-
41 bus station
автовокзал, автобусная станция -
42 Trailways Bus Terminal
автовокзал компании «Трейлуэйз»США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Trailways Bus Terminal
-
43 autobusová stanice
-
44 bus terminal
автовокзал; автобусная станция; автостанция -
45 coach terminal
автовокзал; автостанция -
46 автобекет
автовокзал, автостанцияКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > автобекет
-
47 autoosta
lietv. автовокзалLKLv59▪ Terminiru станция автобусная celtn.lv autobusu stacijaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv autostacijaru автовокзалTehnru автовокзалMašB, BūVPlv autobusu stacijaru станция автобуснаяUzņ, Ek, Dokru aвтoвoкзaлETB▪ SinonīmiI. lietv. autostacijaII. autobusu stacijaT09 -
48 depot
ˈdepəu сущ.
1) склад;
хранилище;
амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn: store, cache
2) воен. а) базовый склад б) учебная часть
3) амер. станция( железнодорожная или автобусная) freight depot ≈ товарная станция склад, хранилище;
складские помещения;
амбар - grain * зернохранилище - goods * товарный склад - general * центральный склад( военное) базовый склад военный лагерь;
учебно-запасная воинская часть (американизм) железнодорожная станция (тж. railroad *) - freight * товарная станция (американизм) автовокзал (тж. bus *) (американизм) депо( физиологическое) депо (крови) (фармацевтическое) пролонгированного действия bond ~ хранилище облигаций depot автовокзал ~ база ~ воен. базовый склад ~ депо ~ амер. железнодорожная станция ~ склад;
хранилище;
амбар, сарай ~ склад ~ складские помещения ~ воен. учебная часть ~ хранилище ~ attr.: ~ ship судно-база, плавучая база;
depot aerodrome аэродром-база ~ attr. запасной, запасный;
depot battery запасная (учебная) батарея ~ attr.: ~ ship судно-база, плавучая база;
depot aerodrome аэродром-база ~ attr. запасной, запасный;
depot battery запасная (учебная) батарея ~ attr.: ~ ship судно-база, плавучая база;
depot aerodrome аэродром-база freight ~ грузовой склад goods ~ товарный склад inland clearance ~ внутренний таможенный склад -
49 bus terminal
1) Общая лексика: железнодорожный автовокзал, автобусная станция2) Электроника: модуль ввода-вывода3) Деловая лексика: автовокзал -
50 autobusové nádraží
-
51 avtovağzal
сущ. автовокзал. Şəhərlərarası avtovağzal междугородный автовокзал -
52 centrālā autoosta
▪ Terminiru автовокзал центральный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv autostacijaru автовокзал центpальныйETB -
53 вокзал
вокзалКуртньӧ корно вокзал воктенак автовокзал верланен. Рядом с железнодорожным вокзалом разместился автовокзал.
Шукат ыш эрте, вокзал ончыко йылгыжше шем «мерседес» выжге толын шогале. А. Тимофеев. Через некоторое время к вокзалу плавно подкатил блестящий чёрный «мерседес»
2. в поз. опр. вокзальныйВокзал площадьымат бомба-влак пургед пытареныт. П. Корнилов. И вокзальную площадь разрыли бомбы.
-
54 вокзал
1. вокзал (корнысо кугу станцийын зданийже). Куртньӧ корно вокзал воктенак автовокзал верланен. Рядом с железнодорожным вокзалом разместился автовокзал. Шукат ыш эрте, вокзал ончыко йылгыжше шем «мерседес» выжге толын шогале. А. Тимофеев. Через некоторое время к вокзалу плавно подкатил блестящий чёрный «мерседес»2. в поз. опр. вокзальный. Вокзал площадьымат бомба-влак пургед пытареныт. П. Корнилов. И вокзальную площадь разрыли бомбы. -
55 автобусный вокзал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автобусный вокзал
-
56 bus terminal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bus terminal
-
57 consolidating terminal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > consolidating terminal
-
58 terminal
ˈtə:mɪnl
1. сущ.
1) конец, граница
2) а) конечная станция;
конечный пункт;
перевалочный пункт at a terminal ≈ на конечной Let's meet at the bus terminal. ≈ Давай встретимся на автовокзале. bus terminal freight terminal shipping terminal trucking terminal air terminal airline terminal б) мн. плата за погрузку товаров на конечной железнодорожной станции
3) конечный слог/слово;
грам. окончание
4) электр. клемма;
ввод/вывод
2. прил.
1) заключительный, конечный, терминальный, окончательный, последний;
завершающий Syn: final, concluding
2) периодический;
периодически повторяющийся
3) семестровый terminal examination ≈ семестровый экзамен Syn: semester
4) ограниченный сроком конец, граница конечный слог, конечная буква, конечное слово (грамматика) окончание экзамен в конце семестра или четверти (железнодорожное) конечный пункт;
конечная станция;
пункт выгрузки( железнодорожное) плата за погрузку товаров на конечной станции (железнодорожное) перевалочный пункт (железнодорожное) (американизм) вокзал - railroad * железнодорожный вокзал - airways *, air * аэровокзал( военное) оконечный аппарат (электротехника) клемма. зажим;
ввод;
вывод (архитектура) орнаментальное концевое украшение( компьютерное) терминал;
оконечное устройство - display * терминал с дисплеем - remote * дистанционный терминал - video * видеотерминал - job-oriented * специализированный терминал конечный, терминальный;
заключительный, последний;
завершающий - * syllable конечный слог - * point конечный пункт;
конечная остановка или станция - * home последний приют, последнее убежище;
богадельня - * rocket последняя ступень ракеты( выводящая космический корабль на требуемую орбиту и т. п.) - * support( электротехника) концевая опора - * artery (медицина) концевая артерия - * leave( военное) компенсация за неиспользованный отпуск, получаемая военнослужащим при увольнении из армии - * pay (военное) пособие при увольнении из армии (медицина) терминальный;
смертельный;
предсмертный - * сancer неизлечимый рак;
последняя стадия рака - * disease смертельная болезнь - * case умирающий больной - * care лечение обреченных больных или умирающих, уход за неизлечимыми больными или умирающими - to be in a * state быть на краю могилы периодический;
периодически повторяющийся - * payment периодическая выплата денег семестровый - * examination семестровый экзамен сессионный ограниченный сроком;
срочный - * rent срочная рента предельный - * speed предельная скорость - * dive (авиация) пикирование с предельной скоростью;
(военное) пикирование на конечном участке траектории (ботаника) верхушечный - * bud верхушечная почка - * shoot ростовой побег, побег прироста ( растения) alphanumeric ~ вчт. алфавитно-цифровой терминал bulk ~ склад для массовых грузов bus ~ автовокзал carriers' port ~ порт перевозчика coach ~ вокзал для рейсовых автобусов computer ~ оконечное устройство вычислительной машины computer ~ терминал вычислительной машины desktop ~ вчт. настольный терминал dial-up ~ вчт. терминал с номеронабирателем dumb ~ вчт. терминал ввода-вывода fax ~ аппарат факсимильной связи financial ~ срочный финансовый рынок freight ~ товарная узловая станция freight ~ товарный склад fresh-food ~ пункт продажи свежих продуктов питания hard-copy ~ вчт. печатающий терминал intelligent ~ вчт. интеллектуальный терминал job-oriented ~ вчт. специализированный терминал local ~ вчт. локальный терминал maritime ~ порт maritime ~ причал packet-mode ~ вчт. пакетный терминал remote batch ~ вчт. терминал пакетной обработки remote ~ вчт. дистанционный терминал remote ~ вчт. удаленный терминал talking ~ вчт. терминал с речевым выводом teller ~ банковский автомат terminal заключительный, конечный;
terminal station конечная станция ~ эл. клемма;
ввод или вывод ~ конечная станция;
конечный пункт ~ конечная станция ~ конечный;
заключительный;
срочный;
ограниченный сроком;
периодический ~ конечный пункт ~ конечный слог или слово ~ краткосрочное обязательство ~ оконечное устройство ~ периодический;
периодически повторяющийся ~ pl плата за погрузку товаров на конечной железнодорожной станции ~ семестровый ~ вчт. терминал ~ вчт. терминальный ~ тупиковый склад ~ узловая станция user ~ вчт. пользовательский терминал user ~ вчт. терминал пользователя video data ~ вчт. видеотерминал video ~ видеотерминал virtual ~ вчт. виртуальный терминалБольшой англо-русский и русско-английский словарь > terminal
-
59 depot
1. [ʹdepəʋ] n1. 1) склад, хранилище; складские помещения; амбарgoods [coal, supply] depot - товарный [угольный, продуктовый] склад
2) воен. базовый склад2. военный лагерь; учебно-запасная воинская часть3. амер.1) железнодорожная станция (тж. railroad depot)2) автовокзал (тж. bus depot)3) депо4. физиол. депо ( крови)2. [ʹdepəʋ] a фарм. -
60 terminal
1. [ʹtɜ:mın(ə)l] n1. конец, граница2. 1) конечный слог, конечная буква, конечное слово2) грам. окончание3. экзамен в конце семестра или четверти4. ж.-д.1) конечный пункт; конечная станция; пункт выгрузки2) pl плата за погрузку товаров на конечной станции3) перевалочный пункт4) амер. вокзалrailroad [bus] terminal - железнодорожный вокзал [автовокзал]
airways terminal, air terminal - аэровокзал
5. воен. конечный пункт связи6. воен. оконечный аппарат7. эл. клемма, зажим; ввод; вывод8. архит. орнаментальное концевое украшение9. вчт. терминал; оконечное устройство2. [ʹtɜ:mın(ə)l] a1. 1) конечный, терминальный; заключительный, последний; завершающийterminal point /stop/ - конечный пункт; конечная остановка или станция
terminal home - последний приют, последнее убежище; богадельня
terminal rocket - последняя ступень ракеты (выводящая космический корабль на требуемую орбиту и т. п.)
terminal support - эл. концевая опора
terminal artery - мед. концевая артерия
terminal leave - воен. компенсация за неиспользованный отпуск, получаемая военнослужащим при увольнении из армии
terminal pay - воен. пособие при увольнении из армии
2) мед. терминальный; смертельный; предсмертныйterminal cancer - неизлечимый рак; последняя стадия рака
terminal care - лечение обречённых больных или умирающих, уход за неизлечимыми больными или умирающими
2. 1) периодический; периодически повторяющийся2) семестровый3) сессионный3. ограниченный сроком; срочный4. предельныйterminal speed - предельная /критическая/ скорость
terminal dive - а) ав. пикирование с предельной скоростью; б) воен. пикирование на конечном участке траектории
5. бот. верхушечныйterminal shoot - ростовой побег, побег прироста ( растения)
См. также в других словарях:
автовокзал — автовокзал … Орфографический словарь-справочник
Автовокзал — «Северный» в Ленинградской области … Википедия
Автовокзал — объект транспортной инфраструктуры, включающий в себя размещенный на специально отведенной территории комплекс зданий и сооружений, предназначенных для оказания услуг пассажирам и перевозчикам при осуществлении регулярных перевозок пассажиров и… … Официальная терминология
АВТОВОКЗАЛ — см. в ст. Вокзал … Большой Энциклопедический словарь
АВТОВОКЗАЛ — АВТОВОКЗАЛ, а, муж. Большая станция пригородного или междугородного автобусного сообщения. | прил. автовокзальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
автовокзал — сущ., кол во синонимов: 1 • вокзал (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
автовокзал — – большая станция автобусного сообщения. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
автовокзал — Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Синонимы вокзал автобусный EN bus stationbus terminal DE… … Справочник технического переводчика
Автовокзал (Орёл) — Координаты: 52°56′22.9″ с. ш. 36°02′55.5″ в. д. / 52.939694° с. ш. 36.04875° в. д. … Википедия
автовокзал — АВ автовокзал автобусный вокзал автомобильный вокзал авто, транспорт автовокзал Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
автовокзал — а; м. Комплекс сооружений для обслуживания пассажиров на конечных и узловых пунктах междугородных автобусных линий. * * * автовокзал см. Вокзал. * * * АВТОВОКЗАЛ АВТОВОКЗАЛ, см. в ст. Вокзал (см. ВОКЗАЛ) … Энциклопедический словарь