-
41 multiple-box slay
1) Текстиль: батан многочелночного ткацкого станка2) Макаров: батан для сменных челноков -
42 slay
1. n1) текст. батан2) авт. розвал передніх коліс2. v (past slew; p.p. slain)1) книжн. убивати, умертвляти2) вразити, звалити, приголомшити3) придушувати, пригнічувати (почуття)* * *I [slei] n1) тeкcт. батан2) aвт. розвал передніх колісII [slei] v(slew; slain)1) вбивати, умертвляти3) придушувати, душити ( почуття) -
43 lathe
-
44 batten
̈ɪˈbætn I
1. сущ.
1) половая доска
2) дранка Syn: lath, shingle
3) деревянная рейка, металлическая рейка a good firm door ornamented with battens ≈ дверь, украшенная рейками batten wall ≈ дощатая перегородка
2. гл.
1) скреплять( поперечными) рейками;
заколачивать досками
2) мор. задраивать( обыкн. batten down) ∙ batten down batten on batten upon II гл.
1) жиреть, откармливаться Syn: plump, grow fat
2) преуспевать за счет других They did batten themselves and suck out the Egyptian manners and customs. ≈ Они действительно достигли успеха и переняли все лучшие египетские манеры и традиции.
3) перен. жить в роскоши и безделье
4) тучнеть( о почве)(строительство) рейка, нащельник( строительство) pl батенсы, половые доски( спортивное) лата паруса (тж. * down, * up) скреплять досками;
(морское) задраивать (люки;
обыкн. * down) (строительство) скреплять рейками, планками жиреть, откармливаться (особ. о животном) откармливать (особ. животное) жить в роскоши и безделье наживаться за счет других - companies who * on the efforts of others компании, которые процветают за чужой счет улучшать;
удобрять землю;
повышать плодородие( текстильное) батан( ткацкого станка)batten деревянная или металлическая рейка ~ дранка ~ перен. жить в роскоши и безделье ~ мор. задраивать (обыкн. batten down) ~ откармливаться, жиреть ~ половая доска ~ преуспевать за счет других ~ скреплять (поперечными) рейками;
заколачивать досками ~ тучнеть (о почве)~ attr. дощатый;
batten wall дощатая перегородка~ attr. дощатый;
batten wall дощатая перегородка -
45 circular box lathe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > circular box lathe
-
46 flyer lathe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flyer lathe
-
47 sley
-
48 suspended slay
Большой англо-русский и русско-английский словарь > suspended slay
-
49 batten
I1. [ʹbætn] n1. стр.1) рейка, нащельник2) pl батенсы, половые доски2. спорт. лата паруса2. [ʹbætn] v (тж. batten down, batten up)1) скреплять досками3) стр. скреплять рейками, планкамиII [ʹbætn] v1. 1) жиреть, откармливаться (особ. о животном)2) откармливать (особ. животное)3) жить в роскоши и безделье4) наживаться за счёт другихcompanies who batten on the efforts of others - компании, которые процветают за чужой счёт
2. улучшать; удобрять землю; повышать плодородиеII [ʹbætn] n текст. -
50 slay
I [sleı] n1. текст. батан2. авт. развал передних колёсII [sleı] v (slew; slain)1. книжн. убивать, умерщвлятьtreacherously slay smb. - предательски убить кого-л.
to slay smb. with a look - сразить кого-л. взглядом
this joke'll slay you - разг. ≅ ты умрёшь со смеху
2. сразитьslain by disease [by a bullet] - сражённый болезнью [пулей]
3. подавлять, душить ( чувство) -
51 batten
1) планка; рейка; узкая доска || скреплять рейками или досками2) строит. обрешетина; вагонка; мн. ч. батенсы, половые доски3) текст. батан4) мор. шина ( люка)5) мор. задраивать ( люки)• -
52 lay
1) (рас)положение (по отношению к чему-л.) || располагать, размещать2) класть, укладывать (кирпичи, камни, плитку, рельсы, бетон, асфальт)3) закладывать (шахту, фундамент)4) прокладывать (трубопровод, кабель)6) слой (штукатурного раствора, краски) || наносить (накладывать, покрывать) ровным слоем8) скрутка ( провода) || скручивать ( провод)9) шаг свивки; угол свивки11) шаг скрутки;14) мор. спуск троса || спускать трос15) текст. батан16) швейн. слой материала; настил18) полигр. упор накладного стола ( печатной машины)•to lay off — 1. отмерять, замерять ( длину) 2. отходить на некоторое расстояние, отворачивать ( от пирса или другого судна) 3. прокладывать (откладывать, вычерчивать) на карте ( курс) 4. останавливать, прекращать работу (фабрики, завода) 5. временно увольнять ( рабочих);to lay out — 1. разбивать; размечать; трассировать; провешивать (напр. поверхность) 2. размещать, раскладывать, компоновать 3. подготавливать схему ( меж)соединенийlay of strands — свивка прядей ( в канат)-
cross rope lay
-
double rope lay
-
Lang rope lay
-
left-hand rope lay
-
left rope lay
-
ordinary rope lay
-
plain-laid rope lay
-
regular rope lay
-
right-hand rope lay
-
right rope lay
-
rope lay
-
universal rope lay -
53 slay
-
54 batten
-
55 circular box lathe
-
56 falling
1) спадание
2) спадающийся
3) падение
4) выпадение
5) падающий
6) опускающийся
– falling characteristic
– falling gradient
– falling into
– falling out
– falling tail
– falling wedge
– free falling
– pressure is falling
-
57 flyer lathe
-
58 free
1) свободный
2) безнапорный
3) беспрепятственно
4) дармовой
5) незатопленный
6) освобождать
7) свободно
8) франко
9) незанятый
10) холостой
11) бесплатный
12) без дополнительной оплаты
13) высвобождать
14) даром
15) удалять
16) удалить
17) остаточный
18) слойный
19) несвязанный
– alkali free
– be free of self-intersections
– become free
– collector free
– connecting rod free
– conrod free
– contact free
– cuttings free
– displacement free
– free acid
– free air
– free airport
– free arc
– free area
– free balloon
– free carbon
– free circulation
– free condition
– free convection
– free electron
– free energy
– free fall
– free falling
– free ferrite
– free flow
– free flowmeter
– free gas
– free gyro
– free index
– free Lie algebra
– free mobility
– free moisture
– free molecule
– free motion
– free occurence
– free on board
– free oxygen
– free parachute
– free particle
– free passage
– free path
– free pendulum
– free play
– free radical
– free running
– free space
– free spread
– free storage
– free surface
– free trajectory
– free travel
– free vector
– free vibrations
– free water
– hinged free
– plunge free
– roasting free
– run free
– screen free
– shaft free
– sieve free
mean free path — свободный пробег частицы, средняя длина свободного пробега
permeability of free space — <phys.> магнитная постоянная
-
59 suspended slay
-
60 beater
['biːtə]1) Общая лексика: било, битер (комбайна), бьющий, валёк, весёлка, выбивалка, загонщик, колотушка, пест, пестик, трепало, цеп, (для белья) скалка2) Морской термин: баба для свайных работ3) Военный термин: вертолёт, копровая баба4) Техника: взбивалка, лопасть, молот, молоток, молоток молотковой дробилки, сбивальная машина, сбивающий валик (кипоразбивателя), пальцевый механизм прерывистого движения (киноплёнки), барабан (кипоразбивателя), мешалка (маслобойки, фризера), лопатка (смесителя)5) Сельское хозяйство: молотильный барабан, трепальная машина6) Химия: взбиватель, взбиватель цены, гон7) Строительство: подбойка, трамбовка, лопатка (мешалки), домкрат одинарного действия, киянка, кувалда8) Лесоводство: механизм ударного действия, цепной механизм ударного действия (для очистки деревьев от сучьев), било (для очистки мокрых сукон)9) Металлургия: молоток (в дробилке), лопатка (в смесителе)10) Полиграфия: голландер11) Текстиль: молоток (валяльной машины), батан, ветряк (шлихтовальной машины), съёмный барабан кипоразбивателя12) Сленг: старый( потрёпанный) автомобиль14) Пищевая промышленность: венчик, взбивальная машина15) Резиновая промышленность: ролл16) Машиностроение: битер (комбайн.)17) Силикатное производство: молоток (дробилки)18) Целлюлозно-бумажная промышленность: размольный станок19) Полимеры: барабан кипоразбивателя, взбиватель (пены), сбивающий валик кипоразбивателя20) Пластмассы: рол21) Макаров: бич, бичевая машина, лопасть мешалки, ротационный стеблеруб, лопасть (маслоизготовителя), молоток (молотковой дробилки)22) Общая лексика: "лошкомойка" (потрёпанное авто)
См. также в других словарях:
БАТАН — качающаяся часть в ткацком станке, по которой пробегает челнок, прокладывающий новую нитку утока. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. батан (фр. battant) один из основных механизмов ткацкого… … Словарь иностранных слов русского языка
батан — а, м. battant m. 1. Набилки в ткацком стану. Даль. Механизм ткацкого станка: направляет челнок, вводящий уток в основу. СИС 1985.Ткацкий стан с батаном, о 6 ти челноках, и при нем Машина с картонами, на подобие Жаккардовой. Указ. пром. 1831 91. И … Исторический словарь галлицизмов русского языка
батан — сущ., кол во синонимов: 5 • бот (13) • ботаник (29) • зубрила (6) • … Словарь синонимов
батанёй — * Давно я намерена была вам дать комиссию, .. чтобы мне из Парижа привезти два спальныя корнета, все кисейные, с таким капюшонами, называемые bat en oeuil, чем меня крайне одолжите. 1773. Княжна А. А. Куракина А. Б. Куракину. // АК 7 132 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Батан — (Batan Islands)Batan Islands, острова, самая сев. группа принадлежащих Филиппинам о вов, расположенных между о вами Бабуян и Тайвань. Гл. о ва Батан, Сабтанг и Итбаят, гл. город Баско (на о.Батан) … Страны мира. Словарь
Батан-Коррехидор — (Ваtaan Corregidor) 2 я мировая война Через три дня после налета на Перл Харбор 7 дек. 1941 японцы вторглись на Филиппины, предварительно подвергнув бомбардировке аэродромы и уничтожив многие амер. самолеты, базировавшиеся на Лусоне. Ген.… … Энциклопедия битв мировой истории
Батан — (франц. battant) один из основных механизмов ткацкого станка, служащий для направления челнока, вводящего уток в основу ткани, и для прибоя уточины к опушке … Большая советская энциклопедия
Батан — в технологии волокнистых веществ качающаяся часть ткацкого станка (battant), по которой бежит челнок, прокладывающий новую уточную нитку; последняя прибивается к остальным ниткам ударами Б. помощью скрепленного с Б. берда (см. это сл.) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
батан — батан, батаны, батана, батанов, батану, батанам, батан, батаны, батаном, батанами, батане, батанах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
батан — бат ан, а … Русский орфографический словарь
батан — а, ч. Механізм ткацьких верстатів, що спрямовує рух човника (прокладача) … Український тлумачний словник