-
1 fearlessly
-
2 dauntlessly
бесстрашнонеустрашимо -
3 intrepidly
бесстрашнонеустрашимо -
4 dauntlessly
бесстрашнонеустрашимо -
5 fearlessly
бесстрашнонеустрашимо -
6 intrepidly
бесстрашнонеустрашимо -
7 undauntedly
Синонимический ряд:bravely (other) audaciously; boldly; bravely; courageously; dauntlessly; doughtily; fearlessly; gallantly; gamely; heroically; intrepidly; manfully; pluckily; stoutheartedly; stoutly; valiantly; valorously -
8 fearlessly
-
9 boldly
ˈbəuldlɪ нареч.
1) отважно, смело, храбро, бесстрашно, мужественно Syn: bravely, fearlessly
2) дерзко, нахально, бесстыдно
3) самонадеянно, самоуверенно;
без сомнений смело - to go at it * смело приняться за дело - to paint * смело писать( о художнике) нагло круто - the coast rises * берег поднимается круто boldly нагло ~ смело -
10 fearlessly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fearlessly
-
11 lace into
1) разг. набрасываться, нападать Fearlessly, Jim laced into his attackers, and soon they all lay unconscious on the ground. ≈ Джим бесстрашно ринулся на своих врагов, и скоро они все лежали на земле.
2) разг. резко критиковатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lace into
-
12 lam
̈ɪlæm I
1. сущ. поспешное бегство on the lam Syn: escape, flight
2. гл. удирать, сбегать lam into Syn: make off, run away II гл.;
сл. бить, колотить( обыкн. тростью) (into), наносить звонкие удары Fearlessly, Jim lammed into his attackers, and soon they all lay unconscious on the ground. ≈ Джим бесстрашно осыпал ударами нападавших, и скоро они все без сознания лежали на земле. (сленг) бегство;
побег - to be on the * быть в бегах, скрываться от полиции;
переезжать с места на место - to take it on the * уносить ноги, смываться( сленг) бежать из тюрьмы( сленг) скрываться от полиции (сленг) "смыться" из гостиницы, ресторана, не уплатив по счету( школьное) (жаргон) бить, пороть, колотить - to * into smb. наброситься на кого-л. с кулаками lam sl. бить, колотить (обыкн. тростью) ~ sl поспешное бегство;
on the lam в поспешном бегстве;
to take it on the lam удирать ~ удирать ~ sl поспешное бегство;
on the lam в поспешном бегстве;
to take it on the lam удирать ~ sl поспешное бегство;
on the lam в поспешном бегстве;
to take it on the lam удирать -
13 pitch into
разг.
1) набрасываться, нападать на кого-л. Fearlessly Jim pitched into his attackers. ≈ Джим бесстрашно бросился на своих врагов.
2) наброситься, энергично приняться за что-л. набрасываться [-роситься] наБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pitch into
-
14 fearlessly
[ʹfıəlıslı] advбесстрашно, неустрашимо; мужественно -
15 fearlessly
['fɪəlɪslɪ]1) Общая лексика: бесстрашно, мужественно, неустрашимо, безбоязненно (без боязни)2) Религия: дерзновенно -
16 put in the boot
-
17 boldly
[`bəʊldlɪ]отважно, смело, храбро, бесстрашно, мужественнодерзко, нахально, бесстыдносамонадеянно, самоуверенно; без сомненийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > boldly
-
18 courageously
смело, отважно, храбро, бесстрашноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > courageously
-
19 boldly
adverb1) смело2) нагло* * *(0) круто; нагло; смело* * *отважно, смело, храбро, бесстрашно, мужественно* * *adv. смело, нагло, размашисто* * *наглосмело* * *1) отважно, смело 2) дерзко 3) самонадеянно, самоуверенно; без сомнений -
20 courageously
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бесстрашно — дерзновенно, дерзостно, не дрогнув, решительно, смело, мужественно, не зная страха, без страха, как лев, без боязни, без опаски, дерзко, бестрепетно, неустрашимо, отважно, геройски, героически, доблестно, безбоязненно, храбро Словарь русских… … Словарь синонимов
Бесстрашно — I нареч. качеств. Не испытывая страха; смело, отважно. II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения как смелого, отважного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесстрашно — см. бесстрашный; нареч. Идти бесстра/шно на врага … Словарь многих выражений
бесстрашно — бесстра/шно … Правописание трудных наречий
смело — См … Словарь синонимов
безбоязненно — не дрогнув, дерзко, не зная страха, без страха, без боязни, без опаски, бесстрашно, мужественно, храбро, смело, неустрашимо, решительно, отважно, бестрепетно, доблестно, героически, геройски Словарь русских синонимов. безбоязненно см. смело… … Словарь синонимов
бестрепетно — неустрашимо, героически, геройски, бесстрашно, без страха, не дрогнув, не зная страха, без боязни, мужественно, смело, дерзновенно, отважно, безбоязненно, храбро Словарь русских синонимов. бестрепетно см. смело Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
мужественно — по мужски, стойко, решительно, дерзостно, непреклонно, твердо, несгибаемо, отважно, дерзновенно, дерзко, бестрепетно, как лев, не дрогнув, без страха, без боязни, безбоязненно, не зная страха, доблестно, стоически, неустрашимо, героически,… … Словарь синонимов
неустрашимо — не дрогнув, смело, храбро, мужественно, как лев, без страха, решительно, не зная страха, дерзко, бесстрашно, бестрепетно, безбоязненно, геройски, героически, доблестно, без боязни, дерзновенно, отважно, дерзостно Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
отважно — безбоязненно, мужественно, храбро, не зная страха, как лев, без страха, не дрогнув, без опаски, бесстрашно, дерзостно, решительно, неустрашимо, смело, бестрепетно, дерзновенно, геройски, героически, доблестно, дерзко, без боязни Словарь русских… … Словарь синонимов
храбро — бестрепетно, не зная страха, без боязни, дерзко, браво, не дрогнув, безбоязненно, неустрашимо, геройски, героически, бесстрашно, без опаски, смело, решительно, дерзостно, дерзновенно, отчаянно, отважно, удало, как лев, доблестно, мужественно, без … Словарь синонимов