-
1 υμήν
ὑμήν 1thin skin: masc nom /voc sgὑμήν 2thin skin: masc nom /voc sgὑ̱μήν, ὑμόςyour: fem acc sg (attic epic doric ionic) -
2 ὑμήν
ὑμήν 1thin skin: masc nom /voc sgὑμήν 2thin skin: masc nom /voc sgὑ̱μήν, ὑμόςyour: fem acc sg (attic epic doric ionic) -
3 ὑμήν
ὑμήν, ένος, ὁ, Haut, Häutchen; περικάρδιος, Herzbeutel; ὁ περιτόναιος, das Bauchfell; ὑμὴν ὑγρός, die große Rückensehne der Knorpelfische. Übh. Hülle, Gewand, Decke--------------------------------ὑμήν, ένος, ὁ, der Hochzeitsgesang -
4 ὑμήν
ὑμήν, ένος, ὁ, Haut, Häutchen; Arist. H. A. 3, 13 u. bes. Med., z. B. περικάρδιος, Herzbeutel, ὁ περιτόναιος, das Bauchfell, ὑμὴν ὑγρός, die große Rückensehne der Knorpelfische, Ael. H. A. 14, 21. – Uebh. Hülle, Gewand, Decke, Sp.
-
5 Υμήν
-
6 Ὑμήν
-
7 ὑμήν [2]
-
8 υμην
Iὁ περὴ τέν καρδίαν ὑ. Arst. — околосердечная сумка, перикардий;
ὑμέν δερματικός Arst. — кожистая перепонкаII(преимущ., ῡ) interj. гимен! (возглас в брачной песне: ὑ. ὦ Ὑμέναιε! Eur., Arph.) -
9 Ὑμήν
II = ὑμέναιος 1, wedding-song, Poll.3.37. [[pron. full] ῡ Theoc.18.58, whereas in Ὑμέναιος υ is short; but [pron. full] ῠ Opp.C.1.341 (text doubtful in E.Tr. 331 (lyr.)), cf. Lat. Hy, Hymenaeus.] -
10 ὑμήν
A thin skin, membrane, caul, of those which enclose the brain and heart, Arist.HA 494b29, 519b4, al.; the foetus, ib. 586a20, Sor.1.57, Porph.Gaur.10.3; the bowels, Arist.PA 673b4; the eye, Sor.1.103, Gal.UP10.7,9; ὑ. περικάρδιος the pericardium,ὑ. περιτόναιος
the peritoneum,Poll.
2.217, 224; ὑ. ὑγρός the large dorsal sinew of cartilaginous fish, Ael.NA14.26; the membrana nictitans of birds, Arist.PA 657a30; the wing of insects, ib. 682b18.2 capsule or seed-vessel of plants, Thphr.HP1.11.2, Gp.5.2.11; ὁ ἔξωθεν ὑ., opp. ἡ ἔνδοθεν σάρξ, of a date, Sor.2.13.3 thin plate of metal, Ph.1.503, Ath.6.230d. -
11 υμήν
(-ενός) ο1) плева, перепонка; 2) мембрана -
12 Hymen
Ὑμήν, -ένος, ὁ, Ὑμέναιος, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hymen
-
13 ὑμέναιος
A the wedding or bridal song, sung by the bride's attendants as they led her to the bridegroom's house, Il.18.493, Hes.Sc. 274, A.Ag. 707 (lyr.), E.IA 1036 (lyr., s. v.l.): pl.,παμφώνων ἰαχὰ ὑμεναίων Pi.P.3.17
, cf. E.Alc. 922 (anap.), etc.: [dialect] Aeol. [full] ὐμήνᾰος Sapph.91, Epigr.Gr.418.7 ([place name] Cyrene): a form [full] ὑμήναιος in Call. Aet.3.1.43.II = Ὑμήν, Hymen, the god of marriage, addressed in wedding-songs, freq. in Trag. and Com. (lyr.),Ὑμὴν ὦ Υμέναι' ἄναζ E.Tr. 314
; Ὑμὴν ὦ Ὑμέναι' Ὑμήν ib. 331;Ὑμὴν Ὑμέναι' ὦ Ar. Pax 1335
;Ὑμὴν ὦ, Ὑμέναι' ὦ Id.Av. 1736
, 1742; [dialect] Dor.Ὑμὰν ὦ Ὑμέναιε Theoc.18.58
; hence the two are used as one word,ὑμὴν ὑμέναιον ἀείδων Opp.C.1.341
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑμέναιος
-
14 υμέν'
ὑμένα, ὑμήν 1thin skin: masc acc sgὑμένι, ὑμήν 1thin skin: masc dat sgὑμένε, ὑμήν 1thin skin: masc nom /voc /acc dualὑμένα, ὑμήν 2thin skin: masc acc sgὑμένι, ὑμήν 2thin skin: masc dat sgὑμένε, ὑμήν 2thin skin: masc nom /voc /acc dual -
15 ὑμέν'
ὑμένα, ὑμήν 1thin skin: masc acc sgὑμένι, ὑμήν 1thin skin: masc dat sgὑμένε, ὑμήν 1thin skin: masc nom /voc /acc dualὑμένα, ὑμήν 2thin skin: masc acc sgὑμένι, ὑμήν 2thin skin: masc dat sgὑμένε, ὑμήν 2thin skin: masc nom /voc /acc dual -
16 Υμέν'
Ὑμένα, ὙμήνHymen: masc acc sgὙμένι, ὙμήνHymen: masc dat sgὙμένε, ὙμήνHymen: masc nom /voc /acc dual -
17 Ὑμέν'
Ὑμένα, ὙμήνHymen: masc acc sgὙμένι, ὙμήνHymen: masc dat sgὙμένε, ὙμήνHymen: masc nom /voc /acc dual -
18 υμαν
-
19 υμεν
-
20 υμένα
См. также в других словарях:
ὑμήν — 1 thin skin masc nom/voc sg ὑμήν 2 thin skin masc nom/voc sg ὑ̱μήν , ὑμός your fem acc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ὑμήν — Hymen masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Υμήν — ένος, ὁ, Α 1. ο θεός τού γάμου, ο Υμέναιος·2. (ως προσηγορικό) το γαμήλιο άσμα, ο υμέναιος. [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Κατά μία άποψη, η λ. είναι ταυτόσημη με την ὑμήν, ένος (βλ. λ. υμένας), υπαινισσόμενη μέσω τού γαμήλιου άσματος τα τυπικά που… … Dictionary of Greek
υμήν — ένος, ὁ, ΜΑ βλ. υμένας … Dictionary of Greek
Гименей — (Ύμήν, Ύμήναιος): 1) Название особого рода хоровой песни у древних, певшейся при проводах невесты в дом жениха юношами и девицами. Постоянным припевом ее было: Ύμήν ώ, Ύμέναι ώ . 2) Божество брака, собственно олицетворенная брачная песнь. Г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ὑμένα — ὑμήν 1 thin skin masc acc sg ὑμήν 2 thin skin masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑμένας — ὑμήν 1 thin skin masc acc pl ὑμήν 2 thin skin masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑμένες — ὑμήν 1 thin skin masc nom/voc pl ὑμήν 2 thin skin masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑμένεσσι — ὑμήν 1 thin skin masc dat pl (epic aeolic) ὑμήν 2 thin skin masc dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑμένεσσιν — ὑμήν 1 thin skin masc dat pl (epic aeolic) ὑμήν 2 thin skin masc dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑμένι — ὑμήν 1 thin skin masc dat sg ὑμήν 2 thin skin masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)