-
1 балетный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балетный
-
2 balletic
балетный -
3 balletic
* * *балетный -
4 pas
pɑ: франц.;
сущ.
1) первенство, преимущество, приоритет give the pas take the pas Syn: primogeniture, first place
2) па (движение в танцах) (французское) первенство, преимущество - to dispute the * оспаривать первенство - to give the * уступить первенство - to take the * of smb. иметь преимущество перед кем-либо( французское) па (в танцах) ~ фр. первенство, преимущество;
to give the pas уступить первенство;
to take the pas иметь преимущество (of - перед кем-л.) pas фр. па (в танцах) ~ фр. первенство, преимущество;
to give the pas уступить первенство;
to take the pas иметь преимущество (of - перед кем-л.) pas de deux фр. падеде, балетный номер, исполняемый двумя партнерами pas seul фр. сольный балетный номер;
сольный танец ~ фр. первенство, преимущество;
to give the pas уступить первенство;
to take the pas иметь преимущество (of - перед кем-л.) -
5 Tharp, Twyla
(р. 1941) Тарп, ТуайлаХореограф. Создала уникальный балетный стиль на основе сочетания элементов классического балета, чечетки, джаза и бальных танцев. В 1963-65 танцевала в балетной труппе П. Тейлора [Paul Taylor Dance Company]. В 1973 поставила свой первый спектакль в Балете Джоффри [ Joffrey Ballet], затем спектакли в Американском балетном театре [ American Ballet Theatre]: "Пуш начинает толкаться" ["Push Comes to Shove"] (1976) - первый американский балет, созданный для М. Барышникова, и "Партита Баха" ["Bach Partita"] (1983) - ее первый классический балетный спектакль. В 1988 стала штатным хореографом театра, в 1992 вновь вышла на сцену в качестве балерины. Выступала также как хореограф в кино - фильм "Амадеус" ["Amadeus"] (1983) и на БродвееEnglish-Russian dictionary of regional studies > Tharp, Twyla
-
6 pas de deux
fr.nounпадеде, балетный номер, исполняемый двумя партнерами* * *па де де, балетный номер -
7 pas seul
fr.nounсольный балетный номер; сольный танец* * *сольный танец, сольный балетный номер -
8 pas
[pɑ:]pas фр. первенство, преимущество; to give the pas уступить первенство; to take the pas иметь преимущество (of - перед кем-л.) pas фр. па (в танцах) pas фр. первенство, преимущество; to give the pas уступить первенство; to take the pas иметь преимущество (of - перед кем-л.) pas de deux фр. падеде, балетный номер, исполняемый двумя партнерами pas seul фр. сольный балетный номер; сольный танец pas фр. первенство, преимущество; to give the pas уступить первенство; to take the pas иметь преимущество (of - перед кем-л.) -
9 артист
муж. artist(e), actor артист кордебалета ≈ figurant заслуженный артист оперный артист артист балета артист драмы артист кино артист эстрады эстрадный артистм.
1. (stage-) artist, artiste;
(драматический) actor;
(концертный исполнитель) performer;
(оперный) (opera-singer) ;
(балетный) ballet-dancer;
~ эстрады variety actor;
заслуженный ~ Honoured Artist;
2. разг. (мастер своего дела) an artist in one`s own line. -
10 balletic
Большой англо-русский и русско-английский словарь > balletic
-
11 choir
ˈkwaɪə
1. сущ.
1) хор, хоровой ансамбль;
капелла
2) инструментальная группа, инструментальный ансамбль (состоящий из инструментов одного класса) brass choir ≈ ансамбль медных духовых инструментов
3) перен. ансамбль, группа, коллектив;
комплект
4) церковный хор to form a choir ≈ создавать церковный хор to lead a choir ≈ вести церковный хор to sing in a choir ≈ петь в церковном хоре Syn: church choir
5) хоры( в соборе) ;
клирос Syn: choir loft
2. гл. петь хором, произносить хором;
звучать хором хор певчих, церковный хор - * brother( церковное) клирошанин - * service церковное хоровое пение хоровой ансамбль, капелла;
хор (народный) хоровое, певческое общество труппа певцов;
ансамбль пести и танца (музыкальное) группа (часть оркестра) - string * группа струнных (инструментов) коллектив или труппа певцов и танцоров;
ансамбль песни и танца балетный ансамбль (церковное) клирос петь хором choir место хора (в соборе) ~ петь хором ~ хоровой ансамбль ~ церковный хор quire: quire = choir -
12 choreographic
Большой англо-русский и русско-английский словарь > choreographic
-
13 pas de deux
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pas de deux
-
14 pas seul
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pas seul
-
15 balletic
balletic adj. балетный -
16 pas de deux fr.
pas de deux fr. noun па-де-де, балетный номер, исполняемый двумя партнерами -
17 pas seul fr.
pas seul fr. сольный балетный номер; сольный танец -
18 choir
1. [ʹkwaıə] n1. 1) хор певчих, церковный хорchoir brother [sister] - церк. клирошанин [клирошанка]
2) хоровой ансамбль, капелла; хор (народный и т. п.)3) хоровое, певческое общество4) = chorus I 2, 4)2. 1) муз. группа ( часть оркестра)string [brass] choir - группа струнных [медных] (инструментов)
2) коллектив или труппа певцов и танцоров; ансамбль песни и танца3) балетный ансамбль3. церк. клирос2. [ʹkwaıə] v поэт. -
19 choreographic
[͵kɒrıəʹgræfık] aхореографический, балетный -
20 ballet
['bæleɪ]1) Общая лексика: музыка к балету, труппа танцоров-профессионалов2) Французский язык: балет3) Музыка: балетный
См. также в других словарях:
балетный — хореографический, танцевальный Словарь русских синонимов. балетный хореографический, танцевальный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
БАЛЕТНЫЙ — БАЛЕТНЫЙ, балетная, балетное. прил. к балет Балетные танцы. Балетное искусство. Балетный номер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
балетный — ая, ое. ballet m. 1. Отн. к балету, связанный с ним. БАС 2. Балетныя героини.. балетных ухваток. 1789. Крылов Почта духов. // К. 1847 1 82. Сегодня часть французских балетных терминов приобрела русские названия, часть произносится на русский лад … Исторический словарь галлицизмов русского языка
балетный — БАЛЕТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
балетный — I см. балетный; ого; м.; проф. Артист балета, танцовщик. II ая, ое. см. тж. балетный, балетные, по балетному 1) к балет Б ая студия. Б ая музыка … Словарь многих выражений
Балетный фрагмент в опере — Балетный фрагмент в опере это балетный акт или балетная картина в операх. В академических театрах существуют такие виды искусства как Балет, Опера и Симфонические произведения для оркестра, которые дополняют друг друга и придают общей… … Википедия
Балетный акт в опере — Балетный фрагмент в опере это балетный акт или балетная картина в операх. Традиционная постановка балетного действия в академических театрах, где оперное и балетное искусства придают целостному действию красоту и насыщенность, приобрела… … Википедия
Балетный стиль — см. Стиль балетный. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) … Энциклопедия моды и одежды
Балетный — прил. 1. соотн. с сущ. балет, связанный с ним 2. Свойственный балету, артистам балета, характерный для них. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
балетный — балетный, балетная, балетное, балетные, балетного, балетной, балетного, балетных, балетному, балетной, балетному, балетным, балетный, балетную, балетное, балетные, балетного, балетную, балетное, балетных, балетным, балетной, балетною, балетным,… … Формы слов
балетный — см.: Между нами чемодан и балетные тапочки … Словарь русского арго