-
1 φυλακτικος
31) сохраняющий, оберегающий(τινος Xen., Plat., Arst.)
2) остерегающийся, осторожный Xen., Arst.φ. περί τινα Plat. — остерегающийся кого-л.
-
2 φυλακτικός
φυλακτικός, gut bewachend, beschützend, geschickt zum Bewachen, wachsam; μνήμη διάϑεσις ψυχῆς φυλακτικὴ τῆς ἐν αὐτῇ ὑπαρχούσης ἀληϑείας Plat. def. 414 a; τῶν ὄντων, das Vorhandene zu schützen geschickt, Xen. Mem. 3, 4,9. – Auch vom med., geschickt sich zu hüten, behutsam, vorsichtig; Xen. Mem. 3, 1,6; Plat. Ep. VII, 322 d; φυλακτικῶς ἕκαστα χειρίζειν Pol. 6, 8,3, vgl. 1, 18, 1.
-
3 φυλακτικός
φυλακτικόςpreservative: masc nom sg -
4 φυλακτικός
φυλακτικός, gut bewachend, beschützend, geschickt zum Bewachen, wachsam; τῶν ὄντων, das Vorhandene zu schützen geschickt; geschickt sich zu hüten, behutsam, vorsichtig -
5 φυλακτικός
A preservative, opp. ληπτικός, προετικός, Arist.EN 1120b15; , cf. Rh. 1366a37; of persons,φ. τῶν ὄντων X.Mem.3.4.9
; φ. ἐγκλημάτων cherishing the recollection of them, Arist.Rh. 1381b4;τὸ φ. Phld.Oec.p.34J.
, Gal.10.638, Porph.Antr.16. Adv. .II (from [voice] Med.) cautious, opp. πιστευτικός, Id.Rh. 1372b28. Adv.- κῶς Plb.6.8.3
, al.: [comp] Comp.,- ώτερον χρῆσθαι ταῖς προνομαῖς Id.1.18.1
, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φυλακτικός
-
6 προ-φυλακτικός
προ-φυλακτικός, ή, όν, zum Verwahren gehörig, verwahrend, schützend, Sp., bes. Medic.
-
7 παρα-φυλακτικός
παρα-φυλακτικός, ή, όν, zum Beobachten, Bewachen geschickt, Artemid. 3, 58.
-
8 δια-φυλακτικός
δια-φυλακτικός, bewahrend, erhaltend; τινός, Plat. Defin. 412 a; Plut.
-
9 φυλακτικά
φυλακτικόςpreservative: neut nom /voc /acc plφυλακτικά̱, φυλακτικόςpreservative: fem nom /voc /acc dualφυλακτικά̱, φυλακτικόςpreservative: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
10 φυλακτικώτερον
φυλακτικόςpreservative: adverbial compφυλακτικόςpreservative: masc acc comp sgφυλακτικόςpreservative: neut nom /voc /acc comp sg -
11 φυλακτικόν
φυλακτικόςpreservative: masc acc sgφυλακτικόςpreservative: neut nom /voc /acc sg -
12 φυλακτικώτατον
φυλακτικόςpreservative: masc acc superl sgφυλακτικόςpreservative: neut nom /voc /acc superl sg -
13 φυλακτικαί
φυλακτικόςpreservative: fem nom /voc pl -
14 φυλακτικοί
φυλακτικόςpreservative: masc nom /voc pl -
15 φυλακτικούς
φυλακτικόςpreservative: masc acc pl -
16 φυλακτικωτέρους
φυλακτικόςpreservative: masc acc comp pl -
17 φυλακτική
φυλακτικόςpreservative: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
18 φυλακτικήν
φυλακτικόςpreservative: fem acc sg (attic epic ionic) -
19 φυλακτικώς
φυλακτικόςpreservative: masc acc pl (doric) -
20 φυλακτικώ
φυλακτικόςpreservative: masc /neut gen sg (doric aeolic)——————φυλακτικόςpreservative: masc /neut dat sg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
φυλακτικός — preservative masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτικός — ή, ό / φυλακτικός, ή, όν, ΝΜΑ, και φυλαχτικός, ή, ό, Ν [φυλάσσω] νεοελλ. (ουδ. πληθ. ως ουσ.) τα φυλακτικά τα φύλακτρα, η αμοιβή για τη φύλαξη εμπορευμάτων αρχ. 1. αυτός που διαφυλάσσει, που διατηρεί κάτι («φυλακτικὸς ὑγείας», Αριστοτ.) 2. (για… … Dictionary of Greek
φυλακτικά — φυλακτικός preservative neut nom/voc/acc pl φυλακτικά̱ , φυλακτικός preservative fem nom/voc/acc dual φυλακτικά̱ , φυλακτικός preservative fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτικώτερον — φυλακτικός preservative adverbial comp φυλακτικός preservative masc acc comp sg φυλακτικός preservative neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτικῶν — φυλακτικός preservative fem gen pl φυλακτικός preservative masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτικόν — φυλακτικός preservative masc acc sg φυλακτικός preservative neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτικώτατον — φυλακτικός preservative masc acc superl sg φυλακτικός preservative neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτικαῖς — φυλακτικός preservative fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτικαί — φυλακτικός preservative fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτικοί — φυλακτικός preservative masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτικοῦ — φυλακτικός preservative masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)