-
1 равномерно
нареч.régulièrement, d'une manière régulièreравномерно распределить обязанности — distribuer régulièrement les tâchesравномерно ускоренное движение физ., мех. — mouvement uniformément accéléré -
2 равномерно
нар.uniformemente, in modo uniforme / regolare / graduale; con moto uguale ( о движении)равномерно распределять доходы — distribuire il reddito uniformemente -
3 равномерно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно
-
4 равномерно
нареч.regularmente, igualmente; uniformemente ( однородно)развива́ться равноме́рно — desarrollarse de una manera regularраспределя́ть что́-либо равноме́рно — distribuir algo equitativamenteравноме́рно уско́ренное, заме́дленное движе́ние физ., тех. — movimiento uniformemente acelerado, retardadoравноме́рно распределенная нагру́зка — carga distribuida en forma equilibrada -
5 равномерно
advgener. gelijkelijk -
6 равномерно асимптотическая устойчивость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно асимптотическая устойчивость
-
7 равномерно асимптотически устойчивый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно асимптотически устойчивый
-
8 равномерно асимптотический
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно асимптотический
-
9 равномерно бесконечно малый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно бесконечно малый
-
10 равномерно выпуклый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно выпуклый
-
11 равномерно гладкий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно гладкий
-
12 равномерно глубокий крекинг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно глубокий крекинг
-
13 равномерно диагонализируемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно диагонализируемый
-
14 равномерно дифференцируемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно дифференцируемый
-
15 равномерно замкнутый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно замкнутый
-
16 равномерно измеримый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно измеримый
-
17 равномерно квазивыпуклый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно квазивыпуклый
-
18 равномерно компактный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно компактный
-
19 равномерно малый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно малый
-
20 равномерно меньший
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно меньший
См. также в других словарях:
равномерно — равномерно … Орфографический словарь-справочник
равномерно — однородно, мерно, размеренно, правильно, ритмично, ритмически; одинаково, ровно, постоянно. Ant. неравномерно Словарь русских синонимов. равномерно мерно, размеренно, правильно, ритмично, ритмически Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
РАВНОМЕРНО — (книжн.). 1. нареч. к равномерный. 2. в знач. союза. Также и, равно как, равным образом (устар.). Во все губернские, равномерно и уездные города было разослано предписание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
равномерно — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4958] Тематики защита информации EN uniformly … Справочник технического переводчика
Равномерно ускоренное движение — Равномерно ускоренным, или равноускоренным, движением точки называется прямолинейное движение с постоянным ускорением, направленным в сторону движения. Если при прямолинейном движении ускорение имеет постоянную величину и направлено в сторону,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
равномерно распределенная транспозиция проводов обмотки — Транспозиция параллельных проводов в винтовой или катушечной обмотке, выполняемая путем изменения расположения всех проводов в ряде мест, равномерно распределенных в осевом направлении обмотки, при числе мест не меньше числа параллельных проводов … Справочник технического переводчика
равномерно зачерненный — прил., кол во синонимов: 1 • равномерно зачернённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
равномерно зачернённый — прил., кол во синонимов: 1 • равномерно зачерненный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
равномерно освещенный — прил., кол во синонимов: 1 • равномерно освещённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
равномерно освещённый — прил., кол во синонимов: 1 • равномерно освещенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
равномерно отклоненный — прил., кол во синонимов: 1 • равномерно отклонённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов