-
1 rectory
{'rektəri}
n бенефиций/длъжност/жилище на енорийски пастор* * *{'rektъri} n бенефиций/длъжност/жилище на енорийски пастор.* * *n енория; жилище на пастор;rectory; n бенефиций/длъжност/жилище на енорийски пастор.* * *n бенефиций/длъжност/жилище на енорийски пастор* * *rectory[´rektəri] n ист. 1. бенефиций и длъжност на енорийски пастор; 2. жилище на енорийски пастор. -
2 advowson
{əd'vauzən}
n църк. право на назначаване на бенефиций* * *{ъd'vauzъn} n цьрк. право на назначаване на бенефиций.* * *n църк. право на назначаване на бенефиций* * *advowson[əd´vausən] n ист., юрид. право за даване на бенефиций. -
3 living
{'liviŋ}
I. 1. живеене, (начин на) живот
plain LIVING and high thinking скромен живот с възвишени идеали
the art of LIVING изкуството да се живее
2. прехрана, издръжка, средства за препитание
to make/earn/gain/get a LIVING изкарвам си хляба/прехраната (by, out of чрез, от, as като)
what do you do for a LIVING? какво работите? well, it's a LIVING e, изкарвам си прехраната от това
3. църк. бенефиций
4. attr на живот, жизнен
LIVING standard жизнено равнище
LIVING area жилищна площ
II. 1. жив, живеещ, съшествуващ
not a LIVING soul никой, ни жива душа
clean-LIVING който живее почтено, почтен
the greatest LIVING poet най-великият съвременен поет
2. прен. жив (за език, вяра, въглен и пр.)
3. жив, естествен (за цвят и пр.)
4. постоянно течащ, непрекъсващ
5. геол. live
III. n pl the LIVING живите
in the land of the LIVING на тоя свят, сред живите
LIVING death жива смърт, безнадеждно състояние
(with) in LIVING memory в наше време
this event is within LIVING memory има още хора, които си спомнят за това събитие
LIVING theatre театър (не кино, телевизия)
LIVING picture жива картина (на олимпиада и пр.)* * *{'livin} n 1. живеене, (начин на) живот; plain living and high thin(2) {'livin} I. a 1. жив, живеещ, съшествуващ; not a living soul ни* * *съществуващ; прехрана; препитание; бенефиций; живот; живеене; живеещ; жив;* * *1. (with) in living memory в наше време 2. attr на живот, жизнен 3. clean-living който живее почтено, почтен 4. i. живеене, (начин на) живот 5. ii. жив, живеещ, съшествуващ 6. iii. n pl the living живите 7. in the land of the living на тоя свят, сред живите 8. living area жилищна площ 9. living death жива смърт, безнадеждно състояние 10. living picture жива картина (на олимпиада и пр.) 11. living standard жизнено равнище 12. living theatre театър (не кино, телевизия) 13. not a living soul никой, ни жива душа 14. plain living and high thinking скромен живот с възвишени идеали 15. the art of living изкуството да се живее 16. the greatest living poet най-великият съвременен поет 17. this event is within living memory има още хора, които си спомнят за това събитие 18. to make/earn/gain/get a living изкарвам си хляба/прехраната (by, out of чрез, от, as като) 19. what do you do for a living? какво работите? well, it's a living e, изкарвам си прехраната от това 20. геол. live 21. жив, естествен (за цвят и пр.) 22. постоянно течащ, непрекъсващ 23. прен. жив (за език, вяра, въглен и пр.) 24. прехрана, издръжка, средства за препитание 25. църк. бенефиций* * *living[´liviʃ] I. n 1. живеене, живот, начин на живеене; \living apart юрид. разделно живеене; \living together съвместно живеене; 2. прехрана, издръжка, средства за препитание; \living on immoral earnings издръжка от доходи от неморална дейност; to make ( earn) o.'s \living изкарвам си хляба (препитанието, прехраната) (by, out, of); what do you do for a \living? с какво се прехранвате? какво работите? high \living живот (живеене) на широка нога; лукс, разкош; 3. рел. бенефиций; 4. attr за живеене; \living standard жизнен стандарт; \living wage екзистенц-минимум; II. adj 1. живеещ, жив, съществуващ; not a \living soul никой, жива душа; clean \living който води почтен живот; 2. прен. жив (за език, вяра и пр.) • the child is a \living image of his father детето е одрало кожата (е откъснало главата) на баща си; this event is within \living memory все още има живи свидетели на събитието. -
4 rectorship
{'rektəʃip}
1. ректорство
2. бенефиций на енорийски пастор* * *{'rektъship} n 1. ректорство; 2. бенефиций на енорийски пас* * *ректорство;* * *1. бенефиций на енорийски пастор 2. ректорство* * *rectorship[´rektəʃip] n 1. ректорство; 2. ист. бенефиций на енорийски пастор. -
5 donative
{'dounətiv}
I. a (по) дарен
II. 1. дар (ение)
2. църк. бенефиций, отпускан без формалности* * *{'dounъtiv} I. а (по)дарен; II. n 1. дар(ение); 2. цьрк. бен* * *дарен; дар;* * *1. i. a (по) дарен 2. ii. дар (ение) 3. църк. бенефиций, отпускан без формалности* * * -
6 benefice
{'benifis}
n (доход от) завещан на църквата имот* * *{'benifis} n (доход от) завещан на църквата имот.* * *бенефиций;* * *n (доход от) завещан на църквата имот* * *benefice[´benifis] n рел. бенефиций. -
7 gift
{gift}
I. 1. дар, подарък
2. църк. право да назначавам (на бенефиций), юр. дарение
in the GIFT of X предоставен на дискриминационната власт на X
3. дарба, талант, способност
a GIFT for mathematics математическа дарба
4. sl. нещо много евтино/купено почти без пари
II. v дарявам, надарявам (with), подарявам* * *{gift} n 1. дар, подарък; 2. църк. право да назначавам (на бенеф(2) {gift} v 1. дарявам, надарявам (with); подарявам.* * *талант; дар; дарба; дарявам; заложба; заложби; натюрел; надареност; надарявам;* * *1. a gift for mathematics математическа дарба 2. i. дар, подарък 3. ii. v дарявам, надарявам (with), подарявам 4. in the gift of x предоставен на дискриминационната власт на x 5. sl. нещо много евтино/купено почти без пари 6. дарба, талант, способност 7. църк. право да назначавам (на бенефиций), юр. дарение* * *gift [gift] I. n 1. дар, дарение, завещание, подарък; I wouldn't take ( have) it as a \gift и без пари да ми го дават, не бих го взел; и даром не го ща; 2. рел. право да назначавам или разпределям ( бенефиции); юрид. дарение; in the \gift of so-and-so предоставен на дискриминационната власт на еди-кой си; 3. дарба, дарование, талант, способност ( for за); a \gift of tongues способност за изучаване на езици, дарба за езици; the \gift of the gab дар слово, красноречие; речовитост, словоохотливост; чене; II. v дарявам, надарявам ( with); подарявам. -
8 patron
{'peitrən}
1. покровител, защитник, патрон, шеф
2. редовен клиент/посетител
3. собственик на ресторант и пр
4. светец покровител (и PATRON saint)
5. църк. лице, което има право да назначава на бенефиций* * *{'peitrъn} n 1. покровител, защитник; патрон; шеф; 2. редовен* * *шеф; патрон; защитник;* * *1. покровител, защитник, патрон, шеф 2. редовен клиент/посетител 3. светец покровител (и patron saint) 4. собственик на ресторант и пр 5. църк. лице, което има право да назначава на бенефиций* * *patron[´peitrən] n 1. покровител, защитник, закрилник, патрон; 2. високопоставена личност, патрон; 3. постоянен клиент (посетител); 4. светец покровител, патрон (и \patron saint); 5. рел. патрон, упълномощен да дава бенефиции. -
9 patronage
{'pætrənidʒ}
1. покровителство, протекция, подкрепа, подпомагане
2. рел. право (на някого) да назначава на бенефиций
3. подкрепа от страна на клиенти, клиентела, посетители
4. покрови телствен вид/държание/отношение
5. ам. назначаване на служба по политически съображения, служби, давани по политически съображения* * *{'patrъnij} n 1. покровителство, протекция, подкрепа, по* * *шефство; протекция;* * *1. ам. назначаване на служба по политически съображения, служби, давани по политически съображения 2. подкрепа от страна на клиенти, клиентела, посетители 3. покрови телствен вид/държание/отношение 4. покровителство, протекция, подкрепа, подпомагане 5. рел. право (на някого) да назначава на бенефиций* * *patronage[´pætrənidʒ] n 1. покровителство, патронаж, протекция, закрила; подкрепа, подпомагане; to take under o.'s \patronage вземам под свое покровителство; 2. рел. правото на патрон да дава бенефиции; патронаж; 3. подкрепа (от страна на клиенти, посетители); 4. покровителствен вид (държане, отношение). -
10 beneficiary
{beni'fiʃəri}
n облагодетелствувано лице (особ. чрез получаване по зивещачие' на пари. имот и пр.), юр. наследник* * *{beni'fishъri} n облагодетелствувано лице (особ. чрез полу* * *плодоползвател; наследник;* * *n облагодетелствувано лице (особ. чрез получаване по зивещачие' на пари. имот и пр.), юр. наследник* * *beneficiary[¸beni´fiʃəri] I. n 1. юрид. наследник (по завещание); плодоползвател; 2. ист. владетел на бенефиций; 3. по-висше длъжностно лице; II. adj благотворителен, добродетелен. -
11 portioner
portioner[´pɔ:ʃənə] n 1. човек, който дели, разделя; 2. човек, който получава част, дял; рел. духовник, който дели бенефиций с други. -
12 presentee
presentee[¸prezən´ti:] n 1. човек, който получава подарък; 2. кандидат, определен за бенефиций; кандидат, препоръчан (от някого); 3. човек, представен в двореца. -
13 unbeneficed
unbeneficed[ʌn´benifist] adj рел. без бенефиций. -
14 beneficiado
m 1) ползващ се, получаващ облага; облагодетелстван човек; 2) театр. бенефициант; 3) църк. имащ бенефиций.
См. также в других словарях:
Бенефиций — в Древнем Риме льгота, в период империи также различные льготы, пожертвования императоров. В Западной Европе в раннее средневековье бенефиций условное пожизненное пожалование (преимущественно земельное) за выполнение военной или административной… … Исторический словарь
БЕНЕФИЦИЙ — 1) недвиж. имущества римско католич. духовенства и доходные должности духовных лиц; 2) пожертвования с благотворительной целью на благотворит. базарах, концертах, вечерах и т. д. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
БЕНЕФИЦИЙ — (от лат. beneficium благодеяние) в период раннего средневековья в Зап. Европе земельное владение, которое жаловал король (или какой либо другой крупный феодал) в пожизненное пользование вассалу на условии несения военной или административной… … Большой Энциклопедический словарь
бенефиций — привилегия, должность, льгота, владение, бенефиция Словарь русских синонимов. бенефиций сущ., кол во синонимов: 5 • бенефиция (1) • … Словарь синонимов
БЕНЕФИЦИЙ — (от лат. beneficium благодеяние) в период раннего средневековья в Западной Европе землевладение, которое жаловал король (другой крупный феодал) в пожизненное пользование вассалу на условии несения военной,или административной службы. Постепенно… … Юридический словарь
Бенефиций — от лат. beneficium благодеяние земельное владение, дарованное феодалом в средневековье своему вассалу за верную службу без права наследования. Б. обычно давал право взимания повинности с крестьян. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бенефиций — (лат. beneficium, от bene благо, добро + facere делать, букв. благодеяние; англ. benefice/benefit) 1) в широком смысле юридическое преимущество (beneficia juris), предоставленное законодательством определенным лицам в определенных случаях и… … Энциклопедия права
БЕНЕФИЦИЙ — (от лат. beneficium благодеяние), в период раннего средневековья в Западной Европе земельное владение, которое жаловал король (или к. л. другой крупный феодал) в пожизненное пользование вассалу на условии несения военной или административной… … Юридическая энциклопедия
Бенефиций — (от лат. beneficium благодеяние) (1) в Средние века условное срочное пожалование (преимущественно в виде земельного участка) за выполнение военной или административной службы; (2) в католической церкви начиная со Средних веков до Второго… … Википедия
бенефиций — (от лат. beneficium благодеяние), в период раннего средневековья в Западной Европе земельное владение, которое жаловал король (или какой либо другой крупный феодал) в пожизненное пользование вассалу на условии несения военной или… … Энциклопедический словарь
бенефиций — в Древнем Риме льгота, в период империи также различные льготы, пожертвования императоров. В Западной Европе в раннее средневековье бенефиций условное пожизненное пожалование () за выполнение военной или административной службы. Постепенно… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
