-
1 сверхмалая подводная лодка
сверхмалая подводная лодка ж. Kleinst-U-Boot n; Zwerg-U-Boot nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сверхмалая подводная лодка
-
2 сверхмалая подводная лодка
1) General subject: mini-sub (иногда тж. 'батискаф')2) Naval: X-craft, midget, midget submarine, one-man submarine3) Military: baby submarine, capsule submarine, small underwater craft, midget sub (водоизмещение которых равно или меньше 100т. «Карликовые» субмарины, или подводные «москиты»)Универсальный русско-английский словарь > сверхмалая подводная лодка
-
3 сверхмалая подводная лодка
adjmilit. Kleinst-U-BootУниверсальный русско-немецкий словарь > сверхмалая подводная лодка
-
4 сверхмалая подводная лодка
sous-marin m de pocheРусско-французский политехнический словарь > сверхмалая подводная лодка
-
5 сверхмалая подводная лодка
Dictionnaire russe-français universel > сверхмалая подводная лодка
-
6 sous-marin de poche
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sous-marin de poche
-
7 baby submarine
-
8 capsule submarine
-
9 baby submarine
-
10 midget submarine
-
11 minisub
-
12 one-man submarine
-
13 X-craft
-
14 baby submarine
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > baby submarine
-
15 capsule submarine
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > capsule submarine
-
16 midget submarine
1) Морской термин: сверхмалая подводная лодка2) Техника: подводная лодка -
17 Kleinst-U-Boot
-
18 Kleinst-U-Boot
карликовая подводная лодкасверхмалая подводная лодка -
19 one-man
прил.
1) а) состоящий из одного человека;
принадлежащий одному человеку a one-man committee ≈ комитет, состоящий из одного члена a one-man government, one-man rule ≈ диктатура a one-man-vote ≈ один голос( на выборах и т. п.) one-man band ≈ человек-оркестр (человек, владеющий несколькими инструментами одновременно) б) задуманный и выполняемый одним человеком;
осуществленный одним человеком a one-man (stage) play, one-man show ≈ пьеса/перфоманс одного актера/исполнителя a one-man show of oils ≈ выставка масляных полотен одного художника a one-man business ≈ единоличное предприятие/дело в) рассчитанный на одного человека, предназначенный для одного человека one-man canoe/row-boat ≈ одноместное каноэ/лодка
2) привязанный, преданный одному человеку;
однолюб, однолюбка I'm afraid Virginia is a one-man woman. ≈ Боюсь, Вирджиния - однолюбка. There are dogs like that - one-man dogs. ≈ Есть такие собаки - преданные только своему хозяину. одноместный;
- * boat одноместная лодка;
- * submarine( военное) сверхмалая подводная лодка, обслуживаемая одним человеком рассчитанный на одного выполняемый, производимый одним человеком;
- * job работа для одного человека;
- * show представление с одним действующим лицом;
персональная выставка;
- * rule диктатура принадлежащий одному человеку;
- * dog преданная хозяину собака -
20 Einbaum
сущ.1) общ. однодерёвка, чёлн2) тех. каноэ3) дер. лодка, построенная из цельного бревна4) ВМФ. лодка, выдолбленная из ствола дерева, "эйнбаум" (сверхмалая подводная лодка)5) судостр. челнок из долбленого ствола
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сверхмалая подводная лодка — 80 мини субмарин типа D («Koryu») в сухом доке Курэ, 19 октября 1945 г … Википедия
Подводная лодка — У этого термина существуют и другие значения, см. Подводная лодка (значения) … Википедия
Подводная лодка (класс корабля) — Российская атомная подводная лодка типа «Акула» («Тайфун») Подводная лодка (подлодка, пл, субмарина) корабль, способный погружаться и длительное время действовать в подводном положении. Важнейшее тактическое свойство подводной лодки скрытность … Википедия
П. лодка — Российская атомная подводная лодка типа «Акула» («Тайфун») Подводная лодка (подлодка, пл, субмарина) корабль, способный погружаться и длительное время действовать в подводном положении. Важнейшее тактическое свойство подводной лодки скрытность … Википедия
ПЛСВМ — сверхмалая подводная лодка … Словарь сокращений русского языка
СМПЛ — сверхмалая подводная лодка … Словарь сокращений русского языка
Подводные лодки типа А (Япония) — Лодка класса Kō hyōteki kō gata (яп. 甲標的甲型?, Цель A , Тип A ) … Википедия
СМП — сверхмалая подводная лодка Свод морских постановлений Северное морское пароходство северный магнитный полюс Северный морской путь система материального производства скорая медицинская помощь строительное малое предприятие строительно монтажный… … Словарь сокращений русского языка
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Подводные лодки типа «Бибер» — Biber classe … Википедия
Подводные лодки проекта 908 «Тритон-2» — У этого термина существуют и другие значения, см. Тритон. проект 908 «Тритон 2» … Википедия