-
1 συμμαχεω
1) совместно сражаться, помогать в борьбе, быть (боевым) союзником Aesch., Thuc.2) помогать, содействовать(τινι Soph., Plat.)
τὸ χωρίον συμμαχέει κολωνὸς ἐὸν ὥστε τοιοῦτο εἶναι Her. — холмистый характер местности способствует этому;ὑπὸ τούτων ἁπάντων συμμαχούμενος Luc. — поддерживаемый всеми ими -
2 συμμαχέω
συμμαχέω fut. συμμαχήσω LXX; aor. 3 pl. συνεμάχησαν 1 Ch 12:22. Prim. ‘fight at someone’s side, be an ally’. In our lit. in the gener. sense help, assist (Aeschyl., Hdt.+; ins; POxy 705, 33; LXX; TestSol 6:4 P; TestJud 7:6; ApcSed 8:5 p. 133, 4 Ja. [συμμαχᾷ]; Jos., C. Ap. 1, 236 ς. τινί, Ant. 1, 313) τὰ συμμαχοῦντα ἡμῖν (w. βοηθοί) B 2:2.—DELG s.v. μάχομαι. -
3 συμμαχέω
+ V 0-2-0-0-9=11 Jos 1,14; 1 Chr 12,22; 1 Mc 8,25.27; 10,47to be confederated with [τινι] 1 Mc 10,47; to fight on the side of [τινι] Jos 1,14; to help, to succour 1 Mc 8,25Cf. HELBING 1928, 312 -
4 συμμαχέω
Aσυνεμάχησα IG22.10A7
(v B.C.): [tense] pf.συμμεμάχηκα SIG588.61
(Milet., ii B.C.):—to be an ally, to be in alliance, A.Pers. 793, Th.1.35, 7.50, etc.: c. acc. cogn., σ. τὴν μάχην IG l.c.: c. dat., SIG366.8 (Delph., iii B.C.), etc.; οὐ ξ., ἀλλὰ ξυναδικεῖν join not in war but in doing wrong, Th.1.39: generally, help, succour,σ. τινί S.Ant. 740
, Ph. 1368, Pl.R. 440c, Phlb. 14b, etc.; ; σ. ὥστε.. assist towards.., Hdt.1.98:— [voice] Med., [tense] pf. part. συμμεμαχημένος in act. sense, Luc. Tyr.7:—[voice] Pass.,συμμαχοῦμαι ὑπό τινος Id.Cal.22
. Cf. συμμάχομαι.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συμμαχέω
-
5 συμμαχέω
συμ-μαχέω, einem kämpfen helfen, Kampfgenosse u. übh. Gehilfe, Beistand sein -
6 ξυμμαχήσουσιν
συμμαχέωto be an ally: aor subj act 3rd pl (epic)συμμαχέωto be an ally: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμμαχέωto be an ally: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
7 συμμαχήσουσι
συμμαχέωto be an ally: aor subj act 3rd pl (epic)συμμαχέωto be an ally: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμμαχέωto be an ally: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
8 συμμαχήσουσιν
συμμαχέωto be an ally: aor subj act 3rd pl (epic)συμμαχέωto be an ally: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμμαχέωto be an ally: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
9 συμμαχήσω
συμμαχέωto be an ally: aor subj act 1st sgσυμμαχέωto be an ally: fut ind act 1st sgσυμμαχέωto be an ally: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
10 ξυμμαχήσοντα
συμμαχέωto be an ally: fut part act neut nom /voc /acc plσυμμαχέωto be an ally: fut part act masc acc sg -
11 συμμαχήσοντα
συμμαχέωto be an ally: fut part act neut nom /voc /acc plσυμμαχέωto be an ally: fut part act masc acc sg -
12 ξυνεμάχουν
συμμαχέωto be an ally: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)συμμαχέωto be an ally: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
13 συνεμάχουν
συμμαχέωto be an ally: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)συμμαχέωto be an ally: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
14 συμμαχησαμένων
συμμαχέωto be an ally: aor part mid fem gen plσυμμαχέωto be an ally: aor part mid masc /neut gen pl -
15 συμμαχησάντων
συμμαχέωto be an ally: aor part act masc /neut gen plσυμμαχέωto be an ally: aor imperat act 3rd pl -
16 συμμαχούντων
συμμαχέωto be an ally: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)συμμαχέωto be an ally: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
17 συμμαχήσαντα
συμμαχέωto be an ally: aor part act neut nom /voc /acc plσυμμαχέωto be an ally: aor part act masc acc sg -
18 συμμαχήσατε
συμμαχέωto be an ally: aor imperat act 2nd plσυμμαχέωto be an ally: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
19 συμμαχήσεις
συμμαχέωto be an ally: aor subj act 2nd sg (epic)συμμαχέωto be an ally: fut ind act 2nd sg -
20 συμμαχήσετε
συμμαχέωto be an ally: aor subj act 2nd pl (epic)συμμαχέωto be an ally: fut ind act 2nd pl
См. также в других словарях:
συμμαχεῖτε — συμμαχέω to be an ally pres imperat act 2nd pl (attic epic) συμμαχέω to be an ally pres opt act 2nd pl συμμαχέω to be an ally pres ind act 2nd pl (attic epic) συμμαχέω to be an ally imperf ind act 2nd pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυμμαχήσουσιν — συμμαχέω to be an ally aor subj act 3rd pl (epic) συμμαχέω to be an ally fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συμμαχέω to be an ally fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμαχήσουσι — συμμαχέω to be an ally aor subj act 3rd pl (epic) συμμαχέω to be an ally fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συμμαχέω to be an ally fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμαχήσουσιν — συμμαχέω to be an ally aor subj act 3rd pl (epic) συμμαχέω to be an ally fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συμμαχέω to be an ally fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμαχήσω — συμμαχέω to be an ally aor subj act 1st sg συμμαχέω to be an ally fut ind act 1st sg συμμαχέω to be an ally aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυμμαχοῦσι — συμμαχέω to be an ally pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) συμμαχέω to be an ally pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυμμαχοῦσιν — συμμαχέω to be an ally pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) συμμαχέω to be an ally pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυμμαχήσοντα — συμμαχέω to be an ally fut part act neut nom/voc/acc pl συμμαχέω to be an ally fut part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυνεμάχουν — συμμαχέω to be an ally imperf ind act 3rd pl (attic epic doric) συμμαχέω to be an ally imperf ind act 1st sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμαχησαμένων — συμμαχέω to be an ally aor part mid fem gen pl συμμαχέω to be an ally aor part mid masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμαχησάντων — συμμαχέω to be an ally aor part act masc/neut gen pl συμμαχέω to be an ally aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)