-
1 Grundbegriff
m <-(e)s, -e>2) обыкн pl азы, основыGrúndbegriffe des Latéínischen kénnen — знать азы латинского языка
-
2 Abc
1) Alphabet а́збука, алфави́т. das große [kleine] Abc больши́е [ма́ленькие] бу́квы алфави́та. nach dem Abc ordnen по алфави́ту, в алфави́тном поря́дке2) Anfangsgründe азы́. das gehört zum Abc э́то азы́, э́то же а́збука. das Abc v. etw. осно́вы чего́-н. das Abc der Chemie [des Autofahrers] осно́вы хи́мии [вожде́ния маши́ны]. jdm. das Abc (v. etw.) beibringen обуча́ть /-учи́ть кого́-н. осно́вам (чего́-н.) -
3 A-B-C
n =, =1) алфавит, азбукаnach dem A-B-C ordnen — располагать в алфавитном порядке2) азбука, азы, (основные) начала, основы, исходные положенияj-m das A-B-C beibringen — обучить кого-л. основным началам, научить кого-л. основным приёмам обращения с чем-л.••durchs (ganze) A-B-C loben — превозносить до небес, расхваливать -
4 Abc
n =, =1) алфавит, азбукаnach dem Abc ordnen — располагать в алфавитном порядке2) азбука, азы, (основные) начала, основы, исходные положенияj-m das Abc beibringen — обучить кого-л. основным началам, научить кого-л. основным приёмам обращения с чем-л.••durchs (ganze) Abc loben — превозносить до небес, расхваливать -
5 Anfangsgründe
plначала, основы, азы, элементы (какой-л. науки) -
6 Asenheim
-
7 der
1. m (f die, n das, pl die)der Bruder seiner Mutter — брат его материdie Stadt Düsseldorf — город Дюссельдорфder Frank kam ihm entgegen — фам. Франк шёл ему навстречуdie Emmi sagte — фам. Эмми сказалаdie Buddenbrooks — Будденброки, семья Будденброкdie "Ursula" lag im Hafen — корабль "Урсула" стоял в гавани, "Урсула" стояла в гаваниdie "Lenin" — ( атомоход) "Ленин"die "Saßnitz" — ( дизель-электроход) "Засниц"Photographien aus dem "Vorwärts" — фотографии из газеты "Форвертс"gestern hat er mir den Werther gebracht — вчера он принёс мне "Вертера" ( роман Гёте)der Mann hier — вот этот человекman muß bei dem der dem anfangen ≈ нужно начинать с азов2. pron dem (с сущ. склоняется, как определённый артикль; без сущ. G sg m и n dessen, поэт., уст. des; G sg f deren; G pl всех трёх родов deren и если следует определение или определительное придаточное предложение derer; D pl denen)der, den ich meine — тот, кого я имею в видуdieser und der — этот и тотdas, was ich sage — то, что я говорюer ist bestraft worden, und das mit Recht — он наказан, и по правуmein Freund und dessen Sohn — мой друг и его сынinfolgedessen — вследствие того ( чего)wir gedenken derer, die als Opfer des Faschismus ihr Leben ließen — мы помним тех, кто пал жертвой фашизмаdie Forderung derer, die mich sandten — требование тех, кто меня послалich habe dem, was er sagt, nichts mehr hinzuzufügen — мне нечего больше прибавить к тому, что он сказалes ist nicht an dem, wie du gesagt hast — это не так, как ты сказалwie dem auch sei, dem sei, wie ihm wolle — будь что будет; что бы ( как бы) то ни былоdas und das — то-то и то-то2) в знач. личного местоимения он (она, оно, они)der und zahlen! — чтобы он да заплатил!das lacht und lärmt den ganzen Tag — они (напр., дети) смеются и шумят весь день3) заменяет существительное( во избежание повторения)hier ist mein Schreibtisch, daneben der meines Bruders — это мой письменный стол, рядом - (письменный стол) моего братаich sehe die Fehler meiner Arbeit und die Vorzüge der meines Freundes — я вижу недостатки моей работы и преимущества работы моего другаdas Geschlecht derer von Logau — род фон-Логау••hol dich dieser und der ( der und jener)! — чёрт тебя побери!da soll doch der und jener dreinfahren! — разг. чёрт побери!, разрази гром!3. pron relder Tisch, der im Zimmer steht... — стол, который стоит в комнате...der Garten, dessen Besitzer ich kenne... — сад, владельца которого я знаю...der Mann, in dessen Hause ich wohne... — человек, в доме которого ( в чьём доме) я живу...ich, der ich Zeuge davon war... — я, который ( кто) был тому свидетелем...eine Freundin, die lange Zeit krank gewesen ist... — подруга, которая долгое время была больна...die Frau, deren Kinder dort lernen... — женщина, дети которой там учатся...das Kind, das ich erziehe... — ребёнок, которого я воспитываю...die Bücher, die auf dem Tisch liegen... — книги, которые ( что), лежат на столе...die Betriebe, deren Eigentümer das Volk ist... — предприятия, собственником ( владельцем) которых является народ.. -
8 Initien
plначала, основы, азы -
9 Rudiment
n -(e)s, -e1) рудимент; остаток2) зачаток; намётки3) pl азы, начала -
10 Einmaleins
-
11 Initien
сущ.общ. азы, начала, основы -
12 Rudiment
-
13 Anfangsgründe
сущ.общ. азы, основы (какой-л. науки), элементы (какой-л. науки), начала -
14 Der Baggerführer Willibald
Экскаваторщик Виллибальд", детская песня, написана в 1970-е гг. известным исполнителем и автором песен рабочего движения Д. Зюверкрюпом. В доступной и популярной форме детям объяснялись азы устройства капиталистического общества, рыночной экономики и необходимость классовой борьбы ("Der Boss kommt groß heraus. / Dem Boss gehört das Haus. / Dem Boss gehört der Bagger, / der Kran und auch der Acker. / Und alles, was da ist. / So'n Mist!") → Arbeiterlied, Süverkrüp DieterГермания. Лингвострановедческий словарь > Der Baggerführer Willibald
-
15 Naumburger Meister
mНаумбургский мастер, неизвестный скульптор XII-XIII вв. Место рождения гения неизвестно, предположительно, он был немцем, а азы мастерства осваивал во Франции. Его творения в соборах Наумбурга, Майнца, Майсена, а также во Франции в Страсбурге, Реймсе и других городах являются вершиной немецкой готики. Судя по объёмам выполненных работ, скульптор работал не один, а с помощниками. Скульптуры мастера отличаются реалистичностью, несвойственной Средневековью. Наиболее выдающимися творениями являются фигуры донаторов Наумбургского собора, с которым связано имя мастера → Naumburger Dom, Dom zu Meißen, Magdeburger DomГермания. Лингвострановедческий словарь > Naumburger Meister
-
16 Abc
[a(:)be(:)'tse]n <-, -> обыкн sg1) алфавитAbc lérnen — учить алфавит
2) справочник (с ключевыми словами какой-л тематики, расположенными в алфавитном порядке)3) основы, азы (какой-л науки и т. п.) -
17 Anfangsgründe
pl азы, основы (чего-л) -
18 Einmaleins
-
19 Grundkenntnis
n <-ses, -e> обыкн pl азы, основыGrúndkenntnisse der Grámmatik des Déútschen besítzen* — владеть азами грамматики немецкого языка
-
20 Abc
Abc n алфави́т, а́збукаnach dem Abc ordnen располага́ть в алфави́тном поря́дке, расположи́ть по алфави́туdas Abc lernen учи́ть алфави́т, зау́чивать алфави́тAbc лексико́н; спра́вочник с алфави́тным расположе́нием стате́й, толко́вый слова́рь (с алфави́тным расположе́нием стате́й)Abc der Fotografie толко́вый слова́рь фотолюби́теля; спра́вочник фотолюби́теля; спра́вочник по фотогра́фииAbc (G) а́збука, азы́, (основны́е) нача́ла, осно́вы, основны́е положе́ния, исхо́дные положе́ния (чего-л.)das Abc der Nationalökonomie осно́вы полити́ческой эконо́мииj-m das Abc beibringen обучи́ть (кого-л.) основны́м нача́лам, научи́ть (кого-л.) основны́м приё́мам обраще́ния (с чем-л.)das gehört doch zum Abc э́то же а́збука!; э́то же а́збучная и́стина!, э́то ведь прописна́я и́стина!durch Abc loben превозноси́ть до небе́с, расхва́ливатьdurch ganze Abc loben превозноси́ть до небе́с, расхва́ливать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АЗЫ — (исланд.). Языческие божества древних скандинавов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЗЫ название скандинавских, вендских и финских богов: 12 мужских, во главе котор. Один, и 12 женских. Азы… … Словарь иностранных слов русского языка
азы — см. основы 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. азы сущ. • буква • литера … Словарь синонимов
Азы — Азы: Азы река в России, протекает в Омской области. Приток Авы. Азы река в России, протекает в Омской области. Приток Малой Бичи … Википедия
азы — азы, азов, азам, азы, азами, азах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
азы́ — азы, азов (начальные сведения, основы чего л.); начать с азов … Русское словесное ударение
Азы — I мн. устар. Буквы. II мн. Основы, начала чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
қазық — бас ер. Басы қаздиып қалған ер. Қазіргі деректерде: құс бас ер, шошқа бас ер, үйрек бас ер, қ а з ы қ б а с е р, қозы құйрық ер, бүйрек бет ер деп, түртұлғасына, пішін сиқына қарай бөлінеді (Ата салты., 97) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
қазықты — сын. Қазығы бар, қазық қағылатын. Қақпанды құрғанда аң мен құстың табиғи ерекшелігіне қарай тұзақты, қ а з ы қ т ы, тоқпақты, қалжуырлы, сүйретпелі болып құрылады (Ж.Бабалықов.., Қырандар, 62) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Азы — (др. рус. – первая буква Азъ) – фразеологический оборот в русском языке, обозначающий самое начало чего либо, самое простое, элементарное знание или самые основы его. Педагоги часто упрекают своих учащихся, что они не знают «азов предмета», им… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
азық-ауқат — (Өзб., Ташк.) азық түлік. Мақтакер шаруаларды жем шөп және а з ы қ а у қ а т т а р м е н қамтамасыз етеміз (Өзб., Ташк.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
азық-түлікті жаппай жою қаруларынан қорғау — азық түлікті арнайы дайындалған ауа өткізбейтін қоймаларда сақтау арқылы қорғау. Ол үшін есіктер мен терезелер қымталып, саңылаулары жабысқыш ерітінділермен сыланады. Тағам өнімдері тереңдеп қазылған жайларда және арнайы бейімделген кен… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу