-
101 weathercock
noun1) флюгер2) непостоянный, ненадежный человек, флюгер* * *1 (0) флюгер2 (a) беспринципный; непостоянный; неустойчивый3 (n) метеоролог; подобный флюгеру4 (v) вести себя подобно флюгеру; служить флюгером; устанавливать флюгер* * ** * *n. флюгер, непостоянный человек, ненадежный человек* * *непостоянныйфлюгер* * *1) флюгер 2) непостоянный, ненадежный человек -
102 yo yo
-
103 yoyo
nounйо-йо (чертик на ниточке)* * *1 (0) флюгер2 (a) неустойчивый3 (n) беспринципный человек; болван; йо-йо; простофиля; ротозей; тупица; чертик на ниточке4 (v) быть в нерешительности* * *1) йо-йо 2) что-л. качающееся; качание* * *1) йо-йо (чертик на ниточке) 2) перен. что-л. качающееся 3) амер. сленг дурак -
104 yo-yo
1. [ʹjəʋjəʋ] n1. йо-йо, чёртик на ниточке ( игрушка)2. амер.1) сл. флюгер, беспринципный человек2) прост. тупица, болван3) прост. простофиля, ротозей3. амер. проф. устройство для прекращения вращения космического аппарата2. [ʹjəʋjəʋ] a прост.неустойчивый, зыбкий, шаткий3. [ʹjəʋjəʋ,jəʋʹjəʋ] v прост.1. ездить взад-вперёд2. колебаться, быть в нерешительностиthe Court yo-yoed on the issue - суд вынес по этому вопросу половинчатое решение
3. колебаться, постоянно меняться -
105 unscrupulous
бессовестный; беспринципный; неразборчивый в средствах; недобросовестныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > unscrupulous
-
106 down and dirty
прил.; амер.; разг.; = down-and-dirty1) неприкрашенный; откровенный, прямойdown and dirty truth — правда без прикрас, голая правда
2) беспринципный, не брезгующий грязной игрой, запрещёнными или бесчестными приёмами; бесцеремонныйCandidates will be getting down and dirty about each other. — Кандидаты будут поливать друг друга грязью.
3) похабный, непристойный, бесстыдныйThey are getting down and dirty in the locker rooms. — Они занимаются сексом в раздевалках.
4) жалкий, бедный, убогий; захудалый, обветшавший -
107 opportunistic
[ˌɔpətjuː'nɪstɪk]прил.; = opportunist1)а) меркантильный; приспособленческий, беспринципныйб) эк. оппортунистический (ищущий выгоды любой ценой; стремящийся достичь преимуществ в отношении партнёра, переложить на него большую часть затрат)в) полит. оппортунистический, соглашательский ( первоначально и преимущественно в марксизме)The prisoner's dilemma will induce people to behave in opportunistic ways. — Ситуация "дилеммы заключённых" побуждает людей к соглашательству.
•Syn:2)а) гибкий, предприимчивый; приспосабливающийся, умеющий находить альтернативные решенияOur efforts are very opportunistic. — Мы действуем по обстановке.
Let your test strategy be opportunistic. — Пусть ваша испытательная стратегия будет ситуативно-обусловленной.
Why should I restrain myself from opportunistic behaviour? — Почему я не должен стремиться воспользоваться благоприятными условиями?
We have to keep in mind that we will beat them if we are opportunistic, ambitious and aggressive. — Нам следует постоянно помнить, что мы сможем одолеть их, если будем гибкими, амбициозными и напористыми.
Syn:б) случайный, незапланированныйopportunistic criminal — преступник, совершивший незапланированное преступление, воспользовавшись предоставившейся возможностью
3) биол. приспосабливающийся; оппортунистическийCrabs are using an opportunistic foraging strategy, they are opportunistic feeders. — Крабы придерживаются оппортунистической стратегии питания, они всеядны.
Evolution is an opportunistic principle, only a very small percentage of changes does actually lead to improvements. Most reduce the fitness. — Эволюция основана на принципе приспосабливаемости - только очень маленький процент изменений действительно ведёт к улучшению организмов. Большинство (изменений) уменьшает их выживаемость.
-
108 principle
['prɪn(t)səpl]сущ.1)а) правило; закон; принцип- in principle
- on the principle thatSyn:б) принцип ( моральные нормы)high principle — высокие идеалы, принципы
deep background principle — амер. принцип "без права ссылки на источник" (по которому информация, предоставляемая журналистам, может быть опубликована без ссылки на источник её получения)
to adhere to, apply a principle — исходить из принципа
to betray / compromise one's principles — изменить своим принципам
We adhere to the principle that everyone should be treated fairly. — Мы следуем принципу, по которому с каждым следует поступать по-честному.
2) принцип ( работы); основа ( функционирования механизма)3) первопричина; источникSyn:4) хим. составная часть, элемент -
109 prostitute
['prɔstɪtjuːt] 1. сущ.1) проституткаto go to / use / visit prostitutes — пользоваться услугами проституток
2) беспринципный человек, наймит2. гл.2) развращать, портитьSyn: -
110 twisty
['twɪstɪ]прил.1) извилистыйSyn:2) непорядочный, нечестныйSyn:3) уклончивый, неуловимый; ловкийSyn: -
111 unprincipled
-
112 unscrupulous
[ʌn'skruːpjələs]прил.2) беспринципный, без моральных убеждений; бессовестныйHe is unscrupulous in his business dealings. — Он беспринципен в том, что касается деловых отношений.
It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence. — Их адвокат поступил нечестно, утаив улику.
Syn: -
113 opportunist
-
114 slippery
-
115 loose
[luːs]adj1) плохо закреплённый, свободный, не затянутый, шатающийся, необлегающийThe skirt is too loose on you. — Юбка на вас висит. /Юбка вам широка.
- loose nail- loose tooth
- loose collar
- loose dress
- loose button
- bandage is too loose
- there are some loose pages
- button is loose
- nail got loose2) небрежный, вольный, распущенный, беспринципныйThey are rather loose with discipline. — У них слабая дисциплина.
She is very loose with her tongue. — Она не сдержана на язык. /Она беспринципна в поведении.
•USAGE: -
116 unprincipled
беспринципенбеспринципный -
117 unscrupulous
беспринципенбеспринципныйбессовестныйнедобросовестныйнещепетильный -
118 unprincipled
-
119 a hot-air artist
жарг.болтун, хвастун, пустомеля [первонач. амер.]‘Why, I've never dared to ask Bundle to marry me because I knew she'd only laugh. And George - a disgusting windbag, an unscrupulous, hypocritical old hot-air merchant - a foul, poisonous self-advertiser’ - ‘Go on,’ said Lord Caterham. ‘I'm enjoying this.’ (A. Christie, ‘The Seven Dials Mystery’, ch. XXIX) — - я ведь никогда не решался сделать Бандл предложение, так как понимал, что в ответ она только посмеется. А Джордж - этот мерзкий, беспринципный, лицемерный старый хвастун и пустомеля, этот отвратительный тип, говорящий только о себе... - Продолжайте, пожалуйста, - сказал лорд Катерем. - Мне это доставляет большое удовольствие.
-
120 the vicar of Bray
пренебр.беспринципный человек, ренегат, приспособленец [по имени полулегендарного викария XVI в., четыре раза менявшего свою религию и бывшего два раза католиком и два раза протестантом]Proteus: "...I know my words will find an echo in all your hearts when I conclude by saying that whatsoever king shall reign..." Amanda: "You'll be the Vicar of Bray, Joe." (B. Shaw, ‘The Apple Cart’, act II) — Протей: "...я знаю, что мои слова вызовут отклик сочувствия в ваших сердцах, если я скажу, что кто бы ни был королем..." Аманда: "Ты все равно будешь премьером, Джо."
He's been a Conservative and is now secretary of the Radical Club. Why the man's a Vicar of Bray; he used to be a liberal. (DEI) — Он был консерватором, а сейчас - секретарь клуба радикалов. Этот человек - ренегат. Он успел в свое время побыть и либералом.
См. также в других словарях:
беспринципный — оппортунистический, проституированный, без правил, непринципиальный, бесхребетный, конформистский, политиканский Словарь русских синонимов. беспринципный непринципиальный / о человеке: без правил (устар.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
БЕСПРИНЦИПНЫЙ — БЕСПРИНЦИПНЫЙ, беспринципная, беспринципное; беспринципен, беспринципна, беспринципно. Отрицающий в своем поведении какие нибудь моральные нормы, принципы, неразборчивый в средствах. Беспринципный карьерист. || Лишенный определенных и ясных… … Толковый словарь Ушакова
беспринципный — БЕСПРИНЦИПНЫЙ, ая, ое; пен, пна. Лишённый каких н. определённых принципов, моральных устоев. Б. карьерист. Беспринципное решение. | сущ. беспринципность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
беспринципный — [< лат.; см. принцип] – неразборчивый в средствах; не придерживающийся определённых принципов Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
беспринципный — ая, ое; пен, пна 1) Пренебрегающий моральными устоями ради выгоды, удобств и т. п., не имеющий определенных убеждений. Беспринципный человек. Выходит мы все кругом тебя беспринципные, один ты принципиальный (Крон). Синонимы: непринципиа/льный… … Популярный словарь русского языка
беспринципный — в чем. Беспринципный в теоретических вопросах. Беспринципен в своем поведении … Словарь управления
беспринципный — • абсолютно беспринципный … Словарь русской идиоматики
Беспринципный — прил. 1. Не придерживающийся никаких принципов, не имеющий определённых убеждений, пренебрегающий моральными нормами. 2. Не основывающийся ни на каких принципах, убеждениях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беспринципный — беспринципный, беспринципная, беспринципное, беспринципные, беспринципного, беспринципной, беспринципного, беспринципных, беспринципному, беспринципной, беспринципному, беспринципным, беспринципный, беспринципную, беспринципное, беспринципные,… … Формы слов
беспринципный — беспринц ипный; кратк. форма пен, пна … Русский орфографический словарь
беспринципный — кр.ф. беспринци/пен, беспринци/пна, пно, пны; беспринци/пнее … Орфографический словарь русского языка