Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

бедняшка

  • 1 бедняшка

    poloinen

    Русско-финский технический словарь > бедняшка

  • 2 сердяка

    бедняшка

    Эрзянско-русский новый словарь > сердяка

  • 3 poloinen

    бедняшка
    1)poloinen,parka,polo,raasu,raiska,rassukka,raukka,reppana,ressu,ressukka,riepu,rukka

    Suomea test > poloinen

  • 4 колиба

    hut, cabin; shanty
    ам. shack
    (бедняшка) hovel, shack
    (за ловци) a shooting lodge
    разтури къща, направи колиба they/he etc. won't let well alone
    * * *
    колѝба,
    ж., -и hut, cabin; shanty; амер. shack; ( бедняшка) hovel, shack; (за ловци) shooting lodge; (за куче) kennel; (за зайци) hitch; \колибаи hamlet; • разтури къща, направи \колибаа they/he etc. won’t let well alone.
    * * *
    cabin; hut{hXt}; lodge: а shooting колиба - колиба за ловци
    * * *
    1. (бедняшка) hovel, shack 2. (за зайци) hitch 3. (за куче) kennel 4. (за ловци) а shooting lodge 5. hut, cabin;shanty 6. ам. shack 7. разтури къща, направи КОЛИБА they/he etc. won't let well alone

    Български-английски речник > колиба

  • 5 rookery

    {'rukəri}
    1. място, където се въдят врани, ято врани
    2. колония от пингвини/тюлени и пр
    3. бедняшки къщички, разнебитена бедняшка къща с много обитатели
    * * *
    {'rukъri} n 1. място, където се въдят врани; ято врани; 2. ко
    * * *
    n гнезда на врани; гъсто населени бордеи;rookery; n 1. място, където се въдят врани; ято врани; 2. колония от пингвини/тюлени и пр
    * * *
    1. бедняшки къщички, разнебитена бедняшка къща с много обитатели 2. колония от пингвини/тюлени и пр 3. място, където се въдят врани, ято врани
    * * *
    rookery[´rukəri] n 1. място, където се въдят врани; ято врани; 2. място, където се въдят тюлени, пингвини и пр.; 3. бедняшки квартал, гето; прен. гълъбарник, ветрилник.

    English-Bulgarian dictionary > rookery

  • 6 warren

    {'wɔrən}
    1. развъдник на дребни животни, особ. зайци
    2. лабиринт от гъстонаселени улици/къщи и пр
    3. гъсто населена бедняшка къща
    * * *
    {'wъrъn} n 1. развъдник на дребни животни, особ. зайци; 2. лаб
    * * *
    развъдник;
    * * *
    1. гъсто населена бедняшка къща 2. лабиринт от гъстонаселени улици/къщи и пр 3. развъдник на дребни животни, особ. зайци
    * * *
    warren[´wɔrən] n 1. развъдник на малки животни (обикн. зайци); 2. прен. лабиринт; пренаселен район.

    English-Bulgarian dictionary > warren

  • 7 бедняшки

    poor, mean
    бедняшки слой the poor, the needy, the paupers
    бедняшки квартал slum
    * * *
    бедня̀шки,
    прил., -а, -о, -и poor, mean; mean-looking; (за къща) squalid; \бедняшкиа къщичка hovel; \бедняшкии квартал slum.
    * * *
    indigent; mean{mi;n}; squalid (за къща)
    * * *
    1. (за къща) squalid 2. poor, mean 3. БЕДНЯШКИ квартал slum 4. БЕДНЯШКИ слой the poor, the needy, the paupers 5. бедняшка къщичка hovel

    Български-английски речник > бедняшки

  • 8 elendig

    Dansk-Russisk Ordbog > elendig

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»