-
1 беспомощность
беспомощность ж Hilflosigkeit f; Unbe|holfenheit f (неловкость); Ohnmacht f c (бессилие); Schwäche f c (слабость) -
2 беспомощность
жHilflosigkeit f; Unbeholfenheit f ( неловкость); Ohnmacht f ( бессилие); Schwäche f ( слабость) -
3 Ohnmacht
f <-, -en>1) обморок, потеря сознанияin Óhnmacht fállen* (s) — упасть в обморок, потерять сознание
aus der Óhnmacht erwáchen (s) — прийти в сознание
2) слабость, бессилие, беспомощностьEr erkánnte séíne Óhnmacht. — Он осознал свою беспомощность.
-
4 Hilflosigkeit
f = -
5 Linkheit
f =неловкость, неуклюжесть, беспомощность -
6 Ohnmacht
f =, -en1) слабость, бессилие; беспомощность2) обморок, бессознательное состояниеin Ohnmacht fallen ( sinken) — упасть в обморок, лишиться чувств -
7 Ratlosigkeit
f =растерянность, беспомощность; нерешительность -
8 Tölpelei
-
9 Verlassenheit
f =заброшенность, одиночество, беспомощность -
10 Wehrlosigkeit
f =беззащитность, беспомощность -
11 беззащитность
жSchutzlosigkeit f, Wehrlosigkeit f; Hilflosigkeit f ( беспомощность) -
12 растерянность
жVerlegenheit f; Verwirrung f ( смущение); Bestürzung f ( замешательство); Ratlosigkeit f ( беспомощность)быть в растерянности — verlegen sein; ratlos sein -
13 беззащитность
-
14 растерянность
растерянность ж Verlegenheit f; Verwirrung f (смущение); Bestürzung f (замешательство); Ratlosigkeit f (беспомощность) быть в растерянности verlegen sein; ratlos sein -
15 Hilflosigkeit
-
16 Ohnmacht
-
17 Ratlosigkeit
сущ.общ. беспомощность, нерешительность, недоумение, смущение, растерянность -
18 Verlassenheit
-
19 erlernte Hilflosigkeit
прил.психол. заученная беспомощностьУниверсальный немецко-русский словарь > erlernte Hilflosigkeit
-
20 motorische Hilflosigkeit
прил.психол. двигательная беспомощностьУниверсальный немецко-русский словарь > motorische Hilflosigkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
беспомощность — неквалифицированность, прострация, бессилие, неграмотность, несамостоятельность, безграмотность, неумение, бездарность, слабость, растерянность, неспособность, бессильность Словарь русских синонимов. беспомощность 1. несамостоятельность 2. см.… … Словарь синонимов
БЕСПОМОЩНОСТЬ — БЕСПОМОЩНОСТЬ, такое состояние человека, его физических и умственных сил, когда он не может ни защитить себя, ни принимать самых обычных мер к сохранению своей жизни и здоровья и часто нуждается в посторонней помощи, чтобы удовлетворить основные… … Большая медицинская энциклопедия
беспомощность — БЕСПОМОЩНОСТЬ, несамостоятельность БЕСПОМОЩНЫЙ, несамостоятельный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЕСПОМОЩНОСТЬ — БЕСПОМОЩНОСТЬ, беспомощности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к беспомощный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
беспомощность — • абсолютная беспомощность … Словарь русской идиоматики
Беспомощность — – ощущение своей бессильности в какой то ситуации. И старость, и немощи, и беспомощность положения – все, казалось, призывало ее к смерти, как к единственному примиряющему исходу… (М. Салтыков Щедрин, Господа Головлевы). Ср. отчаяние, чувство… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
беспомощность выученная — состояние, возникающее у человека и животных после достаточно длительного аверсивного воздействия, избежать коего не удается: в экспериментах на животных для этих целей используется электрический ток, а людям дается серия нерешаемых задач, или же … Большая психологическая энциклопедия
беспомощность когнитивная — психологическое состояние или ситуация, при коей индивид, имея нужные знания, навыки и умения для решения поставленной задачи, в силу ряда причин когнитивного характера оказывается неспособным ее решить. Словарь практического психолога. М.: АСТ,… … Большая психологическая энциклопедия
БЕСПОМОЩНОСТЬ, ПРИОБРЕТЕННАЯ — Термин, предложенный М. Се лигменом для того, чтобы обозначить, что беспомощность является приобретенным состоянием, вызванным попаданием во вредные, неприятные ситуации, в которых нет никакой возможности избежать или предотвратить их. В… … Толковый словарь по психологии
Беспомощность наученная — (learned helplessness), теория депрессии, сформулированная амер. психологом Мартином Селигманом в кн. Беспомощность (Helplessness, 1975) и позднее давшая жизнь атрибутивной теории. Б.н. проявляется как реакция на длительное и повторяющееся… … Народы и культуры
беспомощность — состояние, при котором человек лишен возможности самостоятельно и активно создавать для себя условия, обеспечивающие существование и предохраняющие его жизнь и здоровье от опасных внешних воздействий; умышленное оставление без помощи или… … Большой медицинский словарь