Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

Северная Америка

Толкование Перевод

1 Северная Америка

North America

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Северная Америка
2 Америка

жен.;
геогр. America Южная Америка ≈ South America Центральная Америка ≈ Central America Северная Америка ≈ North America Латинская Америка ≈ Latin America

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Америка
3 North America

Северная Америка

Большой англо-русский и русско-английский словарь > North America
4 NA

Северная Америка

* * *

ан

Новый англо-русский словарь > NA
5 North America

Северная Америка

English-Russian combinatory dictionary > North America
6 North America

Северная Америка

English-Russian dictionary of popular words > North America
7 North America

Северная Америка; материк Северная Америка (Западное полушарие)
* * *

континент Северная Америка

Англо-русский географический словарь > North America
8 North America

Северная Америка [геогр.]
* * *
Северная Америка

Новый англо-русский словарь > North America
9 North America
1. Северная Америка
Северная Америка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

North America
A continent in the northern half of the western hemisphere, bounded by the Arctic Ocean in the north, by the Pacific Ocean and the Bering Sea in the west, and by the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico in the east, connected to South America by the Isthmus of Panama, and including the United States, Canada, Mexico and several small island nations. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- North America
DE
- Nordamerika
FR
- Amérique du Nord
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > North America
10 NA

Северная Америка

«анонимные наркоманы»

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > NA
11 n.a.

Северная Америка [геогр.]

Новый англо-русский словарь > n.a.
12 frogs, true

1. LAT Ranidae Gray

2. RUS (настоящие) лягушки

3. ENG true [typical] frogs

4. DEU (Echte) Frösche

5. FRA grenouilles (vraies), ranidés

Ареал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Африка, Мадагаскар, Сейшельские острова, Новая Гвинея, Океания, Австралия, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка

1. LAT Rana Linnaeus

2. RUS (настоящие) лягушки pl

3. ENG true [river and stream] frogs, ranas

4. DEU Eigentliche [Echte] Frösche pl, Schiebebrust-Frösche pl

5. FRA —

Ареал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Австралия, Океания, Африка, Мадагаскар, Сейшельские острова, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка. Для рода Rana при видовых названиях в круглых скобках указывается название подрода. В тех случаях, когда такое название отсутствует, подразумевается подрод Rana. Исключение составляют видовые названия под номерами
1. LAT Rana arathooni M. Smith

2. RUS сулавесская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Малайский архипелаг

1. LAT Rana beddomii (Günther)

2. RUS сосочковая лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana fansipani (Bourret)

2. RUS тонкинская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana heinrichi Ahl

2. RUS —

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Малайский архипелаг

1. LAT Rana phrynoderma Boulenger

2. RUS зернистобрюхая лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Sooglossus sechellensis (Boettger)

2. RUS сейшельская лягушка f [чесночница f]

3. ENG Seychelles frog

4. DEU Seychellen-Frosch m

5. FRA grenouille f des Seychelles

Ареал обитания: Сейшельские острова

1. LAT Alligatoridae Gray

2. RUS аллигаторы

3. ENG alligators

4. DEU Alligatoren

5. FRA alligatoridés

Ареал обитания: Северная Америка, Азия

1. LAT Alligator Cuvier

2. RUS аллигаторы pl

3. ENG alligators

4. DEU Echte Alligatoren pl

5. FRA alligators pl

Ареал обитания: Северная Америка, Азия

1. LAT Rana tasanae M. Smith

2. RUS нежная лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana tenuilingua Rao

2. RUS тонкоязычная лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana timorensis M. Smith

2. RUS тиморская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Малайский архипелаг

1. LAT Rana travancorica Annandale

2. RUS траванкурская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana unculuana Liu, Hu et Yang

2. RUS юньнаньская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия
, для которых подрод не установлен.

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frogs, true
13 crocodiles

1. LAT Crocodylia Gmelin

2. RUS крокодилы

3. ENG crocodiles, crocodilians

4. DEU Krokodile

5. FRA crocodiliens

Ареал обитания: Азия, Африка, Австралия, Южная Америка, Северная Америка, Центральная Америка, Малайский архипелаг, Новая Гвинея

1. LAT Crocodylidae Gray

2. RUS настоящие крокодилы

3. ENG crocodiles

4. DEU (Echte) Krododile, Panzerechsen

5. FRA crocodilidés

Ареал обитания: Азия, Африка, Австралия, Южная Америка, Северная Америка, Центральная Америка, Малайский архипелаг, Новая Гвинея

1. LAT Crocodylus Laurenti

2. RUS настоящие крокодилы pl

3. ENG crocodiles

4. DEU Echte Krokodile pl

5. FRA crocodiles pl (vrais)

Ареал обитания: Азия, Африка, Австралия, Южная Америка, Северная Америка, Центральная Америка, Малайский архипелаг, Новая Гвинея

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > crocodiles
14 snakes, ground

1. LAT Amphiadris (Garment)

2. RUS змеи pl Гармана

3. ENG Garman's [ground] snakes

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Северная Америка

1. LAT Carphophis Geravis

2. RUS червевидные ужи pl, карфофисы pl

3. ENG worm [ground] snakes

4. DEU Wurmnattern pl, Wurmschlangen pl

5. FRA —

Ареал обитания: Северная Америка

1. LAT Sonora Baird et Girard

2. RUS сонорские ужи-пескоплавы pl

3. ENG ground snakes

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка

1. LAT Virginia Baird et Girard

2. RUS земляные ужи pl

3. ENG ground [earth] snakes

4. DEU Rauhnattern pl, Erdschlangen pl

5. FRA —

Ареал обитания: Северная Америка

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snakes, ground
15 snakes , worm

1. LAT Carphophis Geravis

2. RUS червевидные ужи pl, карфофисы pl

3. ENG worm [ground] snakes

4. DEU Wurmnattern pl, Wurmschlangen pl

5. FRA —

Ареал обитания: Северная Америка

1. LAT Leptotyphlopidae Stejneger

2. RUS узкоротые змеи

3. ENG leptotyphlopids, thread [worm, slender blind] snakes

4. DEU Schlankblindschlangen, Engmundschlangen

5. FRA leptotyphlopidés

Ареал обитания: Африка, Азия, Южная Америка, Центральная Америка, Северная Америка

1. LAT Leptotyphlops Stejneger

2. RUS узкоротые змеи pl

3. ENG blind [worm] snakes

4. DEU Schlank-blindschlangen pl

5. FRA serpents pl minutes, leptotyphlops pl

Ареал обитания: Африка, Азия, Южная Америка, Центральная Америка, Северная Америка

1. LAT Typhlopidae Jan

2. RUS слепозмейки, слепуны

3. ENG worm [blind, blind burrowing] snakes

4. DEU Gewöhnliche Blindschlangen

5. FRA serpents à deux têtes, typhlopidés

Ареал обитания: космополит

1. LAT Typhlops Oppel

2. RUS слепозмейки pl

3. ENG worm [blind, double-ended, glass] snakes

4. DEU Eigentliche Blindschlangen pl

5. FRA typhlops pl, serpents pl à deux têtes

Ареал обитания: острова Карибского бассейна

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snakes , worm
16 frogs, river and stream

1. LAT Rana Linnaeus

2. RUS (настоящие) лягушки pl

3. ENG true [river and stream] frogs, ranas

4. DEU Eigentliche [Echte] Frösche pl, Schiebebrust-Frösche pl

5. FRA —

Ареал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Австралия, Океания, Африка, Мадагаскар, Сейшельские острова, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка. Для рода Rana при видовых названиях в круглых скобках указывается название подрода. В тех случаях, когда такое название отсутствует, подразумевается подрод Rana. Исключение составляют видовые названия под номерами
1. LAT Rana arathooni M. Smith

2. RUS сулавесская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Малайский архипелаг

1. LAT Rana beddomii (Günther)

2. RUS сосочковая лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana fansipani (Bourret)

2. RUS тонкинская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana heinrichi Ahl

2. RUS —

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Малайский архипелаг

1. LAT Rana phrynoderma Boulenger

2. RUS зернистобрюхая лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Sooglossus sechellensis (Boettger)

2. RUS сейшельская лягушка f [чесночница f]

3. ENG Seychelles frog

4. DEU Seychellen-Frosch m

5. FRA grenouille f des Seychelles

Ареал обитания: Сейшельские острова

1. LAT Alligatoridae Gray

2. RUS аллигаторы

3. ENG alligators

4. DEU Alligatoren

5. FRA alligatoridés

Ареал обитания: Северная Америка, Азия

1. LAT Alligator Cuvier

2. RUS аллигаторы pl

3. ENG alligators

4. DEU Echte Alligatoren pl

5. FRA alligators pl

Ареал обитания: Северная Америка, Азия

1. LAT Rana tasanae M. Smith

2. RUS нежная лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana tenuilingua Rao

2. RUS тонкоязычная лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana timorensis M. Smith

2. RUS тиморская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Малайский архипелаг

1. LAT Rana travancorica Annandale

2. RUS траванкурская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana unculuana Liu, Hu et Yang

2. RUS юньнаньская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия
, для которых подрод не установлен.

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frogs, river and stream
17 ranas

1. LAT Rana Linnaeus

2. RUS (настоящие) лягушки pl

3. ENG true [river and stream] frogs, ranas

4. DEU Eigentliche [Echte] Frösche pl, Schiebebrust-Frösche pl

5. FRA —

Ареал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Австралия, Океания, Африка, Мадагаскар, Сейшельские острова, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка. Для рода Rana при видовых названиях в круглых скобках указывается название подрода. В тех случаях, когда такое название отсутствует, подразумевается подрод Rana. Исключение составляют видовые названия под номерами
1. LAT Rana arathooni M. Smith

2. RUS сулавесская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Малайский архипелаг

1. LAT Rana beddomii (Günther)

2. RUS сосочковая лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana fansipani (Bourret)

2. RUS тонкинская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana heinrichi Ahl

2. RUS —

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Малайский архипелаг

1. LAT Rana phrynoderma Boulenger

2. RUS зернистобрюхая лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Sooglossus sechellensis (Boettger)

2. RUS сейшельская лягушка f [чесночница f]

3. ENG Seychelles frog

4. DEU Seychellen-Frosch m

5. FRA grenouille f des Seychelles

Ареал обитания: Сейшельские острова

1. LAT Alligatoridae Gray

2. RUS аллигаторы

3. ENG alligators

4. DEU Alligatoren

5. FRA alligatoridés

Ареал обитания: Северная Америка, Азия

1. LAT Alligator Cuvier

2. RUS аллигаторы pl

3. ENG alligators

4. DEU Echte Alligatoren pl

5. FRA alligators pl

Ареал обитания: Северная Америка, Азия

1. LAT Rana tasanae M. Smith

2. RUS нежная лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana tenuilingua Rao

2. RUS тонкоязычная лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana timorensis M. Smith

2. RUS тиморская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Малайский архипелаг

1. LAT Rana travancorica Annandale

2. RUS траванкурская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия

1. LAT Rana unculuana Liu, Hu et Yang

2. RUS юньнаньская лягушка f

3. ENG —

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Азия
, для которых подрод не установлен.

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ranas
18 snake, ground

1. LAT Amphiadris inornatus (Garman)

2. RUS змея f Гармана

3. ENG Garman's [ground] snake

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Северная Америка

1. LAT Carphophis amoenus (Say)

2. RUS приятный карфофис m

3. ENG worm [ground] snake

4. DEU Wurmnatter f, Wurmschlange f

5. FRA —

Ареал обитания: Северная Америка

1. LAT Sonora semiannulata Baird et Girard

2. RUS полукольчатый сонорский уж-пескоплав m

3. ENG ground [Arizona earth] snake

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка

1. LAT Typhlops bibronii (A. Smith)

2. RUS слепозмейка f Биброна

3. ENG (South African) blind snake, two-headed [ground] snake

4. DEU —

5. FRA —

Ареал обитания: Африка

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, ground
19 America

1. n разг. Америка, Соединённые Штаты Америки

United States of America — Соединённые Штаты Америки, США

united states of america — Соединенные Штаты Америки

Writers Guild of America — Гильдия писателей Америки

Central America — Центральная Америка

latin america — Латинская Америка

2. n американский континент; Северная, Центральная и Южная Америка

South America — Южная Америка

south america — Южная Америка

North America — Северная Америка

Voice of America — Голос Америки

bank america — американский банк

Синонимический ряд:

major earth division (noun) Asia; Australia; body of land; continent; continental land mass; Europe; land mass; mainland; major earth division

English-Russian base dictionary > America
20 cribo

1. LAT Drymarchon corais (Boie)

2. RUS индиговая змея f, индиговый уж m

3. ENG indigo [gopher] snake, cribo

4. DEU Indigoschlange f, Indigonatter f

5. FRA —

Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка

1. LAT Spilotes pullatus (Linnaeus)

2. RUS куроед m

3. ENG black and yellow rat snake, cribo

4. DEU Hühner(fr)esser m

5. FRA serpent m des poulaillers

Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > cribo

Страницы

См. также в других словарях:

Северная Америка — на карте полушария Северная Америка (англ. North America, фр. … Википедия
Северная Америка — Северная Америка. Скалистые горы (Канада). СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА, материк в Западном полушарии. На юге соединяется с Южной Америкой, границу с которой проводят по Дарьенскому перешейку, иногда по Панамскому перешейку. К Северной Америке относят… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Северная америка — на карте мира Северная Америка континент, расположенный в пересечении Западного и Северного полушария планеты Земля. Население Северной Америки составляет 500 млн человек. Плотность населения высока на островах Карибского моря и в материковой… … Википедия
СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА — материк в Западном полушарии. На юге соединяется с Юж. Америкой, границу с которой проводят по Дарьенскому перешейку, иногда по Панамскому перешейку. К Сев. Америке относят Центр. Америку и Вест Индию. 20,36 млн. км² (вместе с островами 24,25 … Большой Энциклопедический словарь
СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА — материк в сев. полушарии, пересекается тропиком и полярным кругом. Площадь 20,36 млн км2. Омывается Тихим, Атлантическим и Северным Ледовитым океанами. Берега сильно изрезаны. Геологическое строение и рельеф. В основе Северо Американская… … Географическая энциклопедия
северная америка — Новый Свет Словарь русских синонимов. северная америка сущ., кол во синонимов: 3 • материк (15) • … Словарь синонимов
Северная Америка — материк в Зап. полушарии. Oбщие сведения. Площадь C. A. 20,36 млн. км2, вместе c o вами 24,25 млн. км2 (крупные o ва Гренландия, Kанадский Aрктич. архипелаг, Bест Индия, Aлеутские, архипелаг Aлександра). Hac. 395 млн. чел. (cep.… … Геологическая энциклопедия
Северная Америка — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN North America A continent in the northern half of the western hemisphere, bounded by the Arctic Ocean in the north, by the Pacific Ocean and the Bering Sea in the west, and by… … Справочник технического переводчика
СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА — К ней относятся Соединенные Штаты Америки, Канада, а также острова Бермудские, Сен Пьер и Микелон. Площадь Северной Америки около 19,4 млн.кв.км, население около 272 млн.человек (1990). Это один из ведущих регионов мира в сельскохозяйственном пр … Мировое овцеводство
Северная Америка — I. Общие сведения С. А. материк в Западном полушарии. Крайние точки: на С. мыс Мерчисон (71°50 с. ш.), на З. мыс Принца Уэльского (168° з. д.), на В. мыс Сент Чарлз (55°40 з. д.). На Ю. соединяется с Южной Америкой, граница с… … Большая советская энциклопедия
Северная Америка — (North America) Сведения о Северной Америке, география и климат, природные ресурсы Сведения о Северной Америке, география и климат, природные ресурсы, отдых и туризм Содержание Содержание Определение термина Территория, границы, положение… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

Северная Америка

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

Северная Америка

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: