-
21 белизна
ж. -
22 белизна
-
23 whiteness
2. белый, или сплошной, спектробеление (напр., шума)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > whiteness
-
24 снежная белизна
Makarov: snowy whiteness -
25 незапятнанность
whiteness имя существительное: -
26 чистота
cleanliness имя существительное: -
27 белый цвет
white имя существительное: -
28 снежный
1. snow (attr.); ( обильный снегом) snowyснежный покров — cover of snow, snow cover, blanket of snow
снежный обвал — snow-slip; avalanche
снежная баба — snow man*
2. ( похожий на снег) snowyснежная белизна — snow-whiteness, snowy white
-
29 снежный
1) ( из снега) snow (attr)сне́жный покро́в — cover / blanket of snow, snow cover
сне́жный сугро́б — snowdrift
сне́жный обва́л — avalanche; snow-slip брит.
на доро́гах сне́жные зано́сы — the roads are snow-blocked
2) ( с обилием снега) snowyсне́жная зима́ — snowy winter
3) ( похожий на снег) snowyсне́жная белизна́ — snow-whiteness, snowy white
••сне́жный челове́к — abominable snowman, yeti
сне́жная ба́ба — snowman
-
30 бледность
pallor имя существительное: -
31 чего стоит
(кто, что)разг.smb., smth. < alone> is worth I don't know what; smth. alone counts for a lot!- Скучаю я по русским северным городкам, - загудел Лопатин... - Чего стоит одна стеклянная тишина в малиновом инее утра! Потом - мороз, солнце, белизна... (Ю. Бондарев, Выбор) — 'I miss the northern Russian towns,' Lopatin rumbled... 'The glassy silence of crimson hoarfrost in the morning alone is worth I don't know what. And then - the cold, the sun, the snowy whiteness...'
- 1
- 2
См. также в других словарях:
белизна бумаги (картона) — Свойство бумаги (картона) диффузно отражать световой поток в синей области спектра. [ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN whiteness DE Weißgrad FR blancheur … Справочник технического переводчика
Белизна — 4. Белизна Свойство белых портландцементов, характеризуемое коэффициентом отражения света поверхностью образца Источник: ГОСТ 965 89: Портландцементы белые. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
белизна бумаги и картона по CIE W — 3.5 белизна бумаги и картона по CIE W (CE whiteness): Значение белизны, измеренное в трех координатах цвета в полной области спектра в условиях освещения и наблюдения, установленных в настоящем стандарте. Примечание Белизна по CIE выражается в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Whiteness — Комплексное свойство визуального ощущения, характеризующее степень приближения предмета к белому по силе его повышенной яркости, высокой рассеивающей способности и минимальному цветовому оттенку; Белизна (бумаги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р ИСО 11476-2010: Бумага и картон. Метод определения белизны по CIE. С/2° осветитель (искусственное освещение) — Терминология ГОСТ Р ИСО 11476 2010: Бумага и картон. Метод определения белизны по CIE. С/2° осветитель (искусственное освещение) оригинал документа: 3.5 белизна бумаги и картона по CIE W (CE whiteness): Значение белизны, измеренное в трех… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Pust budet vsjo — Infobox Album | Name = Пусть будет все Type = studio Artist = Ruja Recorded = 1987 Released = 1989 Length = Genre = Rock Progressive rock Label = Melodija Producer = Last album = Kivi veereb (1987) This album = Пусть будет все (1989) Next album … Wikipedia