-
1 генератор
генератор м. Austreiber m; Energieerzeuger m; св. Entwickler m; Erzeuger m; эл. Generator m; хол. Kocher m; Oszillator m; Sender m; Stromerzeuger mгенератор м. Ван-де-Граафа эл. Bandgenerator m; физ. Van-de-Graaf-Generator m; van de Graaffscher Generator mгенератор м. горизонтального отклонения тел. Horizontalablenkgenerator m; Horizontalablenkungsgenerator mгенератор м. импульсов Impulserzeuger m; Impulsgenerator m; Pulsgenerator m; Stoßgenerator m; Stoßpuffer mгенератор м. кадровой развёртки тлв. Bildablenkgenerator m; Bildgenerator m; тел.,тлв. Bildkippgenerator m; тлв. Rasterkippgenerator m; тлв. Vertikalablenkungsgenerator mгенератор м. качающейся частоты Frequenzwobbler m; Wobbeisender m; рад. Wobbelfrequenzgenerator m; Wobbelgenerator m; Wobbler mгенератор м. пилообразных колебаний Sägezahngenerator m; Sägezahnoszillator m; тел. Sägezahnschwingungsgenerator mгенератор м. пилообразных сигналов Sägezahngenerator m; Sägezahnoszillator m; тел. Sägezahnschwingungsgenerator m; Weidezaungerät nгенератор м. последовательного возбуждения Hauptschlußdynamo m; Hauptschlußgenerator m; Hauptstromgenerator m; Reihenschlußgenerator m; Seriendynamomaschine fгенератор м. развёртки тел. Ablenkgenerator m; тлв. Kippgenerator m; тлв. Kippgerät n; тлв. Kipposzillator mгенератор м. релаксационных колебаний Kippgenerator m; Kippgerät n; Kipposzillator m; Relaxationsgenerator mгенератор м. с посторонним возбуждением Generator m mit Fremderregung; эл. fremderregter Generator mгенератор м. синхронизирующих импульсов Pulssynchronisiergenerator m; Synchronisationsimpulsgeber m; Synchronisationsimpulsgenerator m; Synchronisationstaktgenerator m; Synchronsignalgenerator m; Taktgenerator m; Zeitsignalgenerator mгенератор м. системы " вода ж. на карбид" Schubladenentwickler m; св. Wasserzuflußentwickler m; св. Zuflußentwickler m; св. Überschwemmungsentwickler mгенератор м. случайных чисел, ГСЧ Zufallsgenerator m;Zufallszahlengenerator m; elektronischer Zufallszahlengenerator mгенератор м. смешанного возбуждения со встречным включением обмоток возбуждения Gegenverbundgenerator mгенератор м. со смешанным возбуждением эл. Doppelschlußgenerator m; Kompoundgenerator m; Verbundgenerator mгенератор м. стандартных сигналов, ГСС Messender m; Meßgenerator m; Meßoszillator m; Meßsender m; Standardsignalgenerator mгенератор м. строчной развёртки тлв. Horizontalablenkungsgenerator m; тел. Zeilenablenkgenerator m; Zeilenfrequenzgenerator m; Zeilengenerator m; Zeilenkippgenerator mгенератор м. тактовых импульсов Digitaluhr f; Takter m; Taktgeber m; Taktgenerator m; Zeittaktgeber mгенератор м. трёхфазного тока Drehstromdynamo m; Drehstromerzeuger m; Drehstromgenerator m; Dreiphasengenerator mгенератор м. функций Funktionserzeuger m; Funktionsgeber m; Funktionsgenerator m; эл. Funktionsumformer m -
2 генератор
-
3 генератор
Generator m; Oszillator m; Sender m* -
4 генератор
м.Generator m, Lichtmaschine f, Stromerzeuger m, Stromerzeugermaschine fгенера́тор с возбужде́нием от постоя́нных магни́тов — Magnetgenerator m, Generator m mit Permanenterregung
- велосипедный генераторбесконта́ктный генера́тор с клювообра́зным ро́тором — schleifringloser Klauenpolgenerator m
- встроенный генератор
- генератор закрытого исполнения
- индукторный генератор
- навесной генератор
- генератор открытого исполнения
- генератор переменного тока
- синхронный генератор переменного тока
- трёхфазный генератор переменного тока
- генератор постоянного тока
- генератор с клювообразным ротором
- генератор с наружным обдувом
- генератор с проточной вентиляцией -
5 генератор
(м)Generator (m); Stromerzeuger (m);пакет листов статора генератора — Blechpaket (n), des Stromerzeugerständers;
кожух, капсюль генератора — Generatorkapsel (f);
гидротурбинный генератор — Wasserkraftgenerator (m); Wasserturbinengenerator (m);
трёхфазный генератор — Drehstromgenerator (m); Dreiphasengenerator (m);
полюс ротора генератора — Läuferpol (m) des Stromerzeugers;
-
6 генератор
mFRA dynamo f, generatrice fDEU Generator mENG dynamo, generatorITA dinamo f, generatore mPLN prądnica fRUS генератор mсм. поз. 2009 на,
,
—FRA générateur m pour le régulateur électrique de pressionDEU Generator m für elektrischen Bremsdruckregler mENG alternatorITA alternatore mPLN generator m prąduRUS генератор m переменного токасм. поз. 651 нагенератор с приводом от оси вагона
—FRA groupe m moteur-génératriceDEU Motorgeneratorsatz mITA gruppo m motore generatorePLN zespół m prądotwórczyRUS генератор m с приводом от оси вагонасм. поз. 2538 на -
7 генератор
m Stromerzeuger; Kfz. Lichtmaschine f* * *генера́тор m Stromerzeuger; KFZ Lichtmaschine f* * *генера́тор<-а>м Generator m, Stromerzeuger m* * *n1) gener. Entwickler2) comput. erzeugendes Programm3) Av. Energieerzeuger (энергии), Generator (Ge), Sender (сигналов)4) eng. Anregungsgerät, Austreiber, Funktionserzeuger, Kocher, RC-, Rektifikator, Speisegerät, Erzeuger, Generator5) construct. Stromerzeugungsaggregat6) auto. (навесной) Anbaugenerator, Dynamo, Dynamomaschine, Lichtdynamo, Lichtdynamomaschine, Stromanläge, Stromerzeugermaschine, Stromerzeugungsmaschine, Lichtmaschine7) electr. Oszillator, Energieerzeuger, Stromerzeuger8) IT. Generierer9) food.ind. Kocher (абсорбционной холодильной машины)10) cool. Austreibergefäß, Generator (абсорбционной холодильной машины) -
8 генератор
Generator, Lichtmaschine, StromerzeugerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > генератор
-
9 генератор
Generator, Lichtmaschine, StromerzeugerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > генератор
-
10 генератор
Generator, Kocher, Oszillator, RektifikatorРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > генератор
-
11 генератор
Austreiber, Energieerzeuger, Erzeuger, Generator, Kocher, (напр. автомобиля) Lichtmaschine -
12 генератор
м тех.Generátor m, pl -tóren -
13 генератор
Generator m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > генератор
-
14 генератор
m Stromerzeuger; Kfz. Lichtmaschine f -
15 генератор-контроллер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > генератор-контроллер
-
16 генератор полезной энергии
генератор м полезной энергии устройство для превращения энергии природных энергоресурсов в непосредственно используемые виды энергииРусско-немецкий словарь по энергетике > генератор полезной энергии
-
17 генератор тепла
-
18 генератор опорного сигнала
генератор опорного сигнала
Ндп. генератор фазы
опорный генератор
фазорегулятор
эталонный генератор фазы
Устройство для получения сигнала, определяющего угловое положение ротора.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
59. Генератор опорного сигнала
D. Phasengeber
Е. Angle reference generator
F. Generateur de reference d¢angle
Устройство для получения сигнала, определяющего угловое положение ротора
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генератор опорного сигнала
-
19 генератор гармоник аппаратуры системы передачи с ЧРК
генератор гармоник аппаратуры системы передачи с ЧРК
генератор гармоник
Устройство аппаратуры системы передачи с ЧРК, обеспечивающее формирование периодической последовательности импульсов, являющейся источником получения токов с различными частотами, кратными частоте повторения.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- generateur d’harmoniques
54. Генератор гармоник аппаратуры системы передачи с ЧРК
Генератор гармоник
D. Oberwellencrzcuger
Е. Harmonic oscillator
F. Generateur d’harmoniques
Устройство аппаратуры системы передачи с ЧРК, обеспечивающее формирование периодической последовательности импульсов, являющейся источником получения токов с различными частотами, кратными частоте повторения
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генератор гармоник аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
20 генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
генератор тонального вызова
Автогенератор, обеспечивающий получение тока, используемого для посылки вызова по каналу тональной частоты системы передачи с ЧРК при ручной коммутации.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
90. Генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
Генератор тонального вызова
D. Tohfreqiienzgenerator
Е. Voice-frequency ringing set
F. Generateur de signaux a frequence vocale
Автогенератор, обеспечивающий получение тока, используемого для посылки вызова по каналу тональной частоты системы передачи с ЧРК при ручной коммутации
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
См. также в других словарях:
Генератор — Ван де Граафа электростатический ускоритель, в котором для создания высокого постоянного электрического напряжения применяется механический перенос электрических зарядов с помощью бесконечной ленты из диэлектрического материала. изотопный… … Термины атомной энергетики
генератор — источник, распределитель; хуй; агрегат, стимулятор, релаксатор, магнето, альтернатор, мазер, иразер Словарь русских синонимов. генератор сущ., кол во синонимов: 63 • автогенератор (1) … Словарь синонимов
ГЕНЕРАТОР — (лат. generator, от genus, generis род). 1) родоначальник. 2) котел в паровых машинах. 3) машина для получения электрического тока. 4) прибор, производящий искусственный лед. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
ГЕНЕРАТОР — ГЕНЕРАТОР, прибор, вырабатывающий электрическую энергию. Самым распространенным является устройство, которое, используя явление электромагнитной индукции, преобразует механическую энергию ТУРБИНЫ ИЛИ ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ в электрическую … Научно-технический энциклопедический словарь
ГЕНЕРАТОР — (лат. generator производитель) устройство, аппарат, машина, производящие какой либо продукт (напр., ацетиленовый генератор, парогенератор), вырабатывающие электрическую энергию (напр., электромашинный, магнитогидродинамический, термоэмиссионный… … Большой Энциклопедический словарь
ГЕНЕРАТОР — общее название устройств, аппаратов или машин, производящих какие либо продукты (см. ), вырабатывающих электрическую энергию (электромашинный генератор) или преобразующих один вид энергии в другой (см. ); (1) Г. ждущий Г. (см.), на выходе… … Большая политехническая энциклопедия
ГЕНЕРАТОР — ГЕНЕРАТОР, генератора, муж. (лат. generator, букв. родитель) (тех.). 1. Механизм, производящий энергию. Генератор постоянного тока (то же, что динамо машина). 2. Печь особого устройства для производства генераторного газа. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
генератор — а, м. générateur m., лат. generator. 1. Устройство, аппарат или машина, предназначенные для производства какого л. вещества, выработки электрической энергии или для подания электромагнитных, световых и т. п. сигналов. БАС 2. 2. перен. О том, кто… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГЕНЕРАТОР — ГЕНЕРАТОР, а, муж. Общее название устройств, машин, производящих какой н. продукт, вырабатывающих энергию или преобразующих один вид энергии в другой. | прил. генераторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
генератор — – устройство, вырабатывающее электроэнергию. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
генератор — Машина, преобразующая механическую энергию в электрическую [СТ МЭК 50(411) 73] 4.1.2 Генераторы Генераторы могут быть двух типов: синхронные; асинхронные. В зависимости от назначения электроагрегата выбор генератора определяют по следующим… … Справочник технического переводчика