-
1 безвольный
безвольныйחֲדַל-רָצוֹן, חַלַש-אוֹפִי, נְטוּל כּוֹחַ רָצוֹן -
2 безвольный
безвольныйприл ἀβουλος, ἀναποφάσιστος. -
3 безвольный
беирода, сустирода -
4 безвольный
-
5 безвольный
gutless имя прилагательное: -
6 безвольный
-ая; -оеихтыярсыз, йомшак характерлы, җебегән -
7 безвольный
прил.ихтыярһыҙ, ебегән, йомшаҡ -
8 безвольный
-ая, -ое щабэ, хьэл ткIий зыхэмылъ; безвольный человек цIыху щабэ -
9 безвольный
επ., βρ: -лен, -льна, -льно;άβουλος•безвольный человек άβουλος άνθρωπος.
-
10 безвольный
[bezvól'nyj] agg. (безволен, безвольна, безвольно, безвольны)debole, privo di volontà, indeciso, abulico, apatico -
11 безвольный
(безво|лен, -льна, -льно) беирода, сустирода; беҷуръат; безвольный человек одами беирода -
12 безвольный
1) General subject: enervate, evertebrate, feeble minded, feeble-minded, invertebrate, lacking willpower, limp, milk and water, milk-and-water, nose led, squeezable person, weak headed, weak-headed, weak-willed, will less, will-less2) Colloquial: floppy3) Scornful: nose-led4) Psychology: flaccid5) Aviation medicine: abulic6) Makarov: weak -
13 безвольный
(42; лен, льна) willenlos* * *безво́льный (-лен, -льна) willenlos* * *безво́| льный<-льная, -льное; -лен, -льна, -льно>прил willenlos* * *adj1) gener. rückgratlos, willenlos2) rude.expr. lahmarschig -
14 безвольный
прил.weak-willed, flaccid -
15 безвольный
godfjollet, godfjottet, sauet, svaksinnet, viljehemmet, viljeløs -
16 безвольный
прлsem força de vontade; мед abúlico -
17 безвольный
-
18 безвольный
-
19 безвольный
adj. vattet, veg* * *adjviljesløs, med svag vilje; veg. -
20 безвольный
weak-willed
См. также в других словарях:
безвольный — См … Словарь синонимов
БЕЗВОЛЬНЫЙ — БЕЗВОЛЬНЫЙ, безвольная, безвольное; безволен, безвольна, безвольно. Слабохарактерный, слабовольный, неспособный самостоятельно принять решение. Безвольный человек. Безвольный характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЕЗВОЛЬНЫЙ — БЕЗВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Со слабой волей, слабохарактерный, нерешительный. Б. человек. Б. характер. | сущ. безвольность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Безвольный — прил. 1. соотн. с сущ. воля I 1., 2., безволие, связанный с ними 2. Лишённый силы воли; слабохарактерный. 3. Свидетельствующий о безволии; выражающий безволие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безвольный — безвольный, безвольная, безвольное, безвольные, безвольного, безвольной, безвольного, безвольных, безвольному, безвольной, безвольному, безвольным, безвольный, безвольную, безвольное, безвольные, безвольного, безвольную, безвольное, безвольных,… … Формы слов
безвольный — волевой властный … Словарь антонимов
безвольный — безв ольный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
безвольный — кр.ф. безво/лен, безво/льна, льно, льны; безво/льнее … Орфографический словарь русского языка
безвольный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Не имеющий силы воли; нерешительный, слабохарактерный. Б. характер. // Выражающий безволие, свидетельствующий о нём. Б ое лицо. Б. взгляд. 2. Разг. Бессильный, слабый (обычно из за болезни). Б ое тело. ◁ Безвольно,… … Энциклопедический словарь
безвольный — Безволие … Словарь синонимов русского языка
безвольный — безволие … Словарь-тезаурус синонимов русской речи