Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ψυχορραγεῖ

  • 1 ψυχορραγεί

    ψῡχορραγεῖ, ψυχορραγέω
    let the soul break loose: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ψῡχορραγεῖ, ψυχορραγέω
    let the soul break loose: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    ψῡχορραγεῖ, ψυχορραγής
    letting the soul break loose: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    ψῡχορραγεῖ, ψυχορραγής
    letting the soul break loose: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > ψυχορραγεί

  • 2 ψυχορραγεῖ

    ψῡχορραγεῖ, ψυχορραγέω
    let the soul break loose: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ψῡχορραγεῖ, ψυχορραγέω
    let the soul break loose: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    ψῡχορραγεῖ, ψυχορραγής
    letting the soul break loose: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    ψῡχορραγεῖ, ψυχορραγής
    letting the soul break loose: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > ψυχορραγεῖ

  • 3 προνωπής

    A stooping forwards, with head inclined, στείχει π., of one in deep grief, E.Alc. 186; π. ἐστι καὶ ψυχορραγεῖ, of one dying, ib. 143; π. λαβεῖν to take her as she fell fainting forward, of the ministers of the altar taking up lphigenia, A.Ag. 234 (lyr.).
    2 metaph., inclined, ready,

    ἄγαν π. ἐς τὸ λοιδορεῖν φέρῃ E.Andr. 729

    . (Cf. νωπέομαι.)

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προνωπής

См. также в других словарях:

  • ψυχορραγεῖ — ψῡχορραγεῖ , ψυχορραγέω let the soul break loose pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ψῡχορραγεῖ , ψυχορραγέω let the soul break loose pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) ψῡχορραγεῖ , ψυχορραγής letting the soul break loose… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βραδυθάνατος — βραδυθάνατος, ον (Α) αυτός που ψυχορραγεί επί μακρό χρόνο …   Dictionary of Greek

  • λοίσθιος — α, ο (Α λοίσθιος, ία, ον, θηλ. και ος) έσχατος, τελευταίος, ύστατος («τὰ λοίσθι αἰτεῑ τοῡ βίου», Σοφ.) νεοελλ. φρ. «πνέει τα λοίσθια» βρίσκεται στα τελευταία του, εκπνέει, ψυχορραγεί αρχ. (το ουδ. έναρθρο ή άναρθρο ως επίρρ.) (τὸ) λοίσθιον στο… …   Dictionary of Greek

  • προνωπής — ές, Α 1. σκυφτός προς τα εμπρός, με το κεφάλι γυρτό προς τα κάτω (α. [σε περιγραφή βαθιάς λύπης] «στείχει προνωπὴς ἐκπεσοῡσα δεμνίων», Ευρ. β) [σε περιγραφή ετοιμοθάνατου] «προνωπής ἐστι καὶ ψυχορραγεῑ», Ευρ. γ) [σε περιγραφή λιποθυμίας] «ὕπερθε… …   Dictionary of Greek

  • ψυχορραγής — ές, Α αυτός που ψυχορραγεί, ετοιμοθάνατος. [ΕΤΥΜΟΛ. < ψυχή + ρραγής (< ῥήγνυμι), πρβλ. αἱμο ρραγής] …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»