-
1 басовый
басовый ключ — clef f de fa ( или de basse) -
2 clef
1. f1) ключclef anglaise, clef à machoires mobiles — французский ключ, разводной ключclef à molette — раздвижной ключ с роликомclef en tube — трубный ключclef plate — плоский гаечный ключclef d'appel — вызывной ключ (на телеграфе, на телефонной станции)fermer à clef — запереть на ключdonner un tour de clef — повернуть ключ ( в замке)clef(s) en main [sur porte бельг.] — в готовом виде, полностью оборудованный; "под ключ"sous clef — под замком, взаперти••prendre la clef des champs — вырваться на свободу, удрать, скрытьсяdonner la clef des champs — отпустить на волю, на все четыре стороны2) муз. ключclef de sol — скрипичный ключclef de fa — басовый ключ3) перен. ключевая позиция4) перен. введение во что-либо; ключ к чему-либо5) перен. ключ, отгадка, объяснениеtrouver la clef d'un mystère — найти ключ к разгадке тайныà clef(s) — зашифрованный (о романе, персонаже)2. adjключевой, решающийindustries(-)clefs — главные, ведущие, ключевые отрасли промышленности -
3 fa
-
4 ключ
I м.1) clef f, clé fфранцузский ключ тех. — clef à vis, clef anglaise2)телеграфный ключ — manipulateur m Morse••сдать дом под ключ — remettre la maison clés (clefs) en mainII м. муз. III м.( источник) source f••кипеть ключом — bouillir à gros bouillonsбить ключом — jaillir vi; sourdre vi ( из-под земли - о воде); перен. battre son plein -
5 clef de fa
сущ.общ. басовый ключ
См. также в других словарях:
басовый — ая, ое. basse f. 1. Отн. к басу (голосу, инструменту, звукам низкого регистра). БАС 2.< Детина> хохотал так громко, что заглушал басовую скрипицу. 1770. Чулков Пригожая повариха 46. В голосе < Александра> прибавилось несколько басовых … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАСОВЫЙ — см. бас. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
басовый — прил., кол во синонимов: 1 • басовой (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
басовый — и допустимо басовой … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Басовый ключ — БАС, а, предл. в басе и в басу, мн. ?ы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Басовый — прил. 1. соотн. с сущ. бас I, басы, связанный с ними 2. Свойственный басу [бас I], характерный для него. 3. Отличающийся низким звучанием. 4. Предназначенный для баса [бас I] или басов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
басовый — басовый, басовая, басовое, басовые, басового, басовой, басового, басовых, басовому, басовой, басовому, басовым, басовый, басовую, басовое, басовые, басового, басовую, басовое, басовых, басовым, басовой, басовою, басовым, басовыми, басовом,… … Формы слов
басовый — бас овый … Русский орфографический словарь
басовый — A/ пр; 115 см. Приложение II Ах, постой. Я ее не ругаю. Ах, постой. Я ее не кляну. Дай тебе про себя я сыграю Под басо/вую эту струну. С. А. Есенин, «Пой же, пой. На проклятой гитаре…» … Словарь ударений русского языка
басовый — см. Бас … Энциклопедический словарь
басовый — см. бас; ая, ое. Б ая партия. Б ая струна. Басо/вый регистр. Басо/вый ключ (нотный ключ низкого регистра; ключ фа) … Словарь многих выражений