-
1 σκῆνος
σκῆνος, τό, Zelt, Hütte, jeder bedeckte, beschattende od. bedeckende Ort. – Bei den Doriern, bes. bei den Pythagoreern ist σκῆνος der Leib als Behausung, Hülle der Seele, Tim. Locr. 100 a ff., u. öfter, u. Sp., wie Nic. Th. 742 Ael. H. A. 5, 3. 12, 17; sogar σκῆνος μελίσσης, Antiphil. 29 (IX, 404).
-
2 σκήνος
-
3 σκῆνος
-
4 σκῆνος
-
5 σκῆνος
σκῆνος, ους, τό (Pre-Socr., Hippocr.+; ins; Wsd 9:15) a temporary abode as opposed to a permanent structure, tent, lodging fig. ext. of the prim. mng. ‘tent’, which is not found in our lit.: of the body (Democr. [Vorsokrat. index] et al.; Ps.-Pla., Axioch. 365e; 366a; Herm. Wr. 13, 12; 15; Achilles Tat. 2, 36, 3 τὸ οὐράνιον θνητῷ σκήνει δεδεμένον; CIG 1656 σκῆνος μὲν …, ψυχὴ δέ; 3123; 6309; PGM 1, 319; 4, 1951; 1970; Wsd 9:15) εἶναι ἐν τῷ ς. be in one’s tent, i.e. be physically alive 2 Cor 5:4. ἡ ἐπίγειος ἡμῶν οἰκία τοῦ ς. the earthly tent we live in vs. 1 (on the gen.-combination s. B-D-F §168, 1; Rob. 498; on the imagery Straub 84f).—S. γυμνός 3, end.—DELG s.v. σκηνή. M-M. TW. -
6 σκηνος
-
7 σκῆνος
-
8 σκῆνος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σκῆνος
-
9 σκήνος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σκήνος
-
10 σκῆνος
шатер, скиния, палатка.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σκῆνος
-
11 σκῆνος
-ους + τό N 3 0-0-0-0-1=1 Wis 9,15tent (metaph.), body (dwelling place of the soul)Cf. LARCHER 1984, 596-597; →MM; NIDNTT; TWNT -
12 σύ-σκηνος
-
13 γογγυλό-σκηνος
γογγυλό-σκηνος, mit rundem Zelt, runder Behausung, VLL.
-
14 αὐτό-σκηνος
αὐτό-σκηνος ( σκηνή), allein speisend, Xen. Cyr. 8, 1, 14, v. l. ἀπόσκηνος.
-
15 ἀπό-σκηνος
ἀπό-σκηνος ( σκηνή), getrennt wohnend, nicht mit Andern zusammenlebend, Ggstz σύσσιτος Xen. Cyr. 8, 7, 14.
-
16 ὁμό-σκηνος
ὁμό-σκηνος, in demselben Zelte wohnend, Zeltgenosse, τινί, D. Hal. 1, 55.
-
17 ἄ-σκηνος
-
18 ἐπί-σκηνος
ἐπί-σκηνος, an oder in dem Zelt, μηδ' ἐπισκήνους γόους δάκρυε Soph. Ai. 576, was Suid. u. der Schol. »theatralisch« erkl. (μεγάλους ἢ ἀπρεπεῖς οἵους ἐπὶ τῇ σκηνῇ), besser vor dem Zelt. d. i. öffentlich. – Bei D. Hal. 6, 53 ὄχλος ἐπίκλητος καὶ ἐπίσκηνος u. 9, 53 οἱ ἐπίσκηνοι, die Angekommenen, Fremdlinge; daher Plut. Sert. 24 von fremden, einquartierten Soldaten.
-
19 ἔκ-σκηνος
-
20 σκήνει
σκῆνοςhut: neut nom /voc /acc dual (attic epic)σκήνεϊ, σκῆνοςhut: neut dat sg (epic ionic)σκῆνοςhut: neut dat sgσκηνάωbanqueters: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)σκηνάωbanqueters: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)σκηνέωto be: pres imperat act 2nd sg (attic epic)σκηνέωto be: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
См. также в других словарях:
σκῆνος — hut neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκήνος — το / σκῆνος, ήνους και ήνεος, ΝΜΑ, και δωρ. τ. σκᾱνος Α λείψανο, σορός τού ανθρώπου, σκήνωμα αρχ. 1. κατοικία 2. το σώμα τού ανθρώπου ως κατοικία τής ψυχής («ἐὰν ἡ ἐπίγειος ἡμῶν οἰκία τοῡ σκήνους καταλυθῇ», ΚΔ) 3. πτώμα ζώου, ιδίως μοσχαριού ή… … Dictionary of Greek
σκήνει — σκῆνος hut neut nom/voc/acc dual (attic epic) σκήνεϊ , σκῆνος hut neut dat sg (epic ionic) σκῆνος hut neut dat sg σκηνάω banqueters pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic) σκηνάω banqueters imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) σκηνέω to be … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκήνη — σκῆνος hut neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) σκῆνος hut neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) σκηνάω banqueters pres imperat act 2nd sg (doric) σκηνάω banqueters pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic) σκηνάω banqueters imperf ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκηνέων — σκῆνος hut neut gen pl (epic doric ionic aeolic) σκηνάω banqueters pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic) σκηνέω to be pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic) σκηνή tent fem gen pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκηνῶν — σκῆνος hut neut gen pl (attic epic doric) σκηνάω banqueters pres part act masc voc sg σκηνάω banqueters pres part act neut nom/voc/acc sg σκηνάω banqueters pres part act masc nom sg (attic epic ionic) σκηνάω banqueters pres part act masc nom sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκᾶνος — σκῆνος hut neut nom/voc/acc sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκήνεα — σκῆνος hut neut nom/voc/acc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκήνεος — σκῆνος hut neut gen sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκήνεσι — σκῆνος hut neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκήνεσιν — σκῆνος hut neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)