-
1 бдительность
жен. vigilance, watchfulness ослабить бдительность усыплять бдительность повышать бдительность проявлять бдительностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бдительность
-
2 ослабить бдительность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ослабить бдительность
-
3 повышать бдительность
to increase/heighten/redouble one's vigilanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > повышать бдительность
-
4 проявлять бдительность
to exercise/display vigilanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проявлять бдительность
-
5 усыпить бдительность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > усыпить бдительность
-
6 усыплять бдительность
to lull/blunt smb.'s vigilanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > усыплять бдительность
-
7 vigilance
-
8 vigilance
бдительность -
9 lookout
-
10 look-out
-
11 vigilance
бдительность -
12 lookout
-
13 vigilance
-
14 watchfulness
бдительность, настороженность* * *['watch·ful·ness || wɑtʃfʊlnɪs /wɒt-] n. бдительность, настороженность -
15 vigilance
-
16 watchfulness
бдительность, настороженностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > watchfulness
-
17 piloting alertness
Англо-русский словарь по гражданской авиации > piloting alertness
-
18 look-out
бдительностьвахтавидвидывнимательностьдозорныезоркостьнаблюдательнастороженностьпристальность -
19 piloting alertness
-
20 alertness of subject
Англо-русский словарь по авиационной медицине > alertness of subject
См. также в других словарях:
бдительность — См … Словарь синонимов
БДИТЕЛЬНОСТЬ — БДИТЕЛЬНОСТЬ, бдительности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к бдительный; неослабное внимание. Усыпить чью нибудь бдительность. Основная заповедь коммуниста революционная бдительность и готовность сокрушить классового врага. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
бдительность — БДИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Очень внимательный, неослабно настороженный. Б. часовой. Б. досмотр. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бдительность — политическая зоркость, умение распознать и обезвредить классового врага. Бдительность является одним из основных принципов деятельности в условиях антагонистической борьбы. Быть бдительным значит не дать врагу застигнуть себя врасплох, успеть… … Контрразведывательный словарь
бдительность — • высокая бдительность • неимоверная бдительность • неусыпная бдительность … Словарь русской идиоматики
Бдительность — (ст. слав. – блюсти) – это психическое состояние, а также нравственно волевое качество личности, выражающее готовность человека быстро реагировать на ожидаемые и неожиданные события. В. Даль определил бдительность как способность человека «не… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
бдительность — , и, ж. * Революционная (революционно классовая, политическая) бдительность. Умение распознавать врага народа, обусловленное идейной большевистской вооруженностью и непримиримостью к классовому врагу. БАС, т. 1, 305. ◘ Революционная… … Толковый словарь языка Совдепии
Бдительность — («бдеть» не спать, бодрствовать) – длительное состояние настороженности, позволяющее организму замечать изменения в окружающей среде. Бдительность не исчезает даже во сне. Внутренняя бдительность – обращённая на себя форма бдительности, в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
бдительность — потерять бдительность • действие, прерывание усыпить бдительность • действие, каузация, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
БДИТЕЛЬНОСТЬ — Усыплять/ усыпить бдительность чью. Разг. Ирон. Обманом, притворством заставлять кого л. забыть осторожность. Ф 2, 224 … Большой словарь русских поговорок
бдительность — ▲ контроль ↑ постоянный, относительно, возникновение, опасность < > благодушие … Идеографический словарь русского языка