-
1 причинение бездействием
Универсальный русско-английский словарь > причинение бездействием
-
2 причинить бездействием
1) Law: inflict by omission (вред)2) Makarov: inflict by omissionУниверсальный русско-английский словарь > причинить бездействием
-
3 причинить вред бездействием
Makarov: inflict by omissionУниверсальный русско-английский словарь > причинить вред бездействием
-
4 причинно-следственная связь между действием/бездействием неисправной стороны и убытками (и т .п.), понесенными истцом или заявителем
Law: causationУниверсальный русско-английский словарь > причинно-следственная связь между действием/бездействием неисправной стороны и убытками (и т .п.), понесенными истцом или заявителем
-
5 причинять бездействием
Law: inflict by omission (вред)Универсальный русско-английский словарь > причинять бездействием
-
6 причинно-следственная связь между действием/бездействием неисправной стороны и убытками , понесенными истцом или заявителем
Law: (и т.п.) causationУниверсальный русско-английский словарь > причинно-следственная связь между действием/бездействием неисправной стороны и убытками , понесенными истцом или заявителем
-
7 преступление, совершаемое бездействием
nlaw. Omissivdelikt, UnterlassungsdeliktУниверсальный русско-немецкий словарь > преступление, совершаемое бездействием
-
8 вред, причинённый незаконными действиями или бездействием
Dictionnaire russe-français universel > вред, причинённый незаконными действиями или бездействием
-
9 нанесение бездействием
( причинение вреда) infliction by omissionРусско-английский юридический словарь > нанесение бездействием
-
10 причинять бездействием
(наносить вред, ущерб) to inflict by omissionРусско-английский юридический словарь > причинять бездействием
-
11 виновное бездействие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > виновное бездействие
-
12 действие или бездействие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > действие или бездействие
-
13 намеренное бездействие
намеренное, умышленное бездействие — intentional failure
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > намеренное бездействие
-
14 преступное бездействие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преступное бездействие
-
15 преступление в результате бездействия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преступление в результате бездействия
-
16 формальный состав преступления
General subject: formally defined crime (состав преступления, объективная сторона которого ограничена самим действием ( бездействием) и не требует наступления негативных последствий, напр., дезертирство,)Универсальный русско-английский словарь > формальный состав преступления
-
17 причинять
гл.to cause; occasion; (наносить вред, ущерб и т.п.) to inflictпричинять намеренно, причинять преднамеренно, причинять умышленно — (наносить вред, ущерб) to inflict by intent (by premeditation, premeditatively, voluntarily, wilfully); ( злоумышленно тж) to inflict maliciously
- причинять ущербпричинять неумышленно, причинять непреднамеренно — (наносить вред, ущерб) to inflict involuntarily
- причинять бездействием
- причинять в состоянии невменяемости
- причинять невиновно
- причинять с применением насилия
- причинять телесное повреждение
- причинять убытки* * * -
18 нанесение
сущ.(причинение вреда и т.п.) infliction- нанесение ударов
- виновное нанесение
- невиновное нанесение
- неумышленное нанесение
- предумышленное нанесениенанесение — ( причинение вреда) бездействием — infliction by omission
нанесение — ( причинение вреда) в состоянии невменяемости — infliction by insanity; insane infliction
нанесение — ( причинение вреда) по небрежности — infliction by negligence
нанесение — ( причинение) телесных повреждений — infliction of a bodily injury (harm)
нанесение — ( причинение) убытка — infliction of damage (loss)
-
19 причинить
гл.to cause;occasion;(наносить вред, ущерб и т.п.) to inflict;injureпричинять — (наносить вред, ущерб) бездействием — to inflict by omission
причинять — (наносить вред, ущерб) в состоянии невменяемости — to inflict insanely
причинять — (наносить вред, ущерб) намеренно (преднамеренно, умышленно) — to inflict by intent (by premeditation, premeditatively, voluntarily, wilfully); ( злоумышленно тж) to inflict maliciously
причинять — (наносить вред, ущерб) невиновно — to inflict innocently
причинять — (наносить вред, ущерб) неумышленно (непреднамеренно) — to inflict involuntarily
причинять — (наносить вред, ущерб) с применением насилия — to inflict violently
причинять — ( наносить) вред (ущерб) — to damage; damnify; do (cause, inflict) damage (harm, injury, wrong) (to); harm; hurt; injure; prejudice; ( денежный ущерб тж) to cause a financial loss
-
20 причинять
гл.to cause;occasion;(наносить вред, ущерб и т.п.) to inflict;injureпричинять — (наносить вред, ущерб) бездействием — to inflict by omission
причинять — (наносить вред, ущерб) в состоянии невменяемости — to inflict insanely
причинять — (наносить вред, ущерб) намеренно (преднамеренно, умышленно) — to inflict by intent (by premeditation, premeditatively, voluntarily, wilfully); ( злоумышленно тж) to inflict maliciously
причинять — (наносить вред, ущерб) невиновно — to inflict innocently
причинять — (наносить вред, ущерб) неумышленно (непреднамеренно) — to inflict involuntarily
причинять — (наносить вред, ущерб) с применением насилия — to inflict violently
причинять — ( наносить) вред (ущерб) — to damage; damnify; do (cause, inflict) damage (harm, injury, wrong) (to); harm; hurt; injure; prejudice; ( денежный ущерб тж) to cause a financial loss
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Три закона роботехники — Айзек Азимов, 1965 Три закона роботехники в научной фантастике обязательные правила поведения для роботов, впервые сформулированные Айзеком Азимовым в рассказе «Хоровод» ( … Википедия
Законы Азимова — На обложке сборника «Я, Робот» А. Азимова робот из рассказа «Хоровод», первого, в котором были описаны Три Закона Три закона роботехники в научной фантастике обязательные правила поведения для роботов, впервые сформулированные Айзеком Азимовым… … Википедия
Первый закон роботостроения — На обложке сборника «Я, Робот» А. Азимова робот из рассказа «Хоровод», первого, в котором были описаны Три Закона Три закона роботехники в научной фантастике обязательные правила поведения для роботов, впервые сформулированные Айзеком Азимовым… … Википедия
Робот (машина) — Робот андроид Honda Робот (от словацк. robota) автоматическое устройство с антропоморфным действием, которое частично или полностью заменяет человека при выполнении работ в опасных для жизни условиях или при относительной недоступности… … Википедия
Роботы — Робот андроид Honda Робот (от словацк. robota) автоматическое устройство с антропоморфным действием, которое частично или полностью заменяет человека при выполнении работ в опасных для жизни условиях или при относительной недоступности… … Википедия
Роботы в культуре — Треножник атакует людей Роботы, как культурный феномен появились с пьесой Карела Чапека «R.U.R.», описывающую конвейер, на котором роботы собирают самих с … Википедия
Дибич-Забалканский, граф Иван Иванович — (Иоганн Карл Фридрих Антон) генерал фельдмаршал (1785 1831 г.), сын барона Ивана Ивановича Дибича. Иван Иванович Дибич родился 2(13) мая 1785 года, в поместье Гросс Лейпе, в Силезии, от второго брака отца своего с Мариею Антуанетою Эркерт. Уже на … Большая биографическая энциклопедия
Причинная связь — в праве связь между поведением, действиями (или бездействием) того или иного лица и их результатом. В сов. уголовном праве вопрос о П. с. возникает при привлечении лица к ответственности за преступления, к объективным признакам которых… … Большая советская энциклопедия
ЛОТЕРЕЯ — групповая или массовая игра, в ходе которой организатор Л. проводит между ее участниками собственниками лотерейных, билетов розыгрыш призового фонда Л.; при этом выпадение выигрыша не зависит от воли и действий ни одного из субъектов лотерейной… … Энциклопедия юриста
СОВОКУПНОСТЬ ПРЕСТУПЛЕНИЙ — совершение двух или более преступлений, предусмотренных различными статьями или частями статьи УК, ни за одно из которых лицо не было осуждено (так называемая реальная совокупность ч. 1 ст. 17 УК). С.п. признается и одно действие (бездействие),… … Энциклопедия юриста