-
1 empty-headed
adjпустоголовий; бездумний; легковажний* * *aпустоголовий, бездумний, легковажний -
2 feckless
adj1) слабкий; безпорадний2) некорисний; марний3) лінивий; недбалий4) безвідповідальний5) бездумний6) невдалий* * *[`feklis]a1) слабкий, безпорадний2) марний3) ледачий, недбалий; безвідповідальний4) бездумний5) невдачливий -
3 incogitant
-
4 irreflective
adjбездумний; необдуманий* * *[iri'flektiv]aбездумний; необдуманий -
5 light-headed
adj1) бездумний; легковажний2) в стані марення (розумового розладу)3) що відчуває запаморочення* * *a1) бездумний, легковажний2) ( який знаходиться) у стані марення, розумового розладу; який відчуває запаморочення -
6 shatter-brained
adj1) божевільний; безмозкий; безрозсудний2) бездумний, легковажний* * *aбожевільний; безмозкий; безрозсудний; бездумний, легковажний -
7 thoughtless
adj1) бездумний, безтурботний; необачний; нерозумний; необережний; нерозсудливий, безглуздий2) який не думаєhe did not mean any harm, he was simply thoughtless — він не хотів вас образити, він просто не подумав
3) дурний4) неуважний (до когось — of); егоїстичний* * *a1) бездумний, безтурботний; необачний, нерозумний, необережнийthoughtless acts — необачні /нерозумні/ вчинки; що не думає, що не подумав
he did not mean any harm, he was simply thoughtless — він не хотів вас скривдити, він просто не подумав; (of) не думаючий, що не підозрює, що не відає ( про щось)
thoughtless of danger — не підозрює /не думає/ про небезпеку
2) дурний3) (of) неуважний ( до людей); егоїстичний -
8 unreflecting
adj1) фіз. що не відбиває (світла)2) бездумний, нерозсудливий; легковажний* * *[ˌenri'flektiç]a1) фiз. що не відображає2) що не роздумує, бездумний -
9 unthinking
adj1) бездумний, легковажний, необачний2) немислячий, нерозумний3) без думки, пустий (про погляд тощо)* * *[en`ainkin]a1) бездумний, легковажний2) немислячий, безрозсудний3) без думки, порожній ( про погляд) -
10 flip
1. n1) щиголь, легкий удар2) амер., розм. перекидання, сальто3) ав. переворот через крило4) розм. нетривала подорож літаком5) фліп (гарячий напій з пива)2. adjзухвалий3. v1) легко ударити, ляснути2) скинути, змахнути3) підкинути в повітря (монету)4) рухатися ривками; коливатися5) розм. сідати на ходу (у трамвай тощо)* * *I [flip] n1) легкий удар, щиголь2) aмep. перекидання, сальто ( під час стрибків у воду); aв. переворот через крило; напівбочка3) розм. нетривала подорож літакомII [flip] v1) злегка вдарити, давати щигля; скинути, змахнути; струсити3) рухатися ривками; колихатися4) розм. сідати на ходу ( у трамвай)6) розм. отетеріти, втратити розум ( через що-небудь); скаженіти, шаленіти; cл. позбутися розуму, з глузду з'їхати (тж. flip out)7) aмep.; cл. реготати до упадуIII [flip] nфліп, гарячий напій з підсолодженого пива зі спиртом, яйцем, спеціямиIV [flip] aрозм. легковажний, бездумний; розв'язний, безцеремонний; балакучий -
11 halr-baked
a1) глевкий, напівсирий2) незрілий, недосвідчений3) нерозроблений, непродуманий4) дурний, недоумкуватий; бездумний -
12 trigger-happy
adj розм.войовничий* * *a1) завжди готовий схопитися за зброю; що стріляє без розбору; що стріляє з приводу, безtrigger-happy sportsman — ( бездумний) мисливець з пальцем на спусковому гачку
2) войовничий; безвідповідальний, відчайдушний; = шибайголова -
13 vacant
adj1) пустий2) незайнятий, вільнийvacant apartment — квартира, що здається внайми
have you a room vacant? — чи є у вас вільні номери? (в готелі тощо); "vacant possession" «приміщення для негайного в'їзду» (оголошення)
vacant lot — амер. незабудрвана ділянка
3) вакантний (про посаду)a vacant position — незайнята (вакантна) посада
vacant unit — військ. вакантна посада командира підрозділу
4) бездіяльний5) байдужий, відсутній (про погляд тощо); неуважний; безглуздий7) тех. холостий (хід)8) юр. що не має претендентів; незайнятий, що не використовується (про земельну власність тощо)* * *a1) порожній; незаповнений;to gaze into vacant space дивитися у простір2) незайнятий, вільний; vacant seat вільне місце (у театрі, автобусі); vacant houses будинки, що пустують, незаселені будинки; “vacant possession” «приміщення готове для негайного в’їзду" (оголошення)4) бездіяльний; idle and vacant life дозвільне і порожнє життя5) байдужий, відсутній, розсіяний, (про погляд); vacant mind тупість, повна відсутність думок; vacant face невиразне обличчя6) бездумний; безтурботний7) вільний (від чого-н.);vacant hours час дозвілля8) тех. холостий (про хід, пробіг)9) юр. що не має претендентів; vacant succession невитребувана спадщина; vacant estate покинута нерухомість; невикористовуваний, незайнятий; vacant lands землі, що пустують; безхазяйні землі; нерозподілені землі (про державні землі) -
14 empty-headed
aпустоголовий, бездумний, легковажний -
15 feckless
[`feklis]a1) слабкий, безпорадний2) марний3) ледачий, недбалий; безвідповідальний4) бездумний5) невдачливий -
16 flip
I [flip] n1) легкий удар, щиголь2) aмep. перекидання, сальто ( під час стрибків у воду); aв. переворот через крило; напівбочка3) розм. нетривала подорож літакомII [flip] v1) злегка вдарити, давати щигля; скинути, змахнути; струсити3) рухатися ривками; колихатися4) розм. сідати на ходу ( у трамвай)6) розм. отетеріти, втратити розум ( через що-небудь); скаженіти, шаленіти; cл. позбутися розуму, з глузду з'їхати (тж. flip out)7) aмep.; cл. реготати до упадуIII [flip] nфліп, гарячий напій з підсолодженого пива зі спиртом, яйцем, спеціямиIV [flip] aрозм. легковажний, бездумний; розв'язний, безцеремонний; балакучий -
17 halr-baked
a1) глевкий, напівсирий2) незрілий, недосвідчений3) нерозроблений, непродуманий4) дурний, недоумкуватий; бездумний -
18 incogitant
-
19 irreflective
[iri'flektiv]aбездумний; необдуманий -
20 light-headed
a1) бездумний, легковажний2) ( який знаходиться) у стані марення, розумового розладу; який відчуває запаморочення
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бездумний — а, е. Позбавлений будь яких думок, міркувань. || Безтурботний, легковажний … Український тлумачний словник
бездумний — (позбавлений будь яких думок, міркувань), безтурботний, легковажний … Словник синонімів української мови
бездумний — прикметник … Орфографічний словник української мови
бездумність — ності, ж. Стан за знач. бездумний … Український тлумачний словник
бездумно — Присл. до бездумний … Український тлумачний словник
тупий — а/, е/. 1) Який погано ріже, коле; не нагострений, недостатньо нагострений; прот. гострий. 2) Який не звужується або мало звужується, заокруглений на кінці. •• Тупи/й кут мат. кут, більший 90°, більший від прямого. 3) перен. Який не має… … Український тлумачний словник
безжурний — (який не журиться, не схильний до журби), веселий, безтурботний, безклопітний, бадьорий; безсумний, бездумний (який не має в собі ознак журби) … Словник синонімів української мови
безпутний — (якому притаманна легковажність), непутящий, шалапутний, легкодумний, легкодухий, легкодушний, несерйозний, розгульний, бездумний, порожній, пустий, вітряний, пустопорожній … Словник синонімів української мови
відсутній — (про очі, погляд який нічого не виражає), порожній, бездумний … Словник синонімів української мови
легковажний — 1) (який чинить необачно, бездумно; також про дії, учинки, мову, у яких виявляється необачність; у якому виявляється поверховість), легкодумний, легкодухий, легкодушний, несерйозний, несолідний, нерозважливий, нерозсудливий, бездумний, порожній,… … Словник синонімів української мови
необачний — 1) (який чинить без обдумування, без належної обережности, непередбачливо), необачливий, нерозважний, нерозважливий; непоміркований (який чинить без обдумування); нерозсудливий, безрозсудний (який чинить нерозумно, не думаючи про можливі… … Словник синонімів української мови
