-
1 Silofahrzeug
сущ.1) тех. автомобиль для перевозки сыпучих грузов, автомобиль-элеватор, автоцистерна, автоэлеватор3) пищ. автомобиль для перевозки сыпучих материалов (напр. муки) -
2 Silotankauflieger
сущ.тех. автоцистерна-полуприцеп, автоэлеватор-полуприцеп -
3 Silowagen
сущ.1) тех. автомобиль для перевозки сыпучих грузов, автомобиль-элеватор, автоцистерна, автоэлеватор, силосная тележка2) ж.д. вагон-бункер -
4 Behälterfahrzeug
n1) автомобиль-цистерна, автоцистерна; автомобиль-элеватор, автоэлеватор; автомобиль для бестарных перевозок сыпучихDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Behälterfahrzeug
-
5 Behälterwagen
-
6 Behälterfahrzeug
сущ.1) тех. автомобиль для бестарных перевозок сыпучих грузов, автомобиль-цистерна, автомобиль-элеватор, автоцистерна, автоэлеватор, вагон-цистерна3) экон. контейнеровоз (транспортное средство)5) нефт. перевозочное средство, оборудованное цистерной (напр. автоцистерна)6) пищ. транспортное средство для наливных грузов, транспортное средство для бестарных перевозок (напр. муки, комбикормов) -
7 Behälterwagen
сущ.1) общ. железнодорожная цистерна2) авиа. (аэродромный) топливозаправщик3) воен. автомобильная цистерна4) тех. автомобиль для бестарных перевозок сыпучих грузов, автомобиль-цистерна, автомобиль-элеватор, автоцистерна, автоэлеватор, топливозаправщик (напр. ракет)5) стр. цистерна6) ж.д. вагон для перевозки контейнеров, вагон-цистерна (специализированный)7) экон. вагон-цистерна8) спец. вагон-цистерна для перевозки сыпучих грузов (угля, зерна и т. п.)9) пищ. транспортное средство для наливных грузов, транспортное средство для бестарных перевозок (напр. муки, комбикормов) -
8 Behälterwagen
m автомобиль м. для бестарных перевозок сыпучих грузов; автомобиль-цистерна м.; автомобиль-элеватор м.; автоцистерна ж.; автоэлеватор м.; вагон-цистерна м.; топливозаправщик м. (напр., ракет)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Behälterwagen
-
9 Behälterfahrzeug
n автомобиль м. для бестарных перевозок сыпучих грузов; автомобиль-цистерна м.; автомобиль-элеватор м.; автоцистерна ж.; автоэлеватор м.; вагон-цистерна м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Behälterfahrzeug
-
10 Silofahrzeug
n автомобиль м. для перевозки сыпучих грузов; автомобиль-элеватор м.; автоцистерна ж.; автоэлеватор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Silofahrzeug
-
11 Silotankauflieger
m автоцистерна-полуприцеп ж.; автоэлеватор-полуприцеп м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Silotankauflieger
-
12 Silowagen
m автомобиль м. для перевозки сыпучих грузов; автомобиль-элеватор м.; автоцистерна ж.; автоэлеватор м.; силосная тележка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Silowagen