-
1 Appartementswohnung
-
2 Wohnung
f =, -ensich nach einer Wohnung umsehen — искать квартируeine Wohnung im Ring tauschen — произвести, совершить обмен жилой площади по цепочке -
3 благоустроенный
благоустроенная квартира — eine mit allem erforderlichen Komfort ausgestattete Wohnung -
4 благоустроенный
благоустроенный gut eingerichtet; modern ausgestattet (оборудованный по современным требованиям) благоустроенная квартира eine mit allem erforderlichen Komfort( - '' f o: r ] ausgestattete Wohnung благоустроенный квартал mit Grünanlagen und allen Einrichtungen versehenes Wohnviertel -
5 Appartmentswohnung
-
6 eine gut eingerichtete Wohnung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine gut eingerichtete Wohnung
-
7 Gehöft
двор
1. Огороженный участок с постройками одного хозяйства
2. Благоустроенная ограниченная территория при здании или группе зданий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gehöft
-
8 Hof
двор
1. Огороженный участок с постройками одного хозяйства
2. Благоустроенная ограниченная территория при здании или группе зданий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hof
-
9 Waldpark
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Waldpark
См. также в других словарях:
благоустроенная территория — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN developed area … Справочник технического переводчика
Сквер — Благоустроенная и озелененная территория внутри жилой застройки. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов небольшой озеленённый участок в населённом пункте, используемый для отдыха и декоративного оформления площадей и улиц… … Строительный словарь
Сквер — Благоустроенная и озелененная территория внутри жилой застройки … Словарь строителя
Леонид Горбовский — Леонид Андреевич Горбовский персонаж литературных произведений Аркадия и Бориса Стругацких. Впервые появляется в рассказе «Частные предположения». Позже один из сквозных героев цикла о Мире Полудня. Действует или упоминается в… … Википедия
Братьев Стругацких — Братья Стругацкие Аркадий и Борис Стругацкие на балконе. 1980 е Имя при рождении: Аркадий и Борис Стругацкие Псевдонимы: С. Бережков, С. Витин, С. Победин Дата рождения: Гражданство … Википедия
Витицкий, Сергей — Братья Стругацкие Аркадий и Борис Стругацкие на балконе. 1980 е Имя при рождении: Аркадий и Борис Стругацкие Псевдонимы: С. Бережков, С. Витин, С. Победин Дата рождения: Гражданство … Википедия
Витицкий Сергей — Братья Стругацкие Аркадий и Борис Стругацкие на балконе. 1980 е Имя при рождении: Аркадий и Борис Стругацкие Псевдонимы: С. Бережков, С. Витин, С. Победин Дата рождения: Гражданство … Википедия
Сергей Витицкий — Братья Стругацкие Аркадий и Борис Стругацкие на балконе. 1980 е Имя при рождении: Аркадий и Борис Стругацкие Псевдонимы: С. Бережков, С. Витин, С. Победин Дата рождения: Гражданство … Википедия
Леонид Горбовский (персонаж) — Леонид Андреевич Горбовский персонаж литературных произведений Аркадия и Бориса Стругацких. Впервые появляется в рассказе Частные предположения . Позже один из сквозных героев цикла о Мире Полудня. Действует или упоминается в большинстве… … Википедия
Александр III Александрович — Император Всероссийский, род. в СПб. 26 февр. 1845 г., 2 й сын Императора Александра II и его супруги Марии Александровны. Воспитание А. было поручено первоначально генерал адъютанту Н. В. Зиновьеву, бывшему воспитателем и прочих сыновей… … Большая биографическая энциклопедия
Бошко, Болеслав Дионисиевич — врач; ум. в 1891 г. Высшее образование он получил в киевском университете, по окончании которого поступил на службу в Балашовское земство, работал в степи, в Ивановском участке, где существовала исключительно разъездная система, требовавшая от… … Большая биографическая энциклопедия