-
21 cribos
1. LAT Drymarchon Fitzinger2. RUS индиговые змеи pl [ужи pl]3. ENG indigo snakes, cribos4. DEU Indigoschlangen pl, Indigonattern pl5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка2. RUS куроеды pl3. ENG black and yellow rat snakes, cribos4. DEU Hühner(fr)esser pl5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка -
22 frogs, tree
2. RUS квакши3. ENG tree frogs, tree toads4. DEU Laubfrösche, Baumfrösche5. FRA rainettes, grenouilles arboricolesАреал обитания: Европа, Азия, Африка, Северная Америка, Центральная Америка, острова Карибского бассейна, Южная Америка, Австралия, Новая Гвинея, Океания2. RUS квакши pl, древесницы pl3. ENG tree frogs4. DEU Echte Laubfrösche pl5. FRA rainettes pl, grenouilles pl arboricolesАреал обитания: Европа, Азия, Африка, Северная Америка, Центральная Америка, острова Карибского бассейна, Южная Америка1. LAT Leptopelis Günther2. RUS африканские древесницы pl3. ENG tree frogs4. DEU Waldsteiger(frösche) pl5. FRA —Ареал обитания: Африка -
23 rattlesnakes
1. LAT Crotalidae Gray2. RUS гремучие [ямкоголовые] змеи3. ENG pit vipers, rattlesnakes4. DEU Grubenottern, Lochottern, Klapperschlangen5. FRA crotalidés, vipères à fossettes labialesАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка, Азия, Малайский архипелаг, Европа2. RUS (настоящие) гремучники pl3. ENG rattlesnakes4. DEU Echte Klapperschlangen pl5. FRA crotales pl, serpents pl à sonnettesАреал обитания: Южная Америка, Центральная Америка, Северная Америка -
24 snake, annulated
1. LAT Leptodeira annulata (Linnaeus)2. RUS кольчатый кошачьеглазый уж m, кольчатая кошачьеглазая змея f3. ENG annulated [cat-eyed] snake4. DEU Katzenaugennatter f5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка2. RUS трансамериканский кошачьеглазый уж m, трансамериканская кошачья змея f3. ENG cat-eyed [annulated, ringed] snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, annulated
-
25 snake, cat-eyed
1. LAT Leptodeira annulata (Linnaeus)2. RUS кольчатый кошачьеглазый уж m, кольчатая кошачьеглазая змея f3. ENG annulated [cat-eyed] snake4. DEU Katzenaugennatter f5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка2. RUS трансамериканский кошачьеглазый уж m, трансамериканская кошачья змея f3. ENG cat-eyed [annulated, ringed] snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, cat-eyed
-
26 turtles, loggerhead snapping
1. LAT Chelydridae (S wairtson)2. RUS каймановые черепахи4. DEU Alligatorschildkröten, Kaimanschildkröten, Schnappschildkröten5. FRA chélydridés, tortues voracesАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка1. LAT Chelydra Schweigger2. RUS каймановые черепахи pl4. DEU Alligatorschildkröten pl, Kaimanschildkröten pl, Schnappschildkröten pl5. FRA chélydres pl, tortues pl alligatorsАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtles, loggerhead snapping
-
27 turtles, snapping
1. LAT Chelydridae (S wairtson)2. RUS каймановые черепахи4. DEU Alligatorschildkröten, Kaimanschildkröten, Schnappschildkröten5. FRA chélydridés, tortues voracesАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка1. LAT Chelydra Schweigger2. RUS каймановые черепахи pl4. DEU Alligatorschildkröten pl, Kaimanschildkröten pl, Schnappschildkröten pl5. FRA chélydres pl, tortues pl alligatorsАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtles, snapping
-
28 whiptails and racerunners
2. RUS тейиды, американские вараны3. ENG teiids, whiptails and racerunners4. DEU Schienenechsen, Tejus5. FRA téiidésАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка1. LAT Cnemidophorus Wagler2. RUS ящерицы-бегуны pl, кнемидофоры pl, хлыстохвостые [кнутохвостые] ящерицы pl3. ENG whiptail lizards, racerunners, whiptails and racerunners4. DEU Rennechsen pl5. FRA cnémidophores plАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > whiptails and racerunners
-
29 snake, gopher
1. LAT Drymarchon corais (Boie)2. RUS индиговая змея f, индиговый уж m3. ENG indigo [gopher] snake, cribo4. DEU Indigoschlange f, Indigonatter f5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка1. LAT Pituophis melanoleucus (Daudin)2. RUS (обыкновенная) сосновая змея f3. ENG (common) pine snake, gopher [bull] snake4. DEU —5. FRA serpent m taureau, couleuvre f à nez minceАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, gopher
-
30 snakes , whip
2. RUS бронзовые [плетевидные] змеи pl, плетевидки pl3. ENG whip snakes, bronze-backs4. DEU Peitschennattern pl, Bronzenattern pl, Baumschnüffler pl5. FRA —Ареал обитания: Соломоновы острова, Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Океания2. RUS (настоящие) полозы pl3. ENG whip snakes, racers4. DEU Eigentliche Nattern pl, Pfeilnattern pl, (Bunte) Zornnattern pl5. FRA couleuvres plАреал обитания: Азия, Европа, Африка, Центральная Америка, Северная Америка1. LAT Masticophis Baird et Girard2. RUS американские кнутовидные полозы pl3. ENG whip snakes and coachwhips4. DEU Zornnattern pl, Kutscherpeitschen-Nattern pl5. FRA couleuvres pl à fouetАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка2. RUS коричневые змеи pl, демансии pl3. ENG whip snakes, (Australian) brown snakes4. DEU Braunschlangen pl5. FRA serpents pl jaunesАреал обитания: Австралия, Новая ГвинеяDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snakes , whip
-
31 turtles
1. LAT Testudines Linnaeus2. RUS черепахи3. ENG turtles (and tortoises), turtles, tortoises and terrapins4. DEU Schildkröten5. FRA chéloniens, tortuesАреал обитания: Европа, Азия, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Австралия, Индийский океан, Тихий океан, ко, Мадагаскар1. LAT Testudinidae Gray2. RUS сухопутные черепахи3. ENG turtles, true [land] tortoises4. DEU Landschildkröten5. FRA testudinidés, tortues terrestres [vraies]Ареал обитания: Европа, Азия, Африка, Северная Америка, Южная Америка2. RUS наземные черепахи pl3. ENG turtles, true tortoises4. DEU Eigentliche Landschildkröten pl5. FRA tortues plАреал обитания: Европа, Азия, Африка -
32 series
1. серия, ряд 2. толща; свита 3. отдел
series of strata свита пластов
series of veins серия жил
Abukuma-type facies series фациальная серия типа Абукума (Япония)
Adelaide series серия аделаида (протерозоя, Австралия)
alkali-lime series щёлочно-известковая серия
Alpine-type facies series фациальная серия альпийского типа
Animikean [Animikie] series анимики, анимикская серия (протерозоя Канадского щита)
antapical series Din. антапикальная серия
apical series Din. апикальная серия
astogenetic series пал. стадия роста колонии
Barrovian-type facies series региональный метаморфизм типа Барроу
Beaufort series серия Бофорт (системы Карру, Южная Африка)
Bottnian series ботнийская серия (докембрия, Финляндия)
Bowen's reaction series реакционная серия [реакционный ряд] Боуэна
Buchan-type facies series бучанский тип метаморфизма
Canadian series канадий, канадский отдел (ордовика, Северная Америка)
Charnokite series чарнокитовая серия (пород)
Cincinnatian series цинциннатьянская серия (ордовика, Северная Америка)
cingular series Din. поясковая серия
coal(-bearing) series угленосная толща, свита угленосных пластов
Colorado series серия Колорадо (верхнего мела, США)
Comanche series серия команч (нижнего мела, США)
continuous reaction series непрерывная реакционная серия, непрерывный реакционный ряд
crystalloblastic series кристаллобластовая серия, кристаллобластовый ряд
Damodar [Damuda] series серия дамодар (Гондванской системы, Индия)
discontinuous reaction series прерывная реакционная серия, прерывный реакционный ряд
Dwyka series серия двайка (системы Карру, Южная Африка)
earthquake series серия землетрясений
Есса series серия экка (пермской системы Карру, Южная Африка)
flood series перечень паводковых явлений (обычно в порядке значимости за определённый период времени)
gypsum salt series гипсосоленосная серия
humolith series гумолитовая серия, гумолитовый ряд
humosapropelic series гумосапропелевая серия, гумосапропелевый ряд
Huronian series гуронская серия (протерозоя, США)
igneous rock series серия изверженных пород, магматическая серия
intersecting series of faults пересекающиеся линии сбросовых нарушений
isochemical series серия пород с практически идентичным химическим составом
isomorphous series крист., петр. изоморфный ряд
jatulian series ятулийская серия (докембрия, Финляндия)
jotnian series иотнийская серия (докембрия, Финляндия)
Keewatin series серия киватин (архея, США)
Kirtar series киртарская серия (эоцена, Индия)
Ladogian series ладожская серия (докембрия, СССР и Финляндия)
Laki series серия лаки (эоцена, Индия)
layered series расслоённая серия Machadeva series серия махадева (Гондванской системы, Индия)
Mohawkian series мохоук (ордовика, Северная Америка)
Pacific series тихоокеанская серия (пород)
Panchet series серия панчет (триаса Гондванской системы, Индия)
phanerocrystalline series фанерокристаллическая [фанеритовая] изверженная серия (пород)
phyletic series пал. филетический ряд (линия предков и потомков)
plaquetted series слоистые серии
plutonic series серия плутонических пород
primitive series серии первозданных пород
productive series продуктивная толща
provincial series серия провинциальной (стратиграфической, хроностратиграфической, биостратиграфической) шкалы
Pyrenean-type facies series фациальная серия пиренейского типа
radioactive series радиоактивный ряд (элементов)
Ranikot series раникотская серия (палеогена, Индия)
salt series соляная свита
saprohumolith series сапрогумолитовая серия, саирогумолитовый ряд
sapropelite series сапропелитовая серия, сапропелитовый ряд
Saxonian-type facies series фациальная метаморфическая серия саксонского типа
Shasta series серия шаста (нижнего мела, США)
soil series почвенная серия
Sparagmite series спарагмитовая серия (протерозоя, Норвегия, Швеция)
stability series ряд устойчивости минералов
step-like series ступенчатая серия
Talchir series серия талчир (Гондванской системы, Индия; соответствует карбону)
thick series мощная толща
thorium series (радиоактивный) ряд тория
time series возрастная серия, временной ряд
tombolo series ряд островов, соединённых барами
transition series переходная группа (слоев)
type series пал. типовая серия
uranium series ряд урана
Uriconian series уриконская серия (протерозоя, Англия)
Virgil series серия Вирджил (карбона, США)
* * *• отдел• свита• система• толща -
33 boa, rosy
1. LAT Lichanura roseofusca Cope2. RUS калифорнийский [розовый] удав m3. ENG Californian [rosy] boa4. DEU Rosenboa f5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка1. LAT Lichanura trivirgata Cope2. RUS трёхполосый розовый удав m3. ENG (costal) rosy boa4. DEU Dreistreifen-Rosenboa f5. FRA boa ru à trois bandesАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка -
34 salamanders, mole
1. LAT Ambystomatidae Hallowell2. RUS амбистомы, амбистомовые3. ENG mole salamanders4. DEU Querzahnmolche5. FRA ambystomatidésАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка2. RUS амбистомы pl3. ENG mole salamanders4. DEU Echte Querzahnmolche pl5. FRA ambystomes plАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > salamanders, mole
-
35 sirens
-
36 snake, spotted garter
1. LAT Thamnophis cyrtopsis (Kennicott)2. RUS пятнистая подвязочная змея f3. ENG ocellated [spotted, black-necked] garter snake4. DEU Schwarznacken-Strumpfbandnatter f5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка2. RUS шахматный садовый уж m3. ENG checkered [spotted, Marcy's] garter snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, spotted garter
-
37 toads, burrowing
1. LAT Rhinophrynidae Günther2. RUS носатые жабы3. ENG burrowing toads4. DEU Nasenkröt(ch)en, Nasenfrösche5. FRA rhinophrynidés plАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка1. LAT Rhinophrynus Duméril et Bibron2. RUS носатые жабы pl3. ENG burrowing toads [frogs]4. DEU Nasenfrösche pl5. FRA rhinophrynes pl, crapauds pl fouisseurs mexicainsАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > toads, burrowing
-
38 turtles, musk
1. LAT Kinosternidae Agassiz2. RUS иловые черепахи3. ENG musk (and mud) turtles4. DEU Schlammschildkröten, Klappschildkröten, Moschusschildkröten5. FRA kinosternidésАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка1. LAT Sternotherus Gray2. RUS мускусные черепахи pl3. ENG (common) musk turtles4. DEU Moschusschildkröten pl5. FRA tortues pl musquées, sternothères plАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtles, musk
-
39 turtles, pond
2. RUS пресноводные черепахи pl3. ENG pond [marsh, fresh-water] turtles4. DEU Sumpfschildkröten pl5. FRA émydidés pl, tortues pl d'eau douce [fluviatiles, des marais, bourbeuses]Ареал обитания: Европа, Азия, Африка, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка, Малайский архипелаг2. RUS водяные черепахи pl3. ENG pond [American freshwater] turtles4. DEU (Amerikanische) Wasserschildkröten pl5. FRA clemmydes plАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtles, pond
-
40 north
1. n мор. норд2. n север, северная часть или область; северный район; северная окраина; северная оконечность3. n полярные страны; Крайний Север, Арктика4. n северные страны5. n северные штаты СШАNorth Island — о-в Норт-Айленд, Северный остров
north- seeking pole, red pole — северный полюс
6. n северяне, население северных районов7. n полит. эк. промышленно развитые страны8. a северныйnorth wind — северный ветер, норд
9. a мор. нордовый10. a арктический, полярныйNorth Star State — «Штат Полярной звезды»
11. a обращённый к северу; выходящий на северnorth window — окно, выходящее на север
12. adv к северу, на север, в северном направленииfurther north than … — севернее …
30° of latitude north of the equator — 30° северной широты
13. adv с севера14. v редк. двигаться, направляться, уклоняться на север или к северу; принимать северное направлениеnorth american — житель Северной Америки; североамериканский
15. v редк. задувать с севераso you are going to the North — итак, вы отправляетесь на север
Синонимический ряд:northern (adj.) arctic; boreal; cold; northerly; northern; polar; wintry
См. также в других словарях:
Северная Америка — на карте полушария Северная Америка (англ. North America, фр. … Википедия
Северная Америка — Северная Америка. Скалистые горы (Канада). СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА, материк в Западном полушарии. На юге соединяется с Южной Америкой, границу с которой проводят по Дарьенскому перешейку, иногда по Панамскому перешейку. К Северной Америке относят… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Северная америка — на карте мира Северная Америка континент, расположенный в пересечении Западного и Северного полушария планеты Земля. Население Северной Америки составляет 500 млн человек. Плотность населения высока на островах Карибского моря и в материковой… … Википедия
СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА — материк в Западном полушарии. На юге соединяется с Юж. Америкой, границу с которой проводят по Дарьенскому перешейку, иногда по Панамскому перешейку. К Сев. Америке относят Центр. Америку и Вест Индию. 20,36 млн. км² (вместе с островами 24,25 … Большой Энциклопедический словарь
СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА — материк в сев. полушарии, пересекается тропиком и полярным кругом. Площадь 20,36 млн км2. Омывается Тихим, Атлантическим и Северным Ледовитым океанами. Берега сильно изрезаны. Геологическое строение и рельеф. В основе Северо Американская… … Географическая энциклопедия
северная америка — Новый Свет Словарь русских синонимов. северная америка сущ., кол во синонимов: 3 • материк (15) • … Словарь синонимов
Северная Америка — материк в Зап. полушарии. Oбщие сведения. Площадь C. A. 20,36 млн. км2, вместе c o вами 24,25 млн. км2 (крупные o ва Гренландия, Kанадский Aрктич. архипелаг, Bест Индия, Aлеутские, архипелаг Aлександра). Hac. 395 млн. чел. (cep.… … Геологическая энциклопедия
Северная Америка — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN North America A continent in the northern half of the western hemisphere, bounded by the Arctic Ocean in the north, by the Pacific Ocean and the Bering Sea in the west, and by… … Справочник технического переводчика
СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА — К ней относятся Соединенные Штаты Америки, Канада, а также острова Бермудские, Сен Пьер и Микелон. Площадь Северной Америки около 19,4 млн.кв.км, население около 272 млн.человек (1990). Это один из ведущих регионов мира в сельскохозяйственном пр … Мировое овцеводство
Северная Америка — I. Общие сведения С. А. материк в Западном полушарии. Крайние точки: на С. мыс Мерчисон (71°50 с. ш.), на З. мыс Принца Уэльского (168° з. д.), на В. мыс Сент Чарлз (55°40 з. д.). На Ю. соединяется с Южной Америкой, граница с… … Большая советская энциклопедия
Северная Америка — (North America) Сведения о Северной Америке, география и климат, природные ресурсы Сведения о Северной Америке, география и климат, природные ресурсы, отдых и туризм Содержание Содержание Определение термина Территория, границы, положение… … Энциклопедия инвестора