-
1 bankers
-
2 bankers
Банкирыbankers: private ~ неакционерный банк -
3 interested party
заинтересованная сторона
Лицо или группа лиц, заинтересованные в деятельности или успехе организации.
Примеры: потребители, владельцы, работники организации, поставщики, банкиры, ассоциации, партнеры или общество.
Примечание
Группа лиц может состоять из организации, ее части или нескольких организаций.
[ ГОСТ Р 51897-2002]
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
заинтересованная сторона
< в экологической эффективности> Отдельное лицо или группа лиц, которые заинтересованы в экологической эффективности организации или на которые эта эффективность воздействует.
[ ГОСТ Р ИСО 14050-99]
заинтересованная сторона
Лицо или группа, заинтересованные в деятельности или успехе организации.
Группа может состоять из организации, ее части или из нескольких организаций.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
- менеджмент в целом
- менеджмент риска
- системы менеджмента качества
- управление окружающей средой
- экономика
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к лицам или организациям, подвергающимся риску
EN
FR
заинтересованная сторона (в экологическом менеджменте)
(В контексте экологической маркировки типа I)
Любая из сторон, которых касается программа экологической маркировки типа I.
(В контексте экологической маркировки типа III)
Любая из сторон, которых касаются разработка и использование экологической декларации типа III.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
interested party
any party affected by a Type I environmental labelling programme.
[ISO 14024]
any party affected by the development and use of a Type III environmental declaration].
[ISO/TR 14025]
Тематики
EN
3.13 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованных в экологической результативности (3.10), или на которых может влиять экологическая результативность организации (3.16).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14001-2007: Системы экологического менеджмента. Требования и руководство по применению оригинал документа
3.3.7 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованных в деятельности или успехе организации (3.3.1).
Пример - Потребители (3.3.5), владельцы, работники организации, поставщики (3.3.6), банкиры, ассоциации, партнеры или общество.
Примечание - Группа может состоять из организации, ее части или из нескольких организаций.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
3.13 заинтересованная сторона (interested party): По ГОСТ Р ИСО 14001.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14031-2001: Управление окружающей средой. Оценивание экологической эффективности. Общие требования оригинал документа
3.7 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованные в деятельности или успехе организации.
Примечание - Термин приведен в 3.3.7 ИСО 9000. Пример и примечание удалены.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10002-2007: Менеджмент организации. Удовлетворенность потребителя. Руководство по управлению претензиями в организациях оригинал документа
3.15 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованные в экологической результативности (3.11), или на которых может влиять экологическая результативность организации (3.20).
[ИСО 14001:2004, 3.13]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14004-2007: Системы экологического менеджмента. Общее руководство по принципам, системам и методам обеспечения функционирования оригинал документа
3.8 заинтересованная сторона (Interested party): Любая из сторон, участвующих в программе экологической маркировки типа I.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14024-2000: Этикетки и декларации экологические. Экологическая маркировка типа I. Принципы и процедуры оригинал документа
3.46 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованных или затрагиваемых характеристиками или результатами ОЖЦ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14040-2010: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Принципы и структура оригинал документа
3.46 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованных в характеристиках или результатах деятельности организации или системы.
Примечание 1 - «Результат» включает в себя продукцию и соглашения. «Система» включает в себя систему жизненного цикла продукции, системы экологической маркировки и декларирования.
Примечание 2 - Приведенное общее определение не заимствовано непосредственно из какого-либо другого документа и приведено специально с точки зрения экологической результативности [ИСО 14001], экологической маркировки [ИСО 14024], экологической декларации [ИСО 14025] и оценки жизненного цикла [ИСО 14040].
Примечание 3 - Применительно к отдельным стандартам используют следующие определения:
- лицо или группа лиц, заинтересованных в экологической результативности, или на которых может влиять экологическая результативность организации [ИСО 14001];
- любая сторона, на которую влияет программа экологической маркировки типа I [ИСО 14024];
- лицо или организация, заинтересованные в развитии и применении экологической декларации типа III, или на которых оказывают влияние развитие и применение экологической декларации типа III [ИСО 14025];
- отдельное лицо или группа лиц, заинтересованные в экологической результативности системы жизненного цикла продукции или в результатах оценки жизненного цикла, или на которых оказывают влияние экологическая результативность системы жизненного цикла продукции или результаты оценки жизненного цикла [ИСО 14040].
Источник: ГОСТ Р ИСО 14044-2007: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Требования и рекомендации оригинал документа
2.5 заинтересованная сторона (interested party): Физическое лицо или группа лиц, занимающихся или испытывающих влияние экологических показателей организации [ИСО 14001].
Источник: ГОСТ Р ИСО 14063-2007: Экологический менеджмент. Обмен экологической информацией. Рекомендации и примеры оригинал документа
3.7 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованных в экологической результативности, или на которых может влиять экологическая результативность организации.
[ ГОСТ Р ИСО 14001-2007, пункт 3.13]
Источник: ГОСТ Р 54298-2010: Системы экологического менеджмента. Порядок сертификации систем экологического менеджмента на соответствие ГОСТ Р ИСО 14001-2007 оригинал документа
3.13 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованных в экологической результативности (3.10), или на которых может влиять экологическая результативность организации (3.16).
Источник: ГОСТ Р 54336-2011: Системы экологического менеджмента в организациях, выпускающих нанопродукцию. Требования оригинал документа
3.3.7 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованных в деятельности или успехе организации (3.3.1).
Пример - Потребители (3.3.5), владельцы, работники организации, поставщики (3.3.6), банкиры, ассоциации, партнеры или общество.
Примечание - Группа может состоять из организации, ее части или из нескольких организаций.
Источник: ГОСТ ISO 9000-2011: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь
3.10 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц на месте выполнения работ (см. 3.23) или вне его, которое(ая) имеет отношение к показателям деятельности в области БТиОЗ (см. 3.15) организации (см. 3.17) или которое(ую) эти показатели затрагивают.
Источник: ГОСТ Р 54934-2012: Системы менеджмента безопасности труда и охраны здоровья. Требования оригинал документа
3.10 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц на рабочем месте (см. 3.23) или вне его, которые заинтересованы в показателях деятельности в области ОЗиБТ (см. 3.15) или на которых могут влиять показатели деятельности в области ОЗиБТ организации (см. 3.17).
Источник: ГОСТ Р 54337-2011: Системы менеджмента охраны труда в организациях, выпускающих нанопродукцию. Требования оригинал документа
3.2 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованные в деятельности или успехе организации.
[ИСО 9000:2000]
Источник: ГОСТ Р 52614.2-2006: Системы менеджмента качества. Руководящие указания по применению ГОСТ Р ИСО 9001-2001 в сфере образования оригинал документа
3.7.51 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованных в деятельности или успехе организации.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
3.6 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованных в характеристиках или результатах деятельности организации (3.4) или системы.
Примечание 1 - Понятие «результат» включает в себя продукцию (6.2) и соглашения, понятие «система» - систему жизненного цикла продукции (6.1), системы экологической маркировки и декларирования.
Примечание 2 - Понятие определено специально с точки зрения экологической результативности (3.16) в ИСО 14001 (с идентичным определением в ИСО 14004 и ИСО 14031), программы экологической маркировки типа I (8.3) в ИСО 14024, экологической декларации типа III (8.5) в ИСО 14025 и оценки жизненного цикла (7.2) в ИСО 14040.
Примечание 3 - В отдельных стандартах серии ИСО 14000 приведены следующие определения данного термина:
- лицо или группа лиц, заинтересованных в экологической результативности (3.16), или на которые может влиять экологическая результативность организации.
[ИСО 14001:2004];
- любая сторона, на которую влияет программа экологической маркировки типа I (8.3).
[ИСО 14024:1999];
- лицо или организация (3.4), заинтересованные в развитии и применении экологической декларации типа III (8.5), или на которых оказывают влияние развитие и применение экологической декларации типа III.
[ИСО 14025:2006];
- отдельное лицо или группа лиц, заинтересованных в экологической результативности (3.16) системы жизненного цикла продукции (6.1) или в результатах оценки жизненного цикла (7.2), или на которых оказывают влияние экологическая результативность системы жизненного цикла продукции или результаты оценки жизненного цикла.
[ИСО 14040:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
3.4 заинтересованная сторона (interested party): Лицо или группа лиц, заинтересованные в деятельности или успехе организации.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interested party
-
4 America's Community Bankers
орг.сокр. ACB банк., амер. Местные банкиры Америки* (национальная ассоциация, представляющая интересы местных банков США; создана в 1992 г. под первоначальным названием "Сберегательные и местные банкиры Америки"; настоящее название получила в 1995 г.)See:Англо-русский экономический словарь > America's Community Bankers
-
5 Savings and Community Bankers of America
орг.тж. Savings & Community Bankers of America банк., амер. Сберегательные и местные банкиры Америки* (национальная ассоциация местных банков, созданная в 1992 г. в результате слияния Национального совета местных банкиров и Лиги сберегательных институтов США; в 1995 г. получила новое название — "Местные банкиры Америки")See:Англо-русский экономический словарь > Savings and Community Bankers of America
-
6 bankers
-
7 gnomes of Zurich
«Цюрихские гномы», иными словами, швейцарские банкиры, финансисты. Мифологические гномы копили и хранили сокровища земли, как сейчас это делают швейцарские банкиры в своих подземных хранилищах. Хотя это выражение употреблялось в финансовом мире давно, оно стало очень популярным после речи Гарольда Вильсона, тогдашнего британского премьера, 12 ноября 1956 г. в палате общин о финансовых сложностях Суэцкой проблемы, который упомянул «всех маленьких гномов Цюриха и других финансовых центров».English-Russian dictionary of expressions > gnomes of Zurich
-
8 Savings and Community Bankers of America
банк., амер. Сберегательные и местные банкиры Америки* (национальная ассоциация местных банков, созданная в 1992 г. в результате слияния Национального совета местных банкиров и Лиги сберегательных институтов США; в 1995 г. получила новое название - "Местные банкиры Америки")Syn:Savings & Community Bankers of AmericaSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > Savings and Community Bankers of America
-
9 Lombard-street
n денежный рынок, финансовый мир, банкиры (по названию улицы в лондонском Сити, где находятся банки)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Lombard-street
-
10 Chinese wall
1) общ. непреодолимый барьерSyn:2) китайская стена, принцип китайских стена) упр. (строгое разграничение функций и информации между подразделениями фирмы или другой организации)б) банк., амер. (разделение функций банка в сфере приема вкладов и кредитования и в сфере торговли ценными бумагами во избежание злоупотреблений в связи с использованием внутренней информации; для этого используются правила разделения функций, создаются изолированные подразделения или специализированные дочерние компании, причем головной банк часто не может быть клиентом последних)Syn:See:в) бирж. (разделение функций и информации между собственно брокерским отделом брокерской компании и отделом маркет-мейкеров во избежание злоупотреблений брокерами внутренней информацией маркет-мейкеров)See:* * ** * *. Коммуникационный барьер между финансистами (инвестиционными банкирами) и трейдерами. Этот барьер возводится во избежание утечки внутренней информации, которой могут владеть банкиры . принцип строгого разграничения функций. (между подразделениями компании; диктуется как соображениями коммерческой тайны, так и требованиями законодательства; китайская стена Инвестиционная деятельность . -
11 Community Reinvestment Act
док.сокр. CRA банк., фин., амер. закон "О коммунальных [местных\] реинвестициях"* (требует, чтобы банки удовлетворяли кредитные потребности местности, в которой они принимают депозиты, в том числе — потребности близлежащих отсталых и бедных районов; принят конгрессом в 1977 г.)See:
* * *
abbrev.: CRA Community Reinvestment Act Закон о коммунальных реинвестициях (США): федеральный закон, принятый в 1977 г., требующий, помимо прочего, чтобы ипотечные банкиры демонстрировали свое стремление финансировать покупки и строительство жилья в отсталых и бедных районах страны; запрещает предоставление кредитов по географическому принципу, выделение тех или иных районов; см. redlining.Англо-русский экономический словарь > Community Reinvestment Act
-
12 CRA
док. орг.
* * *
abbrev.: CRA Community Reinvestment Act Закон о коммунальных реинвестициях (США): федеральный закон, принятый в 1977 г., требующий, помимо прочего, чтобы ипотечные банкиры демонстрировали свое стремление финансировать покупки и строительство жилья в отсталых и бедных районах страны; запрещает предоставление кредитов по географическому принципу, выделение тех или иных районов; см. redlining.* * * -
13 Independent Bankers Association of America
орг.сокр. IBAA банк., амер. Ассоциация независимых банкиров Америки* (устаревшее название ассоциации "Независимые местные банкиры Америки")See:
* * *
abbrev.: IBAA Independent Bankers Association of America Ассоциация независимых банкиров Америки (США): ассоциация независимых коммерческих банков, в которую входят примерно половина из 13 тыс. банков США (штаб-квартира, Вашингтон).* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Independent Bankers Association of America
-
14 Independent Community Bankers of America
орг.сокр. ICBA банк., амер. Независимые местные банкиры Америки* (ассоциация, основной целью которой является защита интересов местных банков США, а также содействие их развитию и повышению конкурентоспособности)See:Англо-русский экономический словарь > Independent Community Bankers of America
-
15 Iowa Independent Bankers v. Board of Governors
банк., юр., амер. "Независимые банкиры Айовы против Совета управляющих Федеральной резервной системы"* (название судебного прецедента 1975 г.; суд разрешил межштатную банковскую деятельность на территории штата Айова)See:Англо-русский экономический словарь > Iowa Independent Bankers v. Board of Governors
-
16 money power
фин. финансовая элита (банкиры, инвесторы и другие представители финансового мира, огромные богатства и власть которых позволяют им использовать политиков и чиновников в своих целях)See: -
17 National Council of Community Bankers
орг.банк., амер. Национальный совет местных банкиров* (национальная ассоциация ссудно-сберегательных учреждений, созданная в 1983 г. под первоначальным названием "Национальный совет сберегательных учреждений"; текущее название получила в 1991 г.; в 1992 г. слилась с Лигой сберегательных институтов США, в результате чего была образована новая организация под названием "Сберегательные и местные банкиры Америки")See:Англо-русский экономический словарь > National Council of Community Bankers
-
18 suitability rules
фин., амер. правила приемлемости (правила, которым брокеры и банкиры, специализирующиеся на рискованных финансовых инструментах, должны следовать в отношениях с инвесторами; обычно требуется, чтобы инвестор-клиент понимал суть сделок и имел определенный минимальный уровень ликвидных ресурсов для принятия серьезных финансовых рисков)See:
* * *
правила приемлемости: правила для брокеров и банкиров, специализирующихся на рискованных финансовых инструментах, которым они должны следовать в отношениях с инвесторами; обычно требуется, чтобы инвестор-клиент понимал суть сделок и имел определенный минимальный уровень ликвидных ресурсов для принятия серьезных финансовых рисков (США); см. know your customer. -
19 take
1. гл.1) общ. брать, получать2) эк., разг. зарабатывать, иметь выручкуto take around $10000 each week — иметь выручку по 10 тыс. долл. в неделю
Syn:3) эк. взимать; назначать ценуThese goods would sell if the manufacturer would take a lower price for them. — Эти товары могли бы уйти, если бы производитель назначил меньшую цену.
4)а) эк. брать, покупать; выкупатьб) эк. нанимать; снимать; арендовать ( помещение)5) эк. вступать (в должность и т. п.); взяться за (что-л.)6) юр., эк. арестовать, конфисковывать (имущество, напр., за неуплату долгов)7) эк., юр. брать взятку2. сущ.1) общ. получение2)а) эк., разг. выручка, сборSee:б) эк., разг. получка ( зарплата)See:в) эк., разг. ( валовой сбор от проведения лотерее или азартных игр)3)а) эк. аренда ( земли)б) эк. арендованный участок4) эк., юр., разг. взятка5) бирж. (принятие цены предложения в операции по купле-продаже ценных бумаг между брокерами или дилерами)See:
* * *
1) реализованная прибыль по сделке; 2) брутто-доходы (напр., от лотереи или игорного бизнеса); 3) арестовать (имущество должника); 4) принять (предложение о сделке); 5) быть подверженным коррупции, взяточничеству: "being on the take".* * *Принимать, брать. 1) О дилере или клиенте, который соглашается на покупку ценных бумаг по цене продажи другого дилера, говорят, что он 'принимает' предложение о продаже. 2) Евро- банкиры, говоря о межбанковских ссудах, также употребляют выражение 'брать депозит' (taking deposits), а не 'купить деньги' (buying money), как в США . Инвестиционная деятельность . -
20 tombstone advertisement
1) рекл. узкопрофессиональная реклама (разговорное название рекламы, которая направлена на таких профессионалов, как врачи, юристы или банкиры, или на такие организации, как финансово-кредитные учреждения, медицинские ассоциации или брокерские фирмы, и которая должна соответствовать специфическим юридическим правилам и требованиям, установленным для этих областей)Syn:Англо-русский экономический словарь > tombstone advertisement
См. также в других словарях:
Банкиры — ■ Богачи, арапы, хищники … Лексикон прописных истин
БАНКИРЫ — менеджеры и собственники денежного капитала, которые специализируются на ведении банковских операций … Большой экономический словарь
Сальвиати (банкиры) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сальвиати. Сальвиати … Википедия
ПОЛЯКОВЫ — банкиры, крупные жел. дор. дельцы в России, выдвинувшиеся в период бурного жел. дор. строительства 60 70 х гг. 19 в. Происходили из небогатой еврейской семьи. Самуил Соломонович П. (1837 88), начавший деятельность с небольших ж. д. подрядов, в 60 … Советская историческая энциклопедия
Менсарии — банкиры в Др. Риме, к рые занимались торговлей деньгами. Они принимали денежные взносы и выдавали займы. По мере развития банковского дела возникла специализация М., вследствие чего они разделились на аргентариев и нуммуляриев … Древний мир. Энциклопедический словарь
День финансиста — Банкиры выражают свою радость Генри Г … Википедия
АРГЕНТАРИИ — банкиры в Древнем Риме, занимающиеся приемом денежных вкладов и выдачей ссуд; производили также безналичные расчеты между своими клиентами … Большой экономический словарь
Расчет грейс-периода — Банкиры выделяют несколько основных схем расчетов грейс периода.Первая (и самая популярная) предусматривает траты по карте в течение отчетного периода (например, с 1 января по 1 февраля). Погашение задолженности производится до окончания… … Банковская энциклопедия
аргентарии — банкиры в Древнем Риме, осуществляющие прием денег на хранение, выдачу ссуд, безналичные расчеты между клиентами … Словарь экономических терминов
Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ … Энциклопедия инвестора
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона