-
1 χρείζω
χρείζωwant: pres subj act 1st sgχρείζωwant: pres ind act 1st sgχρεΐζω, χρείζωwant: pres subj act 1st sgχρεΐζω, χρείζωwant: pres ind act 1st sg -
2 χρείζεις
χρείζωwant: pres ind act 2nd sgχρεΐζεις, χρείζωwant: pres ind act 2nd sg -
3 χρείζουσ'
χρείζουσα, χρείζωwant: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)χρεΐζουσα, χρείζωwant: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)χρείζουσι, χρείζωwant: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)χρείζουσι, χρείζωwant: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)χρεΐζουσι, χρείζωwant: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)χρεΐζουσι, χρείζωwant: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)χρείζουσαι, χρείζωwant: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)χρεΐζουσαι, χρείζωwant: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic) -
4 χρείσσον
χρείζωwant: aor imperat act 2nd sg (epic)χρείζωwant: fut part act masc voc sg (epic)χρείζωwant: fut part act neut nom /voc /acc sg (epic) -
5 χρεῖσσον
χρείζωwant: aor imperat act 2nd sg (epic)χρείζωwant: fut part act masc voc sg (epic)χρείζωwant: fut part act neut nom /voc /acc sg (epic) -
6 επιχρείσασθαι
-
7 ἐπιχρείσασθαι
-
8 χρειούν
χρείζωwant: fut part act masc voc sg (attic epic doric)χρείζωwant: fut part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)χρεώwant: fem acc sg (epic) -
9 χρειοῦν
χρείζωwant: fut part act masc voc sg (attic epic doric)χρείζωwant: fut part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)χρεώwant: fem acc sg (epic) -
10 χρείσας
χρείσᾱς, χρείζωwant: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)χρεΐσᾱς, χρείζωwant: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
11 χρῄζω
χρῄζω, Thgn.958, A.Pr. 376, Ar.Nu. 891 (anap.), Th.3.109, etc.; in [dialect] Att. hardly found exc. in [tense] pres. and [tense] impf. (but v. infr. 11): [dialect] Ep. and [dialect] Ion. [full] χρηΐζω, as always in Hom., and Hdt.1.41, 5.19, 30, 9.87; written [full] χρηιίζω, SIG57.41 (Milet., v B. C.); also [full] χρεΐζω, Herod.7.64; [dialect] Dor. [full] χρῄζω SIG56.23 (Argos, v B. C.); also [full] χρήζω ib.1006.3 (Cos, iii B. C.); [full] χρείζω ib.953.27 (Calymna, ii B. C.): sicil. [dialect] Dor. [full] χρῄσδω Theoc.8.11; Megar.[dialect] Dor. [full] χρῄδδω Ar.Ach. 734: [tense] fut.Aχρῄσω Ti.Locr.99a
, [dialect] Ion.χρηΐσω Hdt.7.38
: [tense] aor. [dialect] Ion. χρηΐσαι prob. Id.5.65; part. χρηΐσας ib.20, 7.38: ([etym.] χρή):—want, lack, have need of, c. gen.,χρηΐζοντα.. ἰητῆρος Il.11.835
;εἴρετο.. ὅττευ χρηΐζων ἱκόμην Od.17.121
, cf. 558; ; δύο χρῄσει [μεσοτάτων] Ti.Locr. l. c.: abs. in part. needy, poor,Od.
11.340, Hes.Op. 351.2 desire, long for, crave, χρηΐζειν ἀπεόντος ib. 367;τοῦτον ὦν δοκέω.. ποιήσειν ὧν ἂν χρηΐζωμεν Hdt.5.30
;χρημάτων χ. Id.9.87
; ; τοῦ μακροῦ χ. βίου Soph.Aj.473: rarely c. acc., ;ὥστ' ἄλλα χρῄζειν S.OT 595
, cf. E.Supp. 123; an inf. may freq. be supplied, φράζε.. ὅ τι χρῄζεις (sc. φράζειν) Ar.Nu. 359, cf. 453 (both anap.); ἴθ' ὅποι χρῄζεις (sc. ἰέναι) ib. 891(anap.), cf. Th. 751, A.Pr. 928, S.OT 365; τί δῆτα χρῄζεις; ib. 622, OC 643.b c. acc. pers. et inf., ask or desire that one should do a thing, Hdt.1.41, 112, 152, al.; so c. gen. pers. et inf., desire of one to do, Id.5.19,65, 9.55; in Trag., c. inf. only, desire to do a thing, A.Pr. 235, 285, al., S.OT 91, E.Hec. 347, etc.: rare in Prose, Th.3.109, X.Cyr.1.6.15.c c. dupl. gen. pers. et rei, τῶνδε ἐγὼ ὑμέων χρηΐζων συνέλεξα hdt.7.53.d χρῄζειν παρά τινος c. inf., Ps.-Hdt.Vit.Hom.17.3 part. χρῄζων is used abs. for εἰ χρῄζει, if one will, if one chooses, Thgn. 958, A.Ch. 340 (anap.); ἄλλα φανεῖ χρῄζων (sc. Ἑρμῆς) if propitious, ib. [815] (lyr.);ἢν τὸν θεὸν χρῄζοντ' ἔχῃ E.Supp. 597
; ποταγγελλέτω ὁ χρῄζων, = ὁ βουλόμενος, IG12(1).677.34 ([place name] Ialysus); also your solicitation, E.IA .II [voice] Pass., χρησθείς is f. l. in S.Ant.24.------------------------------------ -
12 έχρεισε
-
13 ἔχρεισε
-
14 κεχρείσθαι
-
15 κεχρεῖσθαι
-
16 χρειοί
-
17 χρειοῖ
-
18 χρειώ
χρείζωwant: fut ind act 1st sg (attic epic doric)χρεώwant: fem nom /voc /acc dual (epic doric aeolic)χρεώwant: fem acc sg (epic) -
19 χρειῶ
χρείζωwant: fut ind act 1st sg (attic epic doric)χρεώwant: fem nom /voc /acc dual (epic doric aeolic)χρεώwant: fem acc sg (epic) -
20 χρειών
χρέοςthat which one needs must pay: neut gen pl (attic epic doric)χρείαneed: fem gen plχρείζωwant: fut part act masc nom sg (attic epic doric)χρεώwant: fem gen pl (epic)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
χρείζω — want pres subj act 1st sg χρείζω want pres ind act 1st sg χρεΐζω , χρείζω want pres subj act 1st sg χρεΐζω , χρείζω want pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χρεῖσσον — χρείζω want aor imperat act 2nd sg (epic) χρείζω want fut part act masc voc sg (epic) χρείζω want fut part act neut nom/voc/acc sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χρειοῦν — χρείζω want fut part act masc voc sg (attic epic doric) χρείζω want fut part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) χρεώ want fem acc sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χρείζεις — χρείζω want pres ind act 2nd sg χρεΐζεις , χρείζω want pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεχρεῖσθαι — χρείζω want perf inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χρειοῖ — χρείζω want fut opt act 3rd sg (attic epic doric) χρεώ want fem dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χρειῶ — χρείζω want fut ind act 1st sg (attic epic doric) χρεώ want fem nom/voc/acc dual (epic doric aeolic) χρεώ want fem acc sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔχρεισε — χρείζω want aor ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χρείζουσ' — χρείζουσα , χρείζω want pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) χρεΐζουσα , χρείζω want pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) χρείζουσι , χρείζω want pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) χρείζουσι … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χρείσας — χρείσᾱς , χρείζω want aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) χρεΐσᾱς , χρείζω want aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιχρείσασθαι — ἐπί χρείζω want aor inf mid ἐπιχρεΐσασθαι , ἐπί χρείζω want aor inf mid … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)