-
1 алюминирование
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > алюминирование
-
2 алюминирование
-
3 алюминирование
ua\ \ алюмінюванняen\ \ aluminium platingde\ \ Aluminisierenfr\ \ \ aluminiageпроцесс нанесения на поверхность металлических изделий покрытия из алюминия или сплава на его основе, не сопровождающийся диффузионным насыщением поверхности алюминием; одним из распространенных методов является горячее алюминирование, проводимое путем погружения изделия в расплав алюминия или алюминиевого сплава -
4 алюминирование
алюминирование
Нанесение на поверхность металлич. изделий покрытия из Аl или Аl-сплава для придания коррозионной и жаростойкости, а также с декоративной целью. Наиб. распространено горячее А., преимущ. полос из низкоуглеродистой стали, погружением в ванну с расплавом Аl (с добавками до 10 % Si). При этом способе г. а. различают по виду предварительной обработки металлич. изделия: с нанесением и сушкой р-ров флюса; с применением расплавл. флюсов; с обработкой в реакционном газе и с нанесением металлич. подслоя, напр. Си, Со, Sn, Zn и др. Г. а. наносят 20-200-мкм покрытия.
Применяют и др. способы А., в частности, плакирование, пульверизацию Аl- краской и т.п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алюминирование
-
5 алюминирование
1) <metal.> aluminizing
2) calorizing -
6 алюминирование
Engineering: aluminizing, calorization, calorizing -
7 алюминирование
-
8 алюминирование
-
9 алюминирование
aluminizing метал., calorizingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > алюминирование
-
10 алюминирование
-
11 алюминирование
-
12 алюминирование горячее
• алюминирование n горячееenglish: (hot-)dip alumin(i)um platingdeutsch: Feueraluminieren nfrançais: aluminiage m à chaudРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > алюминирование горячее
-
13 алюминирование в порошках
Engineering: pack calorizing, powder calorizingУниверсальный русско-английский словарь > алюминирование в порошках
-
14 алюминирование зеркала
Makarov: mirror aluminizing (телескопа), reflector aluminizing (телескопа)Универсальный русско-английский словарь > алюминирование зеркала
-
15 алюминирование напылением
Engineering: spray aluminizingУниверсальный русско-английский словарь > алюминирование напылением
-
16 алюминирование зеркала
( телескопа) reflector aluminizing, mirror aluminizingРусско-английский физический словарь > алюминирование зеркала
-
17 горячее алюминирование
Engineering: dip calorizing, hot-dip aluminizingУниверсальный русско-английский словарь > горячее алюминирование
-
18 диффузионное алюминирование
Metallurgy: aluminum impregnationУниверсальный русско-английский словарь > диффузионное алюминирование
-
19 горячее алюминирование
hot-dip aluminizing, dip calorizingРусско-английский политехнический словарь > горячее алюминирование
-
20 aluminium plating
алюминирование, актирование, покрытие алюминием (напр., труб); см. также aluminizingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > aluminium plating
- 1
- 2
См. также в других словарях:
алюминирование — алитирование Словарь русских синонимов. алюминирование сущ., кол во синонимов: 1 • алитирование (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Три … Словарь синонимов
АЛЮМИНИРОВАНИЕ — то же, что алитирование … Большой Энциклопедический словарь
алюминирование — Нанесение на поверхность металлич. изделий покрытия из Аl или Аl сплава для придания коррозионной и жаростойкости, а также с декоративной целью. Наиб. распространено горячее А., преимущ. полос из низкоуглеродистой стали, погружением в ванну с… … Справочник технического переводчика
Алюминирование — [aluminizing] нанесение на поверхность металлических изделий покрытия из Al> или Al сплава для придания коррозионной и жаростойкости, а также с декоративной целью. Наиболее распространено горячее алюминирование, преимущественно полос из… … Энциклопедический словарь по металлургии
алюминирование — то же, что алитирование. * * * АЛЮМИНИРОВАНИЕ АЛЮМИНИРОВАНИЕ, то же, что алитирование (см. АЛИТИРОВАНИЕ) … Энциклопедический словарь
алюминирование — aliuminiavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Paviršiaus dengimas aliuminiu. atitikmenys: angl. aluminium deposition; aluminium plating; aluminizing rus. алюминирование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Алюминирование — то же, что Алитирование … Большая советская энциклопедия
АЛЮМИНИРОВАНИЕ — нанесение на поверхность металлич. изделий алюминия или сплавов на его основе с целью защиты изделий от коррозии, улучшения внеш. вида, придания им спец. физ. хим. св в. Осуществляют диффуз. методом (см. Алитирование), газоплам. и плазм.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Алюминирование — … Википедия
АЛЮМИНИРОВАНИЕ — нанесение на поверхность металлических изделий алюминия или сплавов на его основе с целью защиты изделий от коррозии, улучшения внешнего вида, придания им специальных физико химических свойств. Осуществляют диффузионным методом (см. Алитирование) … Металлургический словарь
алитирование — (от нем. alitieren, от Al алюминий) (алюминирование), насыщение поверхности стальных и других металлических изделий алюминием для повышения жароупорности (до 1100ºC) и сопротивления атмосферной коррозии. * * * АЛИТИРОВАНИЕ АЛИТИРОВАНИЕ (от нем.… … Энциклопедический словарь