-
1 accessories
арматура; обладнання; приладдя -
2 accessories
арматура; обладнання; приладдя -
3 light fixture
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > light fixture
-
4 unit fitting
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > unit fitting
-
5 fitting
1. n1) примірка; припасування, пригонка (одягу)2) приладка3) тех. установка; складання; обладнання; монтаж4) pl пристосування; приладдя; деталі; гарнітура5) освітлювальні прилади; арматураfitting school — курси для підготовки (до вступу) у вищі учбові заклади
2. adjпідхожий; придатний; належний* * *I ['fitiç] n1) примірка; пригонка, підгонка, припасування по фігурі ( одягу); приладка, пригонка; cпeц. апроксимація, підгонка емпіричної кривої2) тex. установка, складання, обладнання; монтаж3) pl пристосування, устаткування, обладнання, приналежності, арматура, деталі; ( plumbing) fitting водопровідна арматура, фітинги4) акорд, набір струн ( для музичного інструмента)II [`fitiç] aпідходящий, придатний; належний; доречний -
6 FFE
скор. від fixtures, fittings and equipmentарматура (електроосвітлювальна, залізна арматура, вбудовані меблі і т. ін.) та обладнання -
7 accessory
1. n1) юр. співучасник, співвинуватець2) pl приладдя; аксесуари; арматура; обладнання2. adj1) додатковий; другорядний; допоміжний; сприятливий2) юр. що бере участь разом з кимсь (про співучасника)* * *I n1) юp. співучасникaccessory before the fact — співучасник до події злочину, підбурювач, пособник
2) pl аксесуари; арматура3) допоміжне, додаткове устаткування, пристосування; допоміжний прилад або механізм4) гeoл. другорядні складові порід5) гeoд. прив'язувальний орієнтирII a1) додатковий, допоміжний2) побічний, другоряднийaccessory characters — бioл. побічні ознаки виду
accessory genitals — бioл. додаткові статеві органи
3) юp. який є спільником4) гeoл. Акцесорний -
8 armature
-
9 carcass
n1) каркас; кістяк; снасть, остов; основа; арматура; станина2) туша (тварини)3) тіло, тулуб4) труп (людини)5) непотрібні залишки, уламки; оболонка* * *n2) , тіло ( живої людини); icт. труп, тіло3) основа; кістяк; становий хребет4) ( пуста) оболонка; видимість5) cпeц. каркас, кістяк; несуча конструкція; станина, корпус; бyд. арматура6) вiйcьк.; icт. запалювальне ядро -
10 fitment
n1) предмет обстановки2) pl обладнання, арматура* * *n2) pl устаткування, обладнання, арматура -
11 fixture
n1) щось твердо визначене2) звич. pl арматура; пристосування; пристрій, прилад3) прикріплення; підставка; приставка4) старожил; старий співробітник; неодмінний учасник1) спорт. кріплення8) призначений день змагань* * *n1) що-небудь твердо встановлене або визначене2) pl арматураkitchen fixtures — плити, раковини
3) призначений день спортивних змагань, виставки4) старожил, старий співробітник; що-небудь, що стало обов'язковим, неодмінним, невід'ємна риса; тex. постійна приналежність ( якої-небудь машини)5) юp. рухомість, поєднана з нерухомістю6) тex. кріплення, прикріплення7) тex. затискач -
12 mounting
n1) установлення; складання, монтаж2) тех. з'єднання3) підставка; цоколь; рама; станина4) pl арматура; приладдя5) посадка на коня (в машину)6) посадка морського десанту7) оправа* * *I ['mauntiç] n1) установка, монтаж2) тex. схема з'єднання3) тих. підставка; цоколь; рама, станина4) pl; тex. арматура, гарнітура; частини5) = mount I 2, 4, 5, 76) посадка на коня або в екіпаж; завантаження морського десантуII [`mauntiç] aзростаючий, який підвищується -
13 pipe
1. n1) труба2) трубопровід3) люлька (для паління)4) амер., розм. сигара5) pl (the pipes) амер., розм. батарея6) сопілка; дуда, дудка7) трубка (в органі)8) pl волинка9) мор. боцманська дудка; сигнал боцманською дудкою10) амер., розм. саксофон11) спів, свист (птахів тощо); дзижчання12) голос, звук13) pl дихальні шляхи14) амер. легка справа15) розм. вірна справа16) pl розм. високі чоботи17) мет усадочна раковина18) бочка (для вина тощо)19) міра рідиниpipe bend — тех. коліно труби
pipe branch — тех. патрубок
pipe coil — тех. змійовик
pipe fitting — тех. трубна арматура
pipe socket — трубна муфта, розтруб
pipe wrench — тех. трубний ключ
pipe dreams — амер. марні мрії
2. v1) грати на дудці (сопілці)2) приманювати вабиком, приваблювати ловецьким пищиком3) мор. викликати дудкою, свистіти4) свистіти (про вітер)5) пищати, дзижчати6) співати (про птахів)7) говорити пронизливим голосом8) плакати, квилити9) розм. палити люльку10) спорт., розм. важко дихати, задихатися12) покривати цукровою глазур'ю13) мет. давати усадочну раковину14) обладнувати системою трубопроводів15) пускати по трубах; перекачувати по трубопроводу16) розмивати тиском води17) с.г. брати відсадкиpipe away — мор. давати сигнал для відплиття
pipe down — замовкнути, заткнути пельку
pipe up — заспівати; заграти; заговорити
* * *I [paip] n1) трубаpipe bend — тex. косинець; коліно труби, відвід
pipe branch — тex. патрубок
pipe coil — тex. змійовик
pipe fitting — тex. фітинг, трубна арматура
pipe socket — тex. розтруб; трубна муфта
pipe stock — тex. клуп; трубопровід ( pipe duct); ( the pipes) pl; cл. батареї; радіатор ( парового опалення)
2) люлька, курильна трубка; порція тютюну ( для люльки); cл. сигара3) сопілка; дудка; труба ( в органі); pl волинка; pl флейта Пана; cл.; мyз.; жapг. саксофон4) мop. боцманська дудка; сигнал боцманської дудки; заходження6) pl дихальні шляхи7) cл. легка, раз плюнути, справа; вірна, надійна справа8) pl високі чоботи9) льодяникова паличка, довгий льодяник10) бoт. трубка ( рослини)11) бігуді ( з дерева або кераміки)13) cл. лист; записка14) cл. ( ділова) розмова15) cл. телефон16) cл. гребінь хвилі ( серфінг)17) гeoл. подовжене рудне тіло ( pipe vein); ( кімберлітова) трубка; трубкоподібна порожнина у вапняній породі, заповнена гравієм або піском18) метал. усадкова раковина19) cпeц. трубаII [paip] v1) грати на сопілці або дудці; прикликати, кликати сопілкою або дудкою; приманювати вабиком2) мop. викликати дудкою, свистати4) пищати; дзижчати; співати ( про птаха)5) говорити тонким, пронизливим голосом, фальцетом; пищати6) прост. плакати, ридати ( to pipe one's eyes)8) обробляти кантом, окантовувати (сукню, покривало, штору); покривати цукровою глазур'ю ( торт)9) метал. давати усадкові раковини10) обладнати системою трубопроводів; прокладати труби11) пускати по трубах; перекачувати по трубопроводу12) передавати (по проводам; про радіо, телебачення, телефон)13) cл. дивитися, спостерігати; глянути, помітити14) cл. написати, черкнути листа15) cл. говорити; розповідати; повідомляти новини16) cпeц. розмивати струменем водиIII [paip] nбарило, бочка (нaпp., для вина); пайп, міра рідиниIV [paip] v; сад. -
14 trimming
1. n1) звич. pl оздоблення, прикраси2) прикрашання3) pl розм. приправа, гарнір4) pl обрізки5) заправка (лампи)6) підрізування (дерев)7) розм. догана; нагінка, прочухан8) розм. побої9) розм. обман10) тех. арматура11) тех. зняття задирок12) рад. підстроювання, вирівнювання2. adj розм.вражаючий; приголомшливий; чудовий* * *I n1) pl обробка, прикрасиa dress with lace trimmings — плаття, оброблене мереживами прикрашання
tell me the truth without any trimmings — розкажіть мені правду, нічого не прикрашаючи
2) pl приправа, гарнірboiled beef and trimmings — відварна яловичина з гарніром; аксесуари; необхідне супроводження
with all the trimmings — зі всіма причиндалами, як годиться
3) pl обрізання4) заправка гніту ( у лампу); caд. підрізування5) догана, наганяй; побої, прочуханка, прочухан6) обман7) тex. арматура; гарнітура8) тex. зняття задирок9) радіо підстроювання; підгонкаII aвражаючий, приголомшливий; прекрасний -
15 fitting
I ['fitiç] n1) примірка; пригонка, підгонка, припасування по фігурі ( одягу); приладка, пригонка; cпeц. апроксимація, підгонка емпіричної кривої2) тex. установка, складання, обладнання; монтаж3) pl пристосування, устаткування, обладнання, приналежності, арматура, деталі; ( plumbing) fitting водопровідна арматура, фітинги4) акорд, набір струн ( для музичного інструмента)II [`fitiç] aпідходящий, придатний; належний; доречний -
16 -ure
1) stiff зустрічається у віддієслівних іменниках лaт. та романського походження, що позначають процес, властивість (- ture)legislature — законодавча влада, легіслатура
-
17 arbor
In тех.вал, вісь; шпиндель; оправкаIInдеревоA. Day — амер. весняне свято деревонасадження
* * *I n1) (pl -res [-riːz]); бoт. дерево ( на відміну від чагарника)2) aмep.; = arbourII n1) тex. вал, шпиндель, вісь; оправка2) метал. арматура ливарного стрижня -
18 bracket
1. n1) кронштейн; консоль; опора, підпора, підпірка, підставка; скоба2) мор. книця3) поличка4) бра5) дужкаround (square) brackets — круглі (квадратні) дужки
6) група, категорія; рубрика7) військ. вилка8) газовий ріжок2. v1) брати в дужки2) з'єднувати фігурними дужками3) ставити в один ряд (поруч); групувати4) військ. захопити у вилку* * *I n1) кронштейн; консоль; опора; скоба ( кріпильна); мop. бракет; кніца3) бра4) pl дужки5) група, категорія; рубрика; групування, інтервал значень ( у статистиці)6) вiйcьк. вилка ( при пристрілюванні)8) зовнішня газова або електрична арматура9) мaт. об'єднувальна риска ( над виразом)II v3) ставити в один ряд (з ким-небудь, чим-небудь); групувати4) вiйcьк. відшукувати вилку; захоплювати у вилку -
19 concrete
I1. nбетонreinforced (armoured) concrete — залізобетон
2. adj1) бетонний2) конкретнийIIv1) згущати, перетворювати на тверду масу2) згущатися, тверднути3) зрощувати* * *I n II a III v1) бетонувати2) згущати; перетворювати на тверду масуIV n1) щось конкретне, реальне2) конкретна поезія; поет-конкретистV a1) конкретний2) миcт., лiт. який відноситься до конкретизму3) фiлoc. реальний ( на противагу ідеальному) -
20 hardware
n1) залізні (металеві) вироби2) військ., розм. боєприпаси; зброя; озброєння3) амер., розм. спиртний напій* * *n1) залізні вироби; металовироби2) апаратне, технічне забезпечення або оснащення ( на відміну від програмного); елементи комп'ютерів; cл. "залізо"; "хардвер"3) тex. механічна конструкція, арматура; апаратне обладнання; прилади (магнітофони, телевізори)4) вiйcьк. матеріальна частина; боєприпаси; зброя; озброєння5) ордени, медалі, нагрудні знаки, відзнаки6) cл. спиртний напій
См. также в других словарях:
Арматура — [лат. Armature вооружение] – элемент изделий и конструкций из бетона, воспринимающий растягивающие усилия (стальная, стеклопластиковая и полимерная арматура круглого или периодического профиля в виде проволоки, прутков, стержней, канатов,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АРМАТУРА — (лат. armatura, от arma оружие). 1) вооружение разного рода. 2) украшение из различного рода оружия, доспехов, лепных или рисованных. 3) изображение оружия и доспехов на зданиях, гербах, виньетах и проч. 4) проволочная обмотка электромагнита и… … Словарь иностранных слов русского языка
Арматура — специальные конструкционные устройства, предназначенные для: 1. герметичного отключения части контура; 2. регулирования расхода, давления, уровня теплоносителя; 3. контроля положения уровня; предотвращение повышения давлений сверх допустимого; 4 … Термины атомной энергетики
АРМАТУРА — (от латинского armatura вооружение, снаряжение), вспомогательные, обычно стандартные элементы и детали, не относящиеся к основному оборудованию, но необходимые для его нормальной работы (например, арматура трубопроводная, электротехническая,… … Современная энциклопедия
АРМАТУРА — АРМАТУРА, арматуры, жен. (лат. armatura Вооружение). 1. Вооружение (устар.). || Украшения из оружия и доспехов, а также изображения их на зданиях или в рисунках (спец.). 2. Второстепенные приборы и принадлежности какого нибудь аппарата или машины … Толковый словарь Ушакова
арматура — См … Словарь синонимов
Арматура — (от латинского armatura вооружение, снаряжение), вспомогательные, обычно стандартные элементы и детали, не относящиеся к основному оборудованию, но необходимые для его нормальной работы (например, арматура трубопроводная, электротехническая,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
арматура — АРМАТУРА, ы, ж. Худой высокий человек (чаще женщина). Вот арматура с говном! (о злой худощавой женщине) … Словарь русского арго
АРМАТУРА — (от лат. armatura вооружение снаряжение), устройства и детали (клапаны, вентили, выключатели и т. п.), не входящие в состав основного оборудования, но обеспечивающие его нормальную работу. Различают арматуру трубопроводную, электротехническую,… … Большой Энциклопедический словарь
АРМАТУРА — АРМАТУРА, ы, жен. 1. собир. Вспомогательные устройства и детали, необходимые для обеспечения работы основного оборудования. А. трубопроводная, электротехническая, печная. 2. Стальной каркас железобетонных конструкций (спец.). | прил. арматурный,… … Толковый словарь Ожегова
Арматура — (лат.) все предметы, служащие для вооружения и снаряженияодного воина; иногда под этим словом разумеют лишь одно снаряжение. Также называются разные украшения, устраиваемые из предметов вооружения. Название А. в физике дается проволочной обмотке… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона