-
1 ψαθυρός
ψαθυρόςfriable: masc /fem nom sg -
2 ψαθυρός
ψᾰθῠρός, όν,A friable, crumbling, of the roe in fish, Arist.HA 510b26;ἰχθῦς.. τοὺς σαρκώδεις καὶ ψ. Diocl.Fr.141
; opp. γλίσχρος, Arist. Mete. 387a15; of bread, Gal.6.523; of cheese, opp. κολλώδης, ib.698 ([comp] Comp.); of meat, Ruf. ap. Orib.4.2.8 ([comp] Comp.);τὸ ὕδωρ ψ. Arist. Sens. 441a25
; of air, Id.de An. 419b35; of earth, Thphr.CP2.4.11, Nic.Al. 145;γῆ -ωτέρα Gp.3.3.10
; of the texture of some bulbs, Thphr.HP7.9.4; of leaves in a salad, Hp.Liqu.5 ([comp] Comp.); also [full] ψαδυρόν· ἀσθενές, μαδαρόν, ψαθυρόν, Hsch. (the form is [dialect] Att. acc. to Gal.16.760), and [full] ψαθαρά· εὔθλαστα, etc., Hsch.; cf. ψαφαρός.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ψαθυρός
-
3 ψαθυρώτερον
ψαθυρόςfriable: masc acc comp sgψαθυρόςfriable: neut nom /voc /acc comp sgψαθυρόςfriable: adverbial -
4 ψαθυρόν
ψαθυρόςfriable: masc /fem acc sgψαθυρόςfriable: neut nom /voc /acc sg -
5 ψαθυρούς
ψαθυρόςfriable: masc /fem acc pl -
6 ψαθυρωτάτην
ψαθυρόςfriable: fem acc superl sg (attic epic ionic) -
7 ψαθυρωτέρους
ψαθυρόςfriable: masc acc comp pl -
8 ψαθυρά
ψαθυρόςfriable: neut nom /voc /acc pl -
9 ψαθυρώτατος
ψαθυρόςfriable: masc nom superl sg -
10 ψαθυρώτερα
ψαθυρόςfriable: neut nom /voc /acc comp pl -
11 ψαθυρώτεροι
ψαθυρόςfriable: masc nom /voc comp pl -
12 ψαθυρώτερος
ψαθυρόςfriable: masc nom comp sg -
13 ψαθυρωτέρα
ψαθυρωτέρᾱ, ψαθυρόςfriable: fem nom /voc /acc comp dualψαθυρωτέρᾱ, ψαθυρόςfriable: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
14 ψαφαρός
A friable, powdery, crumbling, (lyr.), cf. Euph.50;κόνις AP 7.315
(Zenod. or Rhian.); ψαφαρόν, = ἁπαλόν, perh. of a fine powder, Pl.Com.118: freq. of soil, sandy,λεπτόγεως καὶ ψ. χώρα Thphr. HP8.2.11
; opp. ἀγαθή, ib.8.9.1 ([comp] Comp.); ἡ ψαφαρή the sandy shore, opp. ἅλς, AP12.145;ἐνὶ ψαφαρῇ Σαλαμῖνι Euph.30
.3 of semi-liquids, thin, watery, ;νάρδος AP6.231
(Phil.);πόλτος ψαφαρώτατος Sor.1.51
( ψαθ- cod.).4 of wine, rough, dry, joined with ἀλιπής, Gal. ap. Ath.1.26d, cf. ψαθυρός.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ψαφαρός
-
15 σαθρός
Grammatical information: adj.Meaning: `unsound, broken, broke, unhealthy, weak' (IA.).Derivatives: σαθρ-ότης f. `unsoundness' (late), - όομαι, - όω `to be, to make unsound' (LXX, pap. VIp) with - ωσις, - ωμα (pap. VIp, H.); σάθραξ φθείρ H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Unexplained. By Fick (s. Bq) compared with ψαθυρός `brittle' (to ψῆν); Chantraine Form. 224 a. 373 thinks of σήθω (rejected by Benveniste Origines 202). Perh. cross of σαπρός with an unknown word? -- From there with metathesis NGr. θράσιον, θράσο `meat of animals that have died' (Hatzidakis Glotta 2, 299). -- Furnée 196 also compares ψαθυρός, ψαιδρά ἁραιότριχα H. and concludes that the word is Pre-Greek.Page in Frisk: 2,671Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σαθρός
-
16 ψαθυροίς
-
17 ψαθυροῖς
-
18 ψαθυροίσιν
-
19 ψαθυροῖσιν
-
20 ψαθυρού
ψαθυρόομαιcrumble away: pres imperat mp 2nd sgψαθυρόομαιcrumble away: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ψαθυρόςfriable: masc /fem /neut gen sg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ψαθυρός — friable masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψαθυρός — ή, ό / ψαθυρός, όν, ΝΑ, και ψαθαρός και αττ. τ. ψαδυρός, όν, Α αυτός που εύκολα θρυμματίζεται, εύθρυπτος, εύθραυστος νεοελλ. φολιδωτός αρχ. 1. (για υγρά) αυτός που έχει μικρή πυκνότητα 2. (για αέρα) αραιός. [ΕΤΥΜΟΛ. Επίθ. σχηματισμένο με επίθημα… … Dictionary of Greek
ψαθυρώτερον — ψαθυρός friable masc acc comp sg ψαθυρός friable neut nom/voc/acc comp sg ψαθυρός friable adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψαθυρόν — ψαθυρός friable masc/fem acc sg ψαθυρός friable neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψαθυροῖς — ψαθυρός friable masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψαθυροῖσιν — ψαθυρός friable masc/fem/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψαθυρούς — ψαθυρός friable masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψαθυρωτάτην — ψαθυρός friable fem acc superl sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψαθυρωτέρους — ψαθυρός friable masc acc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψαθυρά — ψαθυρός friable neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψαθυρῶν — ψαθυρός friable masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
