-
1 Между раем и адом
Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Между раем и адом
-
2 purgatory
nчистилище; в католическом учении - промежуточное место между раем и адом, где души грешников горят в очищающем огне.* * *сущ.чистилище; в католическом учении - промежуточное место между раем и адом, где души грешников горят в очищающем огне. -
3 limbo
noun(pl. -os)1) rel. лимб, преддверие ада2) заточение, тюрьма3) склад ненужных вещей4) пребывание в забвении* * *(n) заброшенность; заключение; заточение; ломбард; место для ненужных вещей; место между раем и адом; неопределенность; отсутствие внимания; переходное состояние; чистилище* * ** * *[lim·bo || 'lɪmbəʊ] n. лимб, место между раем и адом (рел.); заточение, тюрьма; пребывание в забвении* * *заточениелимбнеопределенностьтюрьма* * *I сущ. 1) религ. лимб 2) перен. а) заточение, тюрьма; заключение (как мера наказания) б) неизвестность; состояние неопределенности II сущ. лимбо -
4 хат
Г.1. ад, преисподняяХат доно лӱдӹктӓш пугать адом;
хат гӹцӓт лӱдӹш страшнее преисподней.
2. в поз. опр. адский, ада, преисподней; связанный с адом, преисподней; относящийся к аду, преисподнейХат пындашыш кеӓш провалиться в преисподнюю (букв. на дно ада).
-
5 хат
Г.1. ад, преисподняя. Хат доно лӱдӹктӓш пугать адом; хат гӹцӓт лӱдӹш страшнее преисподней.2. в поз. опр. адский, ада, преисподней; связанный с адом, преисподней; относящийся к аду, преисподней. Хат пындашыш кеӓш провалиться в преисподнюю (букв. на дно ада). -
6 limbo
ˈlɪmbəu I сущ.
1) рел. лимб, чистилище
2) перен. а) заточение, тюрьма;
заключение (как мера наказания) Monks must not speak too loud, under penalty of limbo, and bread and water. ≈ Монахи не должны говорить слишком громко под страхом заключения и содержания на хлебе и воде. Syn: incarceration, prison, confinement б) неизвестность;
состояние неопределенности Until we've got official permission to go ahead with the plans we are in limbo. ≈ До тех пор, пока мы не получим официального разрешения продолжать нашу деятельность в соответствии с нашими планами, мы будем находиться в подвешенном состоянии (в состоянии неопределенности). II сущ. лимбо (популярный в Вест-Индии танец, при исполнение которого танцующие должны выгибаться назад все ниже и ниже) (религия) (тж. L.) чистилище, место между раем и адом - * of children чистилище младенцев (умерших до крещения) - * of the fathers /of the patriarchs/ чистилище (праведных) отцов (живших до Христа) заточение, заключение заброшенность;
отсутствие внимания - proposals kept in * предложения, положенные под сукно неопределенность неопределенность;
переходное состояние - I am in a * waiting for something to happen я нахожусь в самом неопределенном положении /в полной неизвестности/ и жду, что случится - the idea of forming a trade union is in * мысль о создании профсоюза повисла в воздухе место для ненужных вещей;
забытое, заброшенное место (сленг) ломбард;
контора ростовщика лимбо, вест-индский танец с элементами акробатики limbo заточение, тюрьма ~ (pl -os) рел. лимб, преддверие ада ~ пребывание в забвении ~ склад ненужных вещей -
7 limbo
I [ʹlımb|əʋ] n (pl -os [-{ʹlımb}əʋz])1. рел. (тж. Limbo) чистилище, место между раем и адомlimbo of the fathers /of the patriarchs/ - чистилище (праведных) отцов ( живших до Христа)
2. заточение, заключение3. 1) заброшенность; отсутствие вниманияproposals kept in limbo - предложения, положенные под сукно
2) неопределённость; переходное состояниеI am in a limbo waiting for something to happen - я нахожусь в самом неопределённом положении /в полной неизвестности/ и жду, что случится
the idea of forming a trade union is in limbo - мысль о создании профсоюза повисла в воздухе
4. 1) место для ненужных вещей; забытое, заброшенное место2) сл. ломбард; контора ростовщикаII [ʹlımbəʋ] nлимбо, вест-индский танец с элементами акробатики -
8 limbo
['lɪmbəʊ]1) Общая лексика: вест-индский танец с элементами акробатики, забвение, заброшенность, заключение, заточение, лимбо, ломбард, место для ненужных вещей, отсутствие внимания, переходное состояние, пребывание в забвении, склад ненужных вещей, тюрьма2) Религия: лимб, место между раем и адом, преддверие ада, чистилище, состояние неопределённости (Kate McCann says she would rather know that her daughter Madeleine was dead than live the rest of her life in limbo)3) Сленг: Колумбийская марихуана4) Реклама: заброшенное место, забытое место5) Складское дело: виртуальное место где находится потерянный товар (в некоторых системах управления складом (WMS)) -
9 A home can be made a heaven or a hell.
<01> Дом может стать и раем, и адом. Eleonor Roosevelt (Элеонор Рузвельт).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > A home can be made a heaven or a hell.
-
10 I don't like to commit myself about heaven and hell – you see, I have friends in both places.
<01> Я не хочу себя связывать ни с адом, ни с раем. Дело в том, что у меня есть друзья и там, и там. Twain (Твен).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > I don't like to commit myself about heaven and hell – you see, I have friends in both places.
-
11 מָגֵן דָוִד אָדוֹם
מָגֵן דָוִד אָדוֹםкрасный щит Давида (служба скорой помощи в Израиле)מָגֵן ז' [ר' מָגִנִים]щитמָגֵן דָוִדщит Давида, могендовид (шестиконечная звезда, еврейская эмблема)מָגֵן רוּחַветровое стеклоמָגֵן שֶמֶשщиток защиты от солнца (в машине)בַּלוּטַת הַמָגֵן נ'щитовидная железаמֶכֶס מָגֵן ז'заградительная пошлинаצֶבַע מָגֵן ז'маскировочная окраска, защитный цветצִיוּן מָגֵן ז'защитная оценка (годовая оценка, выставляемая учителем выпускного класса; составляет около половины оценки в аттестате наряду с————————מָגֵן דָוִד אָדוֹםמַדָ"א ז' [מָגֵן דָוִד אָדוֹם]Маген Давид Адом, скорая помощь -
12 מַדָא ז' [מָגֵן דָוִד אָדוֹם]
מַדָ"א ז' [מָגֵן דָוִד אָדוֹם]Маген Давид Адом, скорая помощь -
13 جحيم
-
14 جَحِيمٌ
ж. адский огонь, ад; اصبحت الحياة جَحِيمٌـا فى نظرى жизнь для меня стала адом -
15 sırat köprüsü
-
16 ԳԵՀԵՆԱԾԻՆ
ա. Адский, порождённый адом. -
17 ԴԺՈԽԱԾԻՆ
ա. Злобный, дьявольский, адский, порождённый адом. -
18 marche ou crève
≈ умри, но сделайTazzouiert, c'était l'enfer. D'ailleurs quand on y arrivait, le commandant nous avertissait d'emblée: "Ici, il n'y a qu'une seule loi: marche ou crève. Pas de Conseil de guerre, pas de prison militaire." C'était la stricte vérité. (F. Guillo, Le Petit Francis.) — Таззуйерт был настоящим адом. Впрочем, когда мы прибыли сюда, майор нас сразу предупредил: "Здесь действует один закон: умри, но выполни. Тут нет ни военных советов, ни военных тюрем". И это была чистейшая правда.
-
19 ταρταρόω
ввергать или заключать в Тартаре (темной пропасти под адом), связывать адским мраком.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ταρταρόω
-
20 көпүрө
мост;көпүрө сал- проложить, навести, построить мост;кыл көпүрө миф. мост, якобы проложенный над адом и ведущий в рай (он тоньше волоса и острее меча; прошедший по нему попадёт в рай, свалившийся падает в ад; пройти может только правоверный. мусульманин).
См. также в других словарях:
адомæг — з.б.п., мджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
адомæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Адом брать/ взять — Перм. Криком отстаивать свои интересы, добиваться чего л. Сл. Акчим. 1, 39. /em> Ад рот, пасть, глотка … Большой словарь русских поговорок
Маген Давид Адом — Эмблема МДА Маген Давид Адом (МаДА) (ивр. מָגֵן דָּוִד אָדוֹם, «Красный Маген Давид») израильская национальная медицинская служба, кот … Википедия
Маген-Давид Адом — Эмблема МДА Маген Давид Адом (МаДА) (ивр. מגן דוד אדום, «Красный Маген Давид») израильская национальная медицинская служба, которая оказывает неотложную помощь и занимается медициной катастроф. Также в её состав входят службы санитарного… … Википедия
Цева адом — (ивр. צבע אדום красный цвет) израильская система оповещения о падениях ракет (сирена), позволяющая жителям спрятаться в бомбоубежищах или другом защищённом помещении. Описание системы Эта система в настоящее время действует в ряде южных… … Википедия
Цэва адом — Цева адом (ивр. צבע אדום красный цвет) израильская система оповещения о падениях ракет (сирена), позволяющая жителям спрятаться в бомбоубежищах или другом защищенном помещении. Описание системы Эта система в настоящее время действует в ряде… … Википедия
Едом — Адом Едом, т. е. красный, прозвище Исава, данное ему по красноватому цвету чечевичной похлебки, которую он выпросил у Иакова (Быт. 25:30); поэтому его потомки стали называться идумеями, а страна, в которой они жили, Едомом (Быт. 32:3; Втор.… … Словарь библейских имен
Звезда Давида — Звезда Давида … Википедия
Сошествие Христа в ад — (сошествие во ад; греч. Κατελθόντα εἰς τὰ κατώτατα, лат. Descensus Christi ad inferos) христианский догмат, утверждающий, что после распятия Иисус Христос спустился в ад и, сокрушив его ворота, принёс в преисподнюю свою евангельскую… … Википедия
ВОСКРЕСЕНИЕ ИИСУСА ХРИСТА — Воскресение [греч. ἀνάστασις; лат. resurrectio] Иисуса Христа, возвращение Иисуса Христа к жизни после вызванной распятием на Кресте Его смерти и погребения. Одноименное название носит установленный в память этого события великий христ. праздник … Православная энциклопедия