-
1 батрачка
ж.fille f de ferme, ouvrière f agricole -
2 fille
f1) дочьfille aînée des rois de France перен. — университетfille aînée de l'Eglise — "старшая дочь католической церкви", Франция3) девицаrester fille — засидеться в девушкахla plus belle fille au monde ne peut donner que ce qu'elle a посл. — самая красивая девушка в мире не может дать больше того, что она имеет; нельзя требовать невозможного6) проститутка, девкаfille des rues, fille publique, fille de joie — уличная, публичная девка -
3 journalier
1. adj ( fém - journalière)ежедневный; повседневный2. m (f - journalière)подёнщик, батрак [батрачка] -
4 fille de ferme
сущ.общ. батрачка -
5 journalierère
сущ.общ. батрачка
См. также в других словарях:
батрачка — наймичка, страдница, работница Словарь русских синонимов. батрачка сущ., кол во синонимов: 3 • наймичка (5) • … Словарь синонимов
БАТРАЧКА — БАТРАЧКА, батрачки. женск. к батрак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
батрачка — БАТРАК, а, м. Наёмный сельскохозяйственный рабочий. Наняться в батраки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Батрачка — ж. жен. к сущ. батрак Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
батрачка — батрачка, батрачки, батрачки, батрачек, батрачке, батрачкам, батрачку, батрачек, батрачкой, батрачкою, батрачками, батрачке, батрачках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
батрачка — батр ачка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
батрачка — и. Жін. до батрак … Український тлумачний словник
батрачка — см. Батрак … Энциклопедический словарь
батрачка — см. батрак; и; мн. род. чек, дат. чкам; ж … Словарь многих выражений
батрачка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
батрачка — батрач/к/а … Морфемно-орфографический словарь