-
21 vending
-
22 merchandising machine operators
1) Американизм: фирмы, осуществляющие продажу товаров через принадлежащие им автоматыУниверсальный англо-русский словарь > merchandising machine operators
-
23 pushdown automata
Программирование: автоматы с магазинной памятью, магазинные автоматы -
24 timed automata
Программирование: временные автоматы, синхронные автоматы -
25 AUTOMATIC VENDING
Автоматизированная торговля
Продажа некоторых товаров (продуктов питания, напитков и сигарет) через автоматы. Автоматы (банкоматы) также используются банками для выдачи наличных денег.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > AUTOMATIC VENDING
-
26 Chomsky hierarchy
упорядоченное расположение языковых грамматик и классов машин, необходимых для их разбора. Иерархия состоит из следующих четырёх уровней (в порядке увеличения общности): регулярные, или автоматные, языки и конечные автоматы; контекстно-свободные (КС) языки и стековые машины; контекстно-зависимые (контекстно-чувствительные) языки и линейно-ограниченные автоматы; наконец, рекурсивно-перечислимые языки и машины ТьюрингаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Chomsky hierarchy
-
27 nails
гвозди
Простейшие крепежные детали, изготовл. в наст. время, как правило, из проволоки; один из основных видов металлопродукции метизной пром-ти. Первые металлич. литые и кованые г. появились в эпоху бронзовой культуры. Позднее г. стали изготовлять из медной и железной проволоки. На Руси специалисты-гвоздари известны с XIII в. Произ-во г. оставалось ручным до нач. XIX в., когда были созданы первые машины для изготовления кованых г. Примерно тогда же появились станки для получения г. из проволоки. Современное произ-во г. ведут, как правило, на прессах-автоматах ротац. типа. Наиболее распространены автоматы с горизонтальным инструментом. Современные автоматы производят г. длиной от 6 до 250 мм, диам. от 0,8 до 8 мм строительные, толевые, кровельные и др. Последующая обработка г. (снятие заусенцев, термообработка, гальванич. и противокорроз. покрытия) ведется на спец. оборудовании с механизир. загрузкой и выгрузкой. Большинство операций в производстве гвоздей автоматизировано.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nails
-
28 kiosk
- киоск (спорт (коммерч. деят.))
- киоск (службы Игр «Сочи 2014»)
- информационный киоск
информационный киоск
автономный центр интерактивной информации
Автономная императивная система мультимедиа со свободным доступом.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
киоск
Любая торговая точка, где продается (предлагается) только один вид продукции, и нет безалкогольных напитков. Для ясности можно сказать, что к их числу, помимо прочего, относятся торговые точки в гостиных для Олимпийской/Паралимпийской Семьи, помещениях для отдыха волонтеров, столовых для обслуживающего персонала, а также торговые автоматы. Киоски могут располагаться внутри зданий или под открытым небом и могут включать как стационарные, так временные или переносные лотки и киоски разъездных торговцев (лоточников).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
kiosk
Any outlet where only one product is sold (served), and where no non-alcoholic beverages are sold (served). For the sake of clarity, these include, but are not limited to, Olympic/Paralympic Family lounges, volunteer lounges, workforce cafeterias and vending machines. Kiosks can be indoor or outdoor and may include permanent, portable or temporary stands, as well as stations for roving vendors (hawkers) to be used at the venues.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
киоск
Любая торговая точка, где продается (предлагается) только один вид продукции, и нет безалкогольных напитков. Для ясности можно сказать, что к их числу, помимо прочего, относятся торговые точки в гостиных для Олимпийской Семьи, помещениях для отдыха волонтеров, столовых для обслуживающего персонала, а также торговые автоматы. Киоски могут располагаться внутри зданий или под открытым небом и могут включать как стационарные, так и временные или переносные лотки и киоски разъездных торговцев (лоточников).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
kiosk
Any outlet where only one product is sold (served), and where no non-alcoholic beverages are sold (served). For the sake of clarity, these include, but are not limited to, Olympic Family lounges, volunteer lounges, workforce cafeterias and vending machines. Kiosks can be indoor or outdoor and may include permanent, portable or temporary stands, as well as stations for roving vendors (hawkers) to be used at the venues.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kiosk
-
29 автоматические приборы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматические приборы
-
30 автоматические устройства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматические устройства
-
31 -a
образует форму мн. ч. лат. и греч. сущ. среднего рода, преим. научных терминов (особ. в области биологии) соотносится с -um, суффиксом ед. ч. лат. сущ.: - herbaria гербарии - sera сыворотки - phyla таксонометрические типы - spectra спектры - scrota мошонки - incunabula инкунабулы - media средства, среды - symposia симпозиумы - bacteria бактерии формы на -a часто имеют параллельные варианты на -ums: - aquaria, - iums аквариумы - premia, - iums надбавки, премии - millenia, - iums тысячелетия соотносится с -on, суффиксом ед. ч. греч. сущ.: - criteria критерии - phenomena явления - noumena ноумены - prolegomena пролегомены - automata автоматы - etyma этимоны часто встречается в названиях высших биологических таксонов (не имеющих форм ед. ч.): - Arthropoda членистоногие - Amphibia земноводные - Coelenterata кишечнополостные - Chiroptera рукокрылые - Hydrozoa гидроиды - Monotremata однопроходные -
32 automation devices
Большой англо-русский и русско-английский словарь > automation devices
-
33 domestic
dəuˈmestɪk
1. прил.
1) а) домашний;
семейный domestic appliances ≈ предметы домашнего обихода Syn: family, married б) домоседливый, любящий семейную жизнь
2) внутренний;
отечественный, находящийся в пределах страны domestic trade ≈ внутренняя торговля domestic industry ≈ отечественная промышленность
3) домашний, ручной, прирученный( о животных) Syn: tame
2. сущ.
1) уст. а) жилец, обитатель дома б) член семьи
2) прислуга, слуги
3) а) мн. товары отечественного производства б) мн.;
амер. простые хлопчатобумажные ткани в) амер. вид сигары слуга, прислуга товары отечественного производства (американизм) простые хлопчатобумажные ткани постельное белье семейный;
домашний - * trouble семейные неприятности - * peace мир в семье - * life семейная жизнь - * intelligence snooping вмешательство секретных служб в личную жизнь граждан - * servant домашняя прислуга - * service работа домашней прислуги - * cares обязанности по дому, домашние дела - * science домоводство бытовой - * automation бытовые автоматы, бытовая автоматика - to represent the ultimate in * automation представлять собой вершину бытовой автоматики - water for * use питьевая вода - * fuel бытовое топливо - * gas коммунальный газ внутренний - * loan внутренний заем - intervention in the * affairs of a country вмешательство во внутренние дела страны - * violence( американизм) внутренние беспорядки - * dependent nations( американизм) "отечественные зависимые народы" (об индейских племенах) - * airport внутренний аэропорт, аэропорт внутренних авиалиний - * issues вопросы внутренней политики - * warfare гражданская война;
внутренняя распря - * consumption внутреннее потребление, нужды внутреннего рынка местный, отечественный - * wine вино местного производства - * goods отечественные товары - * fuel местное топливо домашний, ручной - * animals домашние животные домоседливый;
любящий семейный очаг, домашний уют - * man домосед domestic бытовой ~ внутренний, внутригосударственный ~ внутренний;
отечественный;
domestic industry отечественная промышленность;
domestic trade внутренняя торговля;
domestic issue внутриполитический вопрос ~ внутренний ~ домашний, ручной (о животных) ~ домашний;
семейный;
domestic science домоводство;
domestic appliances предметы домашнего обихода ~ домашний ~ домоседливый, любящий семейную жизнь ~ местный ~ национальный ~ отечественный ~ прислуга ~ pl амер. простые хлопчатобумажные ткани ~ семейный ~ pl товары отечественного производства ~ домашний;
семейный;
domestic science домоводство;
domestic appliances предметы домашнего обихода ~ внутренний;
отечественный;
domestic industry отечественная промышленность;
domestic trade внутренняя торговля;
domestic issue внутриполитический вопрос industry: domestic ~ отечественная промышленность ~ внутренний;
отечественный;
domestic industry отечественная промышленность;
domestic trade внутренняя торговля;
domestic issue внутриполитический вопрос issue: domestic ~ бирж. внутренняя эмиссия ~ домашний;
семейный;
domestic science домоводство;
domestic appliances предметы домашнего обихода ~ внутренний;
отечественный;
domestic industry отечественная промышленность;
domestic trade внутренняя торговля;
domestic issue внутриполитический вопрос trade: domestic ~ внутренняя торговляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > domestic
-
34 vend
vend гл. продавать;
торговать( редкое) продажа( редкое) рынок (для какого-л. товара) (юридическое) продавать, преим. недвижимость торговать (особ. вразнос) - to * newspapers продавать газеты - he lived by *ing matches in the street он зарабатывал на жизнь, продавая спички на улице продавать через торговые автоматы находить сбыт, продаваться распространять (взгляды) ;
развивать (мысль) ;
рекламировать( идею) vend продавать;
торговать -
35 vending
vending noun продажа через торговые автоматы -
36 automatic selling
розничная торговля через автоматы ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > automatic selling
-
37 vending
продажа через торговые автоматы ; ? vending machine ; -
38 domestic
1. [dəʹmestık] n1. слуга, прислуга2. pl1) товары отечественного производства2) амер. простые хлопчатобумажные ткани3) постельное бельё2. [dəʹmestık] a1. 1) семейный; домашнийdomestic intelligence snooping - вмешательство секретных служб в личную жизнь граждан
domestic cares - обязанности по дому, домашние дела
2) бытовойdomestic automation - бытовые автоматы, бытовая автоматика
to represent the ultimate in domestic automation - представлять собой вершину бытовой автоматики
domestic fuel - бытовое топливо [см. тж. 3]
2. внутреннийdomestic loan [policy] - внутренний заём [-яя политика]
intervention in the domestic affairs of a country - вмешательство во внутренние дела страны
domestic violence - амер. внутренние беспорядки
domestic dependent nations - амер. «отечественные зависимые народы» ( об индейских племенах)
domestic airport - внутренний аэропорт, аэропорт внутренних авиалиний
domestic warfare - гражданская война; внутренняя распря
domestic consumption - внутреннее потребление, нужды внутреннего рынка
3. местный; отечественныйdomestic fuel - местное топливо [см. тж. 1, 2)]
4. домашний, ручной5. домоседливый; любящий семейный очаг, домашний уютdomestic man [woman] - домосед [домоседка]
-
39 gradient
1. [ʹgreıdıənt] n1. физ., мат. градиент; наклонfield [pressure, voltage] gradient - градиент поля [давления, потенциала электрического поля]
density gradient - градиент плотности; градиент концентрации
2. спец. уклон3. горн.1) скат2) бремсберг4. метеор. склонение ( стрелки барометра)2. [ʹgreıdıənt] a1. движущийся, шагающий, передвигающийся; обладающий способностью двигаться2. геральд. изображённый шагающим3. равномерно повышающийся или понижающийся -
40 vend
1. [vend] n редк.1. продажа2. рынок (для какого-л. товара)2. [vend] v1. юр. продавать, преим. недвижимость2. торговать (особ. вразнос)he lived by vending matches in the street - он зарабатывал на жизнь, продавая спички на улице
3. продавать через торговые автоматы4. находить сбыт, продаваться
См. также в других словарях:
автоматы — 3.7 автоматы: Кузнечно прессовые машины со встроенными и являющимися узлами машины средствами автоматической подачи исходной заготовки, передачи ее с позиции на позицию и выдачи изделия. Источник: ГОСТ 31542 2012: Автоматы и полуавтоматы кузнечно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматы Калашникова «сотой серии» — автомат АК103. Image by Nikita Kashcheev Тип: Автомат … Википедия
АВТОМАТЫ ПИТАНИЯ — (самодействующие уравнители питания) приборы, служащие для поддерживания уровня воды в котле на одной и той же высоте. Наиболее удобными в службе и наиболее распространенными являются А. П. системы Мумфорда поплавковые регуляторы, действующие на… … Морской словарь
автоматы — ‘механизмы’ Syn: автоматические устройства, автоматические приборы, аппараты … Тезаурус русской деловой лексики
АВТОМАТЫ — один из способов продажи товаров, размена денег, приобретения знаков оплаты или обмена валюты (ст. 468 ГК). При продаже товаров с использованием автоматов владелец автоматов обязан довести до покупателей информацию о товарах путем помещения ее на … Юридический словарь современного гражданского права
Автоматы по продаже газированной воды — … Википедия
Автоматы по продаже газировки — … Википедия
Автоматы с газированной водой — … Википедия
Советские игровые автоматы — Советские игровые автоматы общее название игровых автоматов развлекательных устройств, производимых во времена существования СССР в бывших республиках Союза. Содержание 1 Основные сведения 2 Список известных игровых автоматов … Википедия
Конечные автоматы — Конечный автомат в теории алгоритмов математическая абстракция, позволяющая описывать пути изменения состояния объекта в зависимости от его текущего состояния и входных данных, при условии что общее возможное количество состояний конечно.… … Википедия
Торговые автоматы — Первый автомат по продаже кока колы был установлен на одной из токийских улиц в 1955 г. Теперь же число торговых автоматов в Японии превышает 6 млн., что в 8 раз больше, чем число таксофонов. Автоматы установлены чуть ли не на каждом углу, у… … Вся Япония