-
41 Kanalachse
-
42 Kanalform
сущ.2) аэродин. форма аэродинамической трубы, форма канала -
43 Kanalprofil
сущ.2) канад. (поперечное) сечение канала, (поперечное) сечение коллектора3) аэродин. профиль аэродинамической трубы, профиль канала -
44 Kanalquerschnitt
сущ.2) канад. (поперечное) сечение канала, (поперечное) сечение коллектора3) аэродин. поперечное сечение аэродинамической трубы, поперечное сечение канала4) судостр. сечение канала -
45 Kanalwand
сущ.2) аэродин. стенка аэродинамической трубы, стенка канала -
46 Luftgeschwindigkeit
сущ.1) авиа. воздушная скорость (ЛА), скорость набегающего воздушного потока (в аэродинамической трубе)2) стр. скорость (движения) воздуха3) авт. скорость воздушного потока4) электр. скорость движения воздуха, скорость дутья5) аэродин. скорость полёта, скорость потока воздуха, воздушная скорость, скорость ветра, скорость потока (в аэродинамической трубе) -
47 Luftkraftangriff
сущ.авиа. воздействие аэродинамической силы, действие аэродинамической силы -
48 Luftkraftangriffslinie
сущ.2) аэродин. линия действия аэродинамической силыУниверсальный немецко-русский словарь > Luftkraftangriffslinie
-
49 Luftkraftangriffspunkt
сущ.1) авиа. центр приложения аэродинамической силы, центр давления (напр. крыла)2) аэродин. точка приложения (результирующей) аэродинамической силы, центр давленияУниверсальный немецко-русский словарь > Luftkraftangriffspunkt
-
50 Luftkraftkomponente
сущ.авиа. компонента аэродинамической силы, составляющая аэродинамической силы -
51 Luftkraftverteilung
сущ.2) аэродин. распределение аэродинамических сил, распределение аэродинамической нагрузки -
52 Modellhalterung
сущ.1) авиа. крепление модели, устройство для крепления модели (в аэродинамической трубе)2) аэродин. державка модели, установка для крепления модели (в аэродинамической трубе) -
53 Querwindanteil
сущ.1) авиа. боковая составляющая (вектора скорости) ветра, боковая составляющая аэродинамической силы ветра2) аэродин. боковая составляющая аэродинамической силы, боковая составляющая вектора скорости ветра -
54 Rauchkanalversuch
аэродин. испытание в дымовой аэродинамической трубе, исследование в дымовой аэродинамической трубе -
55 Ruderausgleichung
сущ.1) авиа. (аэродинамическая) компенсация руля, балансировка руля, компенсация плоскостей управления, осуществление (аэродинамической) компенсации руля, средство (аэродинамической) компенсации руля2) аэродин. (аэродинамическая) компенсация руля направления -
56 Seitenruderausgleichflosse
сущ.1) авиа. (аэродинамический) компенсатор руля направления, (аэродинамический) поверхность органов (аэродинамической) компенсации руля направления, компенсирующая поверхность руля направленияУниверсальный немецко-русский словарь > Seitenruderausgleichflosse
-
57 Speicher-Erhitzer
сущ.1) авиа. нагреватель ресивера или компрессионной камеры (аэродинамической трубы периодического действия)2) аэродин. нагреватель ресивера, нагреватель компрессионной камеры (аэродинамической трубы периодического действия) -
58 Speicherkessel
сущ.1) тех. паровой котёл с большой аккумулирующей способностью, расходный ресивер (аэродинамической трубы периодического действия)2) стр. аккумуляционный котёл -
59 Stromgleichrichter
-
60 Testgas
сущ.1) авиа. испытуемый газ, рабочее тело, рабочий газ (аэродинамической трубы)2) аэродин. исследуемый газ, газ в качестве рабочей среды (напр. в аэродинамической трубе)
См. также в других словарях:
коэффициент аэродинамической нагрузки парашюта — коэффициент аэродинамической нагрузки kR Отношение аэродинамической нагрузки к произведению площади парашюта на скоростной напор. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы коэффициент аэродинамической нагрузки … Справочник технического переводчика
Коэффициенты составляющих аэродинамической силы несущего винта по осям полусвязанной системы координат — 43. Коэффициенты составляющих аэродинамической силы несущего винта по осям полусвязанной системы координат Сн Ст Сs Отношение составляющих аэродинамической силы несущего винта по осям полусвязанной системы координат к произведению . Примечание.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коллектор аэродинамической трубы — см. в статье Конфузор. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
Зона аэродинамической тени — пространство за зданием, сооружением, в котором при обтекании потоком (напр., ветром) образуются крутящиеся потоки Для З. а. т. характерно накопление загрязняющих веществ, если они попадают в нее из источника выброса … Российская энциклопедия по охране труда
испытание в аэродинамической трубе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wind tunnel test … Справочник технического переводчика
исследования с использованием аэродинамической трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wind tunnel study … Справочник технического переводчика
Координаты носка средней аэродинамической хорды САХ — Координаты, вычисляемые по формулам: ; . [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики крыла … Справочник технического переводчика
коллектор (аэродинамической трубы) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effuser … Справочник технического переводчика
координатник аэродинамической трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wind tunnel traversing probe … Справочник технического переводчика
модель для испытаний в аэродинамической трубе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wind tunnel model … Справочник технического переводчика
рабочая точка на аэродинамической характеристике вентилятора — рабочая точка на характеристике вентилятора в координатах «давление расход» 1...13 Рабочие точки Рис. Ziehl Abegg Тематики вентилятор Синонимы рабочая точка на характеристике вентилятора в координатах «давление расход» EN operating… … Справочник технического переводчика