-
1 бичевание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бичевание
-
2 flagellation
бичевание имя существительное: -
3 castigation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > castigation
-
4 chastisement with scorpions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chastisement with scorpions
-
5 chastisement with scorpions
бичевание, суровое наказаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chastisement with scorpions
-
6 flagellating
бичеваниебичевания -
7 flagellating
бичеваниебичевания -
8 flagellation
nounбичевание; порка* * *(n) бичевание; истязание плоти; порка; самобичевание* * *бичевание; порка, побои* * *[flag·el·la·tion || ‚flædʒə'leɪʃn] n. бичевание, порка* * *бичевание -
9 flagellation
ˌflædʒeˈleɪʃən сущ. бичевание;
порка, побои Syn: flogging, thrashing, lashing;
birthing;
whipping;
strapping бичевание, порка самобичевание, истязание плоти flagellation бичевание;
поркаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flagellation
-
10 flagellation
n1. Flagellation флагелляция; бичевание; в культуре некоторых стран Западной Европы XIII - XV вв. - публичное самобичевание аскетов-фанатиков, имевшее целью искупление грехов;2. самобичевание, истязание плоти;3. для некоторых индивидов - средство сильного сексуального возбуждения.* * *сущ.1) флагелляция; бичевание; в культуре некоторых стран Западной Европы XIII - XV вв. - публичное самобичевание аскетов-фанатиков, имевшее целью искупление грехов;2) (f.) самобичевание, истязание плоти;3) (f.) для некоторых индивидов - средство сильного сексуального возбуждения. -
11 castigation
[ˌkæstɪ'geɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: бичевание (пороков), жестокая критика, исправление, исправление текста, наказание, порка, разнос, суровая критика, суровое осуждение, выправление (недостатков)2) Религия: бичевание пороков (и т.п.) -
12 flagellation
[ˌflædʒɪ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: бичевание, истязание плоти, порка, самобичевание2) Медицина: флагелляция (форма полового извращения), поколачивание (прием массажа)3) Религия: (In religion, the disciplinary or devotional practice of beating with whips) бичевание4) Британский английский: избиение5) Психология: мазохизм, телесное наказание6) Микробиология: жгутикование -
13 bone-polisher
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bone-polisher
-
14 scorpion
ˈskɔ:pjən сущ.
1) зоол. скорпион( ядовитое паукообразное насекомое)
2) (Scorpion) = Scorpio
3) библ. бич с металлическими шипами;
(тж. whip of scorpions, lash of scorpions) chastisement with scorpions ≈ бичевание, суровое наказание
4) что-л. подстегивающее к действию как укус скорпиона (энтомология) скорпион (Scorpionida) зоол морской ерш, скорпена( Scorpaenidae) ядовитый человек (S.) Скорпион (созвездие и знак зодиака) человек, родившийся под знаком Скорпиона (историческое) катапульта( библеизм) бич с металлическими наконечниками - to chastise with *s бичевать, сурово наказывать ~ библ. бич с металлическими шипами;
to chastise with scorpions бичевать, сурово наказывать scorpion (S.) = Scorpio ~ библ. бич с металлическими шипами;
to chastise with scorpions бичевать, сурово наказывать ~ скорпионБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scorpion
-
15 castigation
[͵kæstıʹgeıʃ(ə)n] n1. бичевание (пороков и т. п.); суровое осуждение; жестокая критика, разнос2. наказание, порка3. исправление, выправление ( недостатков) -
16 flagellation
[͵flædʒıʹleıʃ(ə)n] n1) бичевание, порка2) самобичевание, истязание плоти -
17 fladge
1) Сокращение: flagellation2) Табуированная лексика: бичевание (как вид садо-мазохистского удовлетворения) -
18 fladge friend
Табуированная лексика: мазохист (от flagellation бичевание) -
19 flagellation (In religion, the disciplinary or devotional practice of beating with whips)
Религия: бичеваниеУниверсальный англо-русский словарь > flagellation (In religion, the disciplinary or devotional practice of beating with whips)
-
20 public whipping
юр.Н.П. публичное бичевание, торговая казнь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бичевание — самобичевание, порицание, изобличение, отчитывание Словарь русских синонимов. бичевание сущ., кол во синонимов: 9 • изобличение (14) • … Словарь синонимов
бичевание — БИЧЕВАТЬ, чую, чуешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бичевание Христа — (Пьеро делла Франческа, ок. 1455) Бичевание Христа эпизод Страстей Христовых, пр … Википедия
Бичевание — т. е. нанесение другому ударов бичом, веревкой и проч., появилось уже издавна как наказание и исправительная мера для преступников. Бичеванию подвергли уже Христа и апостолов. Когда же в христианской церкви утвердилось мнение, что тело как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бичевание — I ср. 1. процесс действия по гл. бичевать I, бичеваться I 2. Результат такого действия. II ср. разг. процесс действия по гл. бичевать II, бичеваться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бичевание — бичевание, бичевания, бичевания, бичеваний, бичеванию, бичеваниям, бичевание, бичевания, бичеванием, бичеваниями, бичевании, бичеваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Бичевание — Порка вид телесного наказания, при котором человека бьют по бёдрам, ягодицам или спине. Содержание 1 Техника 2 Языковые особенности … Википедия
бичевание — бичев ание, я … Русский орфографический словарь
бичевание — (2 с), Пр. о бичева/нии … Орфографический словарь русского языка
Бичевание — одно из самых жестоких, и, вместе с тем, самых унизительных наказаний. Орудия употреблявшиеся для этого, были весьма различны, смотря по странам и временам: то кнут, вооруженный кожанными ремешками или железными цепочками, то пук розг, часто… … Военно-исторический словарь
бичевание — см. бичевать I; я; ср … Словарь многих выражений