-
1 συμμαχομαι
(ᾰχ) (fut. συμμαχοῦμαι)1) вместе сражаться, воевать в союзе(τινι Xen., Plat.)
τέν ἐν Μαντινεία μάχην σ. Aeschin. — участвовать в сражении при Мантинее;σ. πρός τινα Arst. — совместно бороться против кого-л.2) оказывать помощь, помогать(τινι Xen.)
τὸ οἰκὸς ἐμοὴ συμμάχεται (v. l. συμμαχέεται) Her. — правдоподобие (здесь) на моей стороне;οὐ μόνος, ἀλλὰ μετὰ τοῦ ξίφους τοῦ συμμεμαχημένου Luc. — не один, а в сопровождении верного меча -
2 συμμάχομαι
(αόρ. συνεμαχεσάμην) вести совместную борьбу, вместе бороться, сражаться (с кем-л.) -
3 συμμάχομαι
A- οῦμαι X.An.5.4.10
: [tense] aor.συνεμαχεσάμην Aeschin.2.169
:— fight along with others, to be an ally, auxiliary, Th.4.44, 8.26, Pl.Lg. 699a, X.HG 3.2.13: c. dat., Id.An.5.4.10, 6.1.13; τὸ οἰκὸς ἐμοὶ συμμάχεται probability is on my side, Hdt.7.239; σ. πρὸς τὸν δῆμον against.., Arist. Pol. 1300a18;σ. τὴν μάχην Aeschin.
l.c.—Prose word, συμμαχέω being used by Poets.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συμμάχομαι
-
4 συμμάχομαι
συμ-μάχομαι, mit od. zusammen kämpfen; wozu mit dienen -
5 συμμαχούμενον
συμμάχομαιfight along with: fut part mid masc acc sg (attic epic doric ionic)συμμάχομαιfight along with: fut part mid neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic)συμμάχομαιfight along with: pres part mp masc acc sg (attic epic doric ionic)συμμάχομαιfight along with: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic)συμμαχέωto be an ally: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)συμμαχέωto be an ally: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
6 ξυμμαχοίμην
συμμάχομαιfight along with: fut opt mid 1st sg (attic epic doric ionic)συμμάχομαιfight along with: pres opt mp 1st sg (attic epic doric ionic)συμμάχομαιfight along with: pres opt mp 1st sgσυμμαχέωto be an ally: pres opt mp 1st sg (attic epic doric) -
7 συμμαχεσαμένων
συμμάχομαιfight along with: aor part mid fem gen pl (epic ionic)συμμάχομαιfight along with: aor part mid masc /neut gen pl (epic ionic) -
8 συμμαχομένων
συμμάχομαιfight along with: pres part mp fem gen plσυμμάχομαιfight along with: pres part mp masc /neut gen pl -
9 συμμαχουμένοις
συμμάχομαιfight along with: fut part mid masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμμάχομαιfight along with: pres part mp masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμμαχέωto be an ally: pres part mp masc /neut dat pl (attic epic doric) -
10 συμμαχουμένους
συμμάχομαιfight along with: fut part mid masc acc pl (attic epic doric ionic)συμμάχομαιfight along with: pres part mp masc acc pl (attic epic doric ionic)συμμαχέωto be an ally: pres part mp masc acc pl (attic epic doric) -
11 συμμαχούμενοι
συμμάχομαιfight along with: fut part mid masc nom /voc pl (attic epic doric ionic)συμμάχομαιfight along with: pres part mp masc nom /voc pl (attic epic doric ionic)συμμαχέωto be an ally: pres part mp masc nom /voc pl (attic epic doric) -
12 συμμαχούμενος
συμμάχομαιfight along with: fut part mid masc nom sg (attic epic doric ionic)συμμάχομαιfight along with: pres part mp masc nom sg (attic epic doric ionic)συμμαχέωto be an ally: pres part mp masc nom sg (attic epic doric) -
13 συμμαχέει
συμμάχομαιfight along with: fut ind mid 2nd sg (attic epic ionic)συμμάχομαιfight along with: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)συμμαχέωto be an ally: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)συμμαχέωto be an ally: pres ind act 3rd sg (epic ionic) -
14 συμμαχόμενον
συμμάχομαιfight along with: pres part mp masc acc sgσυμμάχομαιfight along with: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
15 συμμεμαχημένων
συμμάχομαιfight along with: perf part mp fem gen pl (ionic)συμμάχομαιfight along with: perf part mp masc /neut gen pl (ionic)συμμαχέωto be an ally: perf part mp fem gen plσυμμαχέωto be an ally: perf part mp masc /neut gen pl -
16 ξυμμαχήσεται
συμμάχομαιfight along with: fut ind mid 3rd sg (epic doric ionic)συμμαχέωto be an ally: aor subj mid 3rd sg (epic)συμμαχέωto be an ally: fut ind mid 3rd sg -
17 ξυμμαχόμενοι
συμμάχομαιfight along with: pres part mp masc nom /voc pl -
18 συμμαχόμενοι
συμμάχομαιfight along with: pres part mp masc nom /voc pl -
19 ξυμμάχεται
συμμάχομαιfight along with: pres ind mp 3rd sg -
20 συμμάχεται
συμμάχομαιfight along with: pres ind mp 3rd sg
См. также в других словарях:
συμμάχομαι — ΝΑ, και αττ.τ. ξυμμάχομαι Α [μάχομαι] (αποθ.) μάχομαι μαζί με άλλους, συμπολεμώ αρχ. 1. (με δοτ.) βοηθώ, συντρέχω («εἰ καὶ γυναῑκες συνεμάχοντο αὐτοῑς», Ξεν.) 2. είμαι με το μέρος κάποιου … Dictionary of Greek
συμμαχούμενον — συμμάχομαι fight along with fut part mid masc acc sg (attic epic doric ionic) συμμάχομαι fight along with fut part mid neut nom/voc/acc sg (attic epic doric ionic) συμμάχομαι fight along with pres part mp masc acc sg (attic epic doric ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυμμαχοίμην — συμμάχομαι fight along with fut opt mid 1st sg (attic epic doric ionic) συμμάχομαι fight along with pres opt mp 1st sg (attic epic doric ionic) συμμάχομαι fight along with pres opt mp 1st sg συμμαχέω to be an ally pres opt mp 1st sg (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυμμαχῇ — συμμάχομαι fight along with fut ind mid 2nd sg (attic epic ionic) συμμάχομαι fight along with pres subj mp 2nd sg (ionic) συμμάχομαι fight along with pres ind mp 2nd sg (ionic) συμμαχέω to be an ally pres subj mp 2nd sg συμμαχέω to be an ally… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμαχῇ — συμμάχομαι fight along with fut ind mid 2nd sg (attic epic ionic) συμμάχομαι fight along with pres subj mp 2nd sg (ionic) συμμάχομαι fight along with pres ind mp 2nd sg (ionic) συμμαχέω to be an ally pres subj mp 2nd sg συμμαχέω to be an ally… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυμμαχεῖ — συμμάχομαι fight along with fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) συμμάχομαι fight along with pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) συμμαχέω to be an ally pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) συμμαχέω to be an ally pres ind act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυμμαχοῦνται — συμμάχομαι fight along with fut ind mid 3rd pl (attic epic doric ionic) συμμάχομαι fight along with pres ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic) συμμαχέω to be an ally pres ind mp 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμαχεσαμένων — συμμάχομαι fight along with aor part mid fem gen pl (epic ionic) συμμάχομαι fight along with aor part mid masc/neut gen pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμαχεῖ — συμμάχομαι fight along with fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) συμμάχομαι fight along with pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) συμμαχέω to be an ally pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) συμμαχέω to be an ally pres ind act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμαχεῖσθαι — συμμάχομαι fight along with fut inf mid (attic epic ionic) συμμάχομαι fight along with pres inf mp (attic epic ionic) συμμαχέω to be an ally pres inf mp (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμαχεῖται — συμμάχομαι fight along with fut ind mid 3rd sg (attic epic ionic) συμμάχομαι fight along with pres ind mp 3rd sg (attic epic ionic) συμμαχέω to be an ally pres ind mp 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
