-
1 σάνδαλον
Grammatical information: n.Other forms: pl. -α. Also σάμβαλον (Eumel., Sapph., AP)Compounds: σανδαλοθήκη `sandal case' (Men., Delos IIa); σαμ-βαλ-ούχη, - ουχίς f. `sandalchest' (Herod.), - ίσκα pl. n. (Hippon. 18 = 32 Masson; s. comm.).Derivatives: σανδάλ-ιον (IA.), - ίσκον (Ar.); also - ίς, - ίδος f. `kind of date' (Plin.), - ώδης `sandal-like' (sch.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Also σάμβαλον n. -- On νδ σάνδαλον μβ cf. κορίαμβλον-κορίανδρον; diff. adoption of a foreign word (Schwyzer 303)?; s. also Kronasser Etymologie I 91. -- Origin unknown; cf. σαγγάριος H. s. σκυτεύς; τζαγγάριος ( τσ-) m. `manufacturer of Parthian τζάγγαι' (pap. VIp; ?). -- From Greek Lat. sandalium, Fr. sandale, NPers. ṣandal etc. - Furnée 153, 389 mentions also σέμπαδα ὑποδήματα H. (to be read *σέμπαλα?).Page in Frisk: 2,675Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σάνδαλον
-
2 σάνδαλον
σάνδαλονsandal: neut nom /voc /acc sg -
3 σάνδαλον
σάνδᾰλ-ον, τό,A sandal, Eup.295; mostly in pl., sandals, h.Merc. 79,83,139, etc.; [dialect] Aeol. [full] σάμβᾰλον Eumel.13 K., Sapph.98, AP6.267 (Diotim.).II a flat fish, Matro Conv.76; also [full] σανδάλιον, identified by Hsch. with ψῆττα, but distinguished from it by Alciphr.1.7.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σάνδαλον
-
4 σανδάλοιν
σάνδαλονsandal: neut gen /dat dual -
5 σανδάλοις
σάνδαλονsandal: neut dat pl -
6 σανδάλου
σάνδαλονsandal: neut gen sg -
7 σανδάλων
σάνδαλονsandal: neut gen pl -
8 σάνδαλα
σάνδαλονsandal: neut nom /voc /acc pl -
9 σανδάλιον
II a surgical bandage, Heliod. (?)ap.Orib.49.35.3, as v.l. for [full] σανδάλιος, ὁ, which is found also in Heraclas ap. eund.48.4.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σανδάλιον
-
10 σανδάλιον
σανδάλιον, ου, τό (Hdt. et al.; Diod S 5, 46, 2; Lucian, Herod. 5; LXX w. the same mng. as in our lit.) dim. of σάνδαλον (Hom. Hymns et al.; Sb 7243, 17 [IV A.D.]; Jos., Ant. 4, 256; loanw. in rabb.) footwear consisting of a sole made of leather or other fabric and held on the foot by means of thongs, sandal ὑπόδησαι τὰ σανδάλιά σου put on your sandals Ac 12:8. ὑποδεδεμένος σανδάλια with (nothing but) sandals on one’s feet Mk 6:9.—Pauly-W. I A 2257, II 741–58; Kl. Pauly IV 1541; BHHW III 1738.—DELG s.v. σάνδαλον. M-M. TW. -
11 σανδάλω
-
12 σανδάλῳ
-
13 σάνδαλ'
σάνδαλα, σάνδαλονsandal: neut nom /voc /acc pl -
14 κοσμοσάνδαλον
A = ὑάκινθος, larkspur, Delphinium Ajacis, Cratin.98, Pherecr.131.4, Paus.2.35.5.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κοσμοσάνδαλον
-
15 μονοζυγής
μονο-ζῠγής, ές, = sq.,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μονοζυγής
-
16 σάμβαλον
A v. σάνδαλον, σανδαλίσκος.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σάμβαλον
-
17 σανδαλίσκος
σανδαλ-ίσκος, ὁ, Dim. of σάνδαλον, Ar.Ra. 406 (s.v.l., τὸ -κον Blass):—also [full] σαμβᾰλίσκος, ὁ, heterocl. pl. - ίσκα, Hippon.18.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σανδαλίσκος
См. также в других словарях:
σάνδαλον — sandal neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σάνδαλον — το, ΜΑ βλ. σάνδαλο … Dictionary of Greek
σανδάλοιν — σάνδαλον sandal neut gen/dat dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σανδάλοις — σάνδαλον sandal neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σανδάλου — σάνδαλον sandal neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σανδάλων — σάνδαλον sandal neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σανδάλῳ — σάνδαλον sandal neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σάνδαλα — σάνδαλον sandal neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σάνδαλο — το / σάνδαλον, ΝΜΑ, και αιολ. τ. σάμβαλον, Α το σανδάλι αρχ. ψάρι με πλατύ σχήμα, αλλ. σανδάλιον*. [ΕΤΥΜΟΛ. Δάνεια λ., πιθ. ανατολικής προέλευσης. Η εναλλαγή τών συμφωνικών συμπλεγμάτων νδ / μβ στους τ. σάνδαλον, σάμβαλον οδηγεί στο συμπέρασμα… … Dictionary of Greek
σανδάλι — Όνομα δύο οικισμών. 1. Μικρός ημιορεινός οικισμός (34 κάτ., υψόμ. 350 μ.), στην επαρχία Σητείας, του νομού Λασιθίου. Υπάγεται διοικητικά στην κοινότητα Κατσιδωνίου. 2. Πεδινός οικισμός (152 κάτ., υψόμ. 30 μ.), στην επαρχία Γιαννιτσών του νομού… … Dictionary of Greek
сандалия — русск. цслав., ст. слав. сан(ъ)далии σανδάλιον (Остром., Мар., Зогр.) Из греч. σανδάλιον, но сандалы мн., вероятно, заимств. с запада через ит. sandala от лат. sandalium. Первоисточником этих слов является греч. σάνδαλον, лесб. σάμβαλον… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера