-
1 альфа-лучи
-
2 rayons alpha
-
3 rayon
I m1) лучrayon du soleil — солнечный лучrayons X, rayons de Rœntgen — рентгеновские лучиrayon visuel — луч зрения, линия визирования••rayon de soleil — луч солнца, свет в окошке; отрада3) район; радиусdans un rayon de dix kilomètres — на десять километров в окружности; в радиусе десяти километровrayon d'action — 1) радиус действия 2) перен. сфера действияrayon de convergence ав. — радиус разворотаà long rayon (d'action) ав. — дальнего действия5) биол., бот.6) луч ( плавника рыб)7)II msemer en rayon — сеять, сажать рядамиIII m2) отделение, отдел ( магазина)chef de rayon — заведующий отделом ( в магазине)••c'est (de) votre rayon разг. — это ваше дело, это вас касается; тут вы специалистc'est tout ce qu'on a en rayon разг. — вот всё, что можно предложить, что остаётся3)miel en rayons — сотовый мёд -
4 alpha
m invar••l'alpha et l'oméga — альфа и омега, начало и конец2) физ.rythme alpha мед. — альфа-ритм, ритм альфа ( электроэнцефалограммы) -
5 R.A.
I сокр. от radioactif II сокр. от rayons alphaальфа-лучи; альфа-излучениеIII сокр. от réglage automatiqueавтоматическое регулирование, автоматическая регулировка -
6 rayons alpha
гл.общ. альфа-лучи
См. также в других словарях:
альфа-лучи — поток альфа частиц, испускаемых радиоактивными веществами при альфа распаде. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. альфа лучи поток альфа частиц, испускаемых радиоактивными веществами Большой словарь иностранных слов. Издательство… … Словарь иностранных слов русского языка
АЛЬФА-ЛУЧИ — (α λучи) один из видов излучения радиоактивных ядер, состоящий из α частиц, представляющих собой положительно заряженные ядра гелия, вылетающие из распадающегося ядра с большой скоростью (более 109см/сек). Эти ядра обладают… … Геологическая энциклопедия
альфа-лучи — ей; мн. Поток альфа частиц, возникающий в процессе радиоактивного распада веществ … Энциклопедический словарь
альфа-лучи — сущ., кол во синонимов: 1 • излучение (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
альфа-лучи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN alpha rays … Справочник технического переводчика
альфа-лучи — alfa spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alpha radiation; alpha rays; alpha particle radiation vok. Alphastrahlen, m; Alpha Strahlung, f; Alphastrahlung, f rus. альфа излучение, n; альфа лучи, m pranc. radiation alpha, f;… … Fizikos terminų žodynas
альфа-лучи — alfa spinduliai statusas T sritis chemija apibrėžtis Labai siauras alfa dalelių pluoštas. atitikmenys: angl. alpha rays rus. альфа лучи … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
альфа-лучи — alfa spinduliai statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Alfa dalelių srautas, skleidžiamas radioaktyviųjų medžiagų. atitikmenys: angl. alpha rays rus. альфа лучи … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Альфа-лучи α-лучи — Альфа лучи, α лучи * альфа прамяні, α прамяні * alpha rays or α rays лучи, возникающие при распаде радиоактивных веществ и состоящие из положительно заряженных атомов гелия с относительно небольшим радиусом действия. А. л. могут вызывать генные и … Генетика. Энциклопедический словарь
альфа-лучи — альфа луч и, ей … Русский орфографический словарь
Альфа-лучи — мн. Поток альфа частиц. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой