благочинный, ого, муж. В православном церковном управлении: священник, выполняющий административные обязанности по отношению к нескольким церквам.… … Толковый словарь Ожегова
Благочинный — священник, назначенный помогать архиерею в наблюдении за деятельностью духовенства и жизнью приходов во вверенной ему части епархии благочинии. Благочинные есть и в монастырях … Православный энциклопедический словарь
БЛАГОЧИННЫЙ — I. БЛАГОЧИННЫЙ ая, ое. Устар. Приличный, благопристойный, добропорядочный. Б ые люди. Б ые шутки. ◁ Благочинно, нареч. Вести себя б. II. БЛАГОЧИННЫЙ ого; м. Церк. Старший священник, ведающий делами благочиния. * * * БЛАГОЧИННЫЙ БЛАГОЧИННЫЙ,… … Энциклопедический словарь
Благочинный — I м. Священник, помощник епископа, исполняющий административные обязанности по отношению к нескольким церквам с их приходами (в православном церковном управлении). II прил. устар. 1. Добропорядочный, благопристойный (о человеке). 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Благочинный — I м. Священник, помощник епископа, исполняющий административные обязанности по отношению к нескольким церквам с их приходами (в православном церковном управлении). II прил. устар. 1. Добропорядочный, благопристойный (о человеке). 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благочинный — I ая, ое.; устар. см. тж. благочинно Приличный, благопристойный, добропорядочный. Б ые люди. Б ые шутки. II ого; м.; церк. Старший священник, ведающий делами благочиния … Словарь многих выражений
благочинный — ая, ое. 1. Приличный, благопристойный (книжн.). 2. БЛАГОЧИ/ННЫЙ, ого, м., в знач. сущ. Священник, помощник епископа, опекающий несколько церквей с их приходами. ► Только мать тихонько от мужа заняла у благочинного пятьсот рублей… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Сарапульский благочинный округ — Сарапульский благочинный округ благочиние Ижевской и Удмуртской епархии Русской православной церкви, объединяющий приходы на территории города Сарапул, Сарапульского, Киясовского, Камбарского и Каракулинского районов Удмуртии.… … Википедия
Можгинский благочинный округ — Можгинский благочинный округ благочиние Ижевской и Удмуртской епархии Русской православной церкви, объединяющий приходы на территории города Можга, Алнашского, Можгинского, Граховского и Кизнерского районов Удмуртии. Благочинный … … Википедия