-
1 τριάκοντα
τριάκοντα (τρεῖς,-κοντα; s. Schwyzer I 593) indecl. (Hom.; Comic poet CGFP 366, 56 et al.) thirty Mt 13:8, 23; Mk 4:8, 20 (a thirty-fold yield of grain on the Tauric peninsula: Strabo 7, 4, 6 p. 311. For the yield of wheat fr. good soil s. GDalman, PJ 22, 1926, 129–31); Mt 26:15; 27:3, 5; Lk 3:23 (Porphyr., Vi. Plot. 4 ὢν ἐτῶν τρ.); J 6:19; Hv 4, 2, 1 (as numerical sign λ´); Hs 6, 4, 4. τρ. καὶ ὀκτώ thirty-eight J 5:5. τετρακόσια καὶ τρ. Gal 3:17. In Hs 9, 4, 3; 9, 5, 4; 9, 15, 4 the numerical sign λε´ = τριάκοντα πεντε thirty-five (Just., A I, 34, 2; τριάκοντα ἕξ D. 132, 1).—DELG s.v. τρεῖς and διακόσιοι. M-M. -
2 τριάκοντα
τρῐάκοντα [pron. full] [ᾱκ], [dialect] Ep. and [dialect] Ion. [pref] τρῐήκ-, late Gr. [full] τρῐάντα (q. v.), οἱ, αἱ, τά, indecl.; but gen.Aτριηκόντων Hes.Op. 696
, also in later [dialect] Ep., Call.Fr.67; dat.τριηκόντεσσιν AP11.41
(Phld.):—thirty, Il.2.516, IG12.1.9, etc.; τ. καὶ ἕνα thirty-one, ib.42(1).71.9 (Epid., iii B. C.).II οἱ τ., esp.,1 at Sparta, a council of war of thirty, X.Ages.1.7, HG3.4.2,20, 4.1.5, al.2 at Athens, the Thirty, commonly called the thirty tyrants, appointed on the taking of Athens ( 404 B.C.), ib.2.3.2, IG22.6.12, Pl.Ap. 32c, Arist.Rh. 1400a18.3 certain magistrates, v. τεσσαράκοντα; οἱ λογισταὶ οἱ τ. (IG12.91.8) are sts. called simply οἱ τ., IG12.191.1, 193.1. [In late Epigr. ᾰκ, AP11.298, etc.]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριάκοντα
-
3 τριάκοντα
τριά̱κοντα, τριάκονταthirty: indeclform (numeral) -
4 τριάκοντα
+ Ч C 63-79-7-22-13=184 Gn 5,3.5.16; 6,15thirty Gn 6,15τριάκοντα χιλιάδας thirty thousand 1 Mc 10,36 -
5 τριακονταδύο
A thirty-two, LXX 1 Es.5.15, PSI10.1142.6 (ii A. D.) (τριᾰκ- AP9.682
): similarly [suff] τρῐᾱκοντα-είς, -ενός, PSI10.1143.7 (ii A. D.); [suff] τρῐᾱκοντα-εννέα, ib.6, J.AJ10.5.1; [suff] τρῐᾱκοντα-έξ, LXX Jo.7.5, PSI10.1134.6 (i A. D.); [suff] τρῐᾱκοντα-ηεπτά, Tab.Heracl.1.30.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακονταδύο
-
6 τριακοντάκωπος
τρῐᾱκοντά-κωπος, ον,A thirty-oared, as Subst., [sc. ναῦς] Plb.21.43.13 ( τριακοντόκωπον codd., τριάκοντα κωπῶν Mommsen).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακοντάκωπος
-
7 τριακοντάπηχυς
τρῐᾱκοντᾰ-πηχυς, υ,A thirty cubits long,πηδάλια Callix.1
, cf. Philostr.Her.1.3 (but divisimτριάκοντα πηχῶν D.S. 3.36
).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακοντάπηχυς
-
8 τριακονταπλάσιος
A thirty-fold, Archim.Aren.1.9, Gal.5.47, Procl.Hyp.3.61; also [suff] τρῐᾱκοντᾰ-πλᾰσίων, ον, gen. ονος, Archim.Aren.2.1.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακονταπλάσιος
-
9 τριηκόντεσσιν
τριάκονταthirty: dat pl (epic) -
10 τριηκόντων
τριάκονταthirty: gen pl (epic) -
11 τριήκοντα
τριάκονταthirty: epic ionic (indeclform numeral) -
12 τριακοντάδραχμοι
τρῐᾱκοντά-δραχμοι πυροί, wheatGreek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακοντάδραχμοι
-
13 τριακονταετηρίς
A period of thirty years or festival recurring every thirty years, OGI90.2 (Rosetta, ii B. C.): in full,τ. ἑορτή D.C.62.26
; cf. τριακοντετηρίς.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακονταετηρίς
-
14 τριακονταέτης
A thirty years old, Pl.Lg. 914b, 961b (in the former place without a variant, in the latter codd. AO have τριακοντ' ἔτη), PAmh.2.84.12 (ii/iii A. D.), Riv.Fil.57.379 (Aptera, iii/iv A. D.); also in forms [full] τριᾱκοντέτης (q. v.) and [full] τριᾱκοντούτης, ου, ὁ, acc. pl. the men of thirty years,Pl.
R. 539a, Lg. 670a; nom. sg. masc.- ούτης Gal.6.471
; fem. [full] τριακοντοῦτις, Is.6.14, CRAcad.Inscr.1932.85 (Tipasa in Mauretania).II of or for thirty years,τριακονταέτεις σπονδαί Th.5.14
, X.HG5.2.2;αἱ τριακοντούτεις σπονδαί Th.1.23
, 115, 2.2 (whence 5.14 and X. l. c. have been corrected): in fem. form, σπονδὰς τριηκοντοέτιδας (v.l. -ταέτιδας) Hdt.7.149;σπονδαὶ τριακοντούτιδες Ar. Ach. 194
, cf. Eq. 1388, Th.1.87 (though elsewh. he uses the form in νς as fem., v. supr.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακονταέτης
-
15 τριακονταετία
τρῐᾱκοντα-ετία, ἡ,A period of thirty years, D.H.2.67.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακονταετία
-
16 τριακοντάζυγος
τρῐᾱκοντά-ζῠγος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακοντάζυγος
-
17 τριακόντακις
τρῐᾱκόντα-κῐς, Adv.A thirty times, Plu.Cor.25.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακόντακις
-
18 τριακοντάκλινος
τρῐᾱκοντά-κλῑνος, ον,A of thirty couches,οἶκοι Satyr.2
, Plu.2.679b; καταχωριζέτωσαν τοὺς τῆς προσόδου λόγους εἰς τὸ τ. let them put the revenue accounts on (the walls of?) the thirty-couch room, prob. in POxy. 34vi5 (ii A. D., cf. Wilhelm Beitr. zur gr. Inschriftenkunde ( 1909). 265).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακοντάκλινος
-
19 τριακονταμηνιαῖος
τρῐᾱκοντᾰ-μηνιαῖος, ον, = sq.,Aπῶλος Hippiatr.95
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακονταμηνιαῖος
-
20 τριακοντάμηνος
τρῐᾱκοντᾰ-μηνος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τριακοντάμηνος
См. также в других словарях:
τριάκοντα — οι, τα / τριάκοντα, οἱ, αἱ, τὰ, ΝΜΑ, και ιων. τ. τρίηκοντα Α (απόλ. αριθμτ.) 1. αυτοί που αποτελούνται από τρεις δεκάδες, τριάντα («oἱ δὲ ἔστησαν αὐτῷ τριάκοντα ἀργύρια», ΚΔ) 2. (με το αρθρ.) οι τριάκοντα α) (στη Σπάρτη) τριάντα πολίτες… … Dictionary of Greek
τριάκοντα — τριά̱κοντα , τριάκοντα thirty indeclform (numeral) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τριάκοντα Τύραννοι — Ονομάστηκαν έτσι τα μέλη της κυβέρνησης που επέβαλε ο Λύσανδρος στην Αθήνα το 403 π.Χ., μετά την παράδοσή της στους Σπαρτιάτες, έπειτα από την ήττα στους Αιγός Ποταμούς, που σημείωσε το τέλος του Πελοποννησιακού πολέμου. Η κυβέρνηση των Τριάκοντα … Dictionary of Greek
τριηκόντεσσιν — τριάκοντα thirty dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τριηκόντων — τριάκοντα thirty gen pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τριήκοντα — τριάκοντα thirty epic ionic (indeclform numeral) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Liste griechischer Phrasen/Tau — Tau Inhaltsverzeichnis 1 τὰ ἑπτὰ θεάματα τῆς οἰκουμένης … Deutsch Wikipedia
ТРИДЦАТЬ ТИРАНОВ — I. • Δικασταί κατα δήμους, οί τεσσαράκοντα (сначала было 30, но после архонтства Евклида число их было увеличено до сорока, вероятно, вследствие ненавистного афинянам названия τριάκοντα, напоминавшего им о правлении олигархов),… … Реальный словарь классических древностей
ТРИДЦАТЬ ТИРАНОВ — I. • Δικασταί κατα δήμους, οί τεσσαράκοντα (сначала было 30, но после архонтства Евклида число их было увеличено до сорока, вероятно, вследствие ненавистного афинянам названия τριάκοντα, напоминавшего им о правлении олигархов),… … Реальный словарь классических древностей
Λυσίας — I (Αθήνα 458; – 380; π.Χ.). Αθηναίος ρήτορας. Ήταν γιος ενός πλούσιου Συρακούσιου, του Κεφάλου, ο οποίος ζούσε ως μέτοικος στην Αθήνα. Εξαιτίας των δημοκρατικών φρονημάτων του, αντιμετώπισε τις διώξεις των Τριάκοντα Τυράννων: η περιουσία του… … Dictionary of Greek
Chilio — Griechische Zahlwörter, die zumeist über das Lateinische aus dem Altgriechischen vermittelt wurden, sind wie griechische Präpositionen Wortbestandteil vieler deutscher und internationaler Fach und Lehnwörter. Zur Zahlenschreibung der antiken… … Deutsch Wikipedia
